China Swiss Investment AG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

China Swiss Investment AG, in Bern, CHE-269.975.444, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1486059).

Domizil neu:
Marktgasse 32, 3011 Bern.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hulmann, Nicole, von Saulcy, in Fornet-Dessus (Lajoux JU), Direktorin, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 7826 du 03.06.2014 / CH03630541604 / 01541695

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

China Swiss Investment AG, in Bern, CHE-269.975.444, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2013, Publ. 1010431).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Thaler, Paulus, genannt Paul, von Zürich, in Grüningen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 6143 du 01.05.2014 / CH03630541604 / 01486059

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

China Swiss Investment AG, in Bern, CH-036.3.054.160-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6722104).

Domizil neu:
c/o Revera Treuhand AG, Gutenbergstrasse 14, 3011 Bern.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bähler, Thomas Dr., von Uebeschi, in Bern, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chiu, Yu Yung, chinesischer Staatsangehöriger, in Peking (CN), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Thaler, Paulus, genannt Paul, von Zürich, in Grüningen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 10161 du 29.07.2013 / CH03630541604 / 01010431

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

China Swiss Investment AG (China Swiss Investment SA) (China Swiss Investment Ltd.), in Bern, CH-036.3.054.160-4, c/o Dr. Thomas Bähler, Effingerstrasse 1, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
31.05.2012.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Unterstützung von insbesondere chinesischen Staatsbürgern und Gesellschaften im Zusammenhang mit Investitionen sowie die Investition eigener Mittel in schweizerische Finanzprodukte und Gesellschaften sowie die Erbringung weiterer Dienstleistungen im Zusammenhang mit solchen Investitionstätigkeiten. Die Gesellschaft kann Beteiligungen im In- und Ausland erwerben, finanzieren, halten und verwalten. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen..

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich (Brief oder per E-Mail) oder im SHAB. Gemäss Erklärung vom 17.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Chiu, Yu Yung, chinesischer Staatsangehöriger, in Peking (CN), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bähler, Thomas Dr., von Uebeschi, in Bern, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 9718 vom 13.06.2012
(06722104/CH03630541604)