Carpani SA in liquidazione

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Carpani SA in liquidazione, in Lugano, CHE-106.971.434, società anonima (FUSC no. 78 del 22.04.2016, Pubbl. 2795407). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registre journalier no 8531 du 17.05.2017 / CHE-106.971.434 / 03536221

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Carpani SA in liquidazione, in Lugano, CHE-106.971.434, società anonima (FUSC no. 78 del 24.04.2014, Pubbl. 1467805). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registre journalier no 5547 du 19.04.2016 / CHE-106.971.434 / 02795407

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Carpani SA in liquidazione, Lugano
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Deliberazione dell’assemblea generale
4. Date de la décision: 10.04.2014
5. Echéance de préavis des créances: 31.12.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Carpani SA in liquidazione, Via Peri 2, 6900 Lugano
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Carpani SA in liquidazione, Lugano
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Deliberazione dell’assemblea generale
4. Date de la décision: 10.04.2014
5. Echéance de préavis des créances: 31.12.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Carpani SA in liquidazione, Via Peri 2, 6900 Lugano
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Carpani SA in liquidazione, Lugano
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Deliberazione dell’assemblea generale
4. Date de la décision: 10.04.2014
5. Echéance de préavis des créances: 31.12.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Carpani SA in liquidazione, Via Peri 2, 6900 Lugano
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Carpani SA, in Lugano, CHE-106.971.434, società anonima (FUSC no. 2 del 06.01.2009, p. 15, Pubbl. 4813250).

Nuova ragione sociale:
Carpani SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 10.04.2014.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Polato nata Carpani, Paola, da Stabio, in Lugano, membro del consiglio, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Polato, Sante Mario Renzo, cittadino italiano, in Lugano, liquidatore, con firma individuale.

Registre journalier no 5563 du 18.04.2014 / CH51430015156 / 01467805

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Carpani SA, in Lugano, CH-514.3.001.515-6, Società anonima (FUSC no. 243 del 13. 12. 2000, pagina 8490).

Statuti modificati:
18. 12. 2008. [Le indicazioni concernenti i conferimenti in natura e l'assunzione di beni sono abrogate] [radiati: Attivo e passivo della cancellata società in nome collettivo 'Eredi Carpani succ. a Enrico Carpani', in Lugano.

Attivo:
CHF 258'845.95.

Passivo:
CHF 140'982.55.

Attivo netto:
117'863.40 accettato per tale importo di cui CHF100'000.-- computati sul capitale azionario.

Bilancio di ripresa:
31.12.1979.]. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 24.11.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone e firme cancellate:
Fasco Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 13784 vom 29.12.2008
(04813250/CH51430015156)