derORT GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

derORT GmbH in Liquidation, in Wildhaus-Alt St. Johann, CHE-115.723.059, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2018, Publ. 4170517). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 6819 du 20.07.2018 / CHE-115.723.059 / 04381109

1. Débiteur/débitrice:
   derOrt GmbH in Liquidation
   Adresse:
   Ennetthur 818
   9657 Unterwasser
2. Déclaration de faillite: 23.03.2018
3. Suspension de faillite: 09.04.2019
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 26.04.2018
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Remarques: Geschäftsdomizil Pension Heimetli, Lutenwil, 9650 Nesslau

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Révocation dissolution/faillite

derORT GmbH in Liquidation, in Wildhaus-Alt St. Johann, CHE-115.723.059, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2018, Publ. 4146043). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom 09.04.2018 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 3261 du 10.04.2018 / CHE-115.723.059 / 04170517

Raison: Registre du commerce (Mutation)

derORT GmbH in Liquidation, in Wildhaus-Alt St. Johann, CHE-115.723.059, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2017, Publ. 3896463). Eröffnung des Konkurses gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom 23.03.2018 mit Wirkung ab dem 23.03.2018, 12.00 Uhr, über bereits aufgelöste Gesellschaft.

Registre journalier no 2827 du 27.03.2018 / CHE-115.723.059 / 04146043

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   derORT GmbH in Liquidation, Wildhaus-Alt St. Johann
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 22.11.2017
5. Echéance de préavis des créances: 03.01.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: derORT GmbH in Liquidation\nc/o Hertkorn Treuhand & Consulting, Brauerstrasse 50, 9016 St. Gallen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   derORT GmbH in Liquidation, Wildhaus-Alt St. Johann
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 22.11.2017
5. Echéance de préavis des créances: 03.01.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: derORT GmbH in Liquidation\nc/o Hertkorn Treuhand & Consulting, Brauerstrasse 50, 9016 St. Gallen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   derORT GmbH in Liquidation, Wildhaus-Alt St. Johann
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 22.11.2017
5. Echéance de préavis des créances: 03.01.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: derORT GmbH in Liquidation\nc/o Hertkorn Treuhand & Consulting, Brauerstrasse 50, 9016 St. Gallen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

derORT GmbH, in Wildhaus-Alt St. Johann, CHE-115.723.059, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 16, Publ. 5663056).

Firma neu:
derORT GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 22.11.2017 aufgelöst.

Liquidationsadresse:
c/o Hertkorn Treuhand & Consulting, Brauerstrasse 50, 9016 St.Gallen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vogel, Thomas Johann, von Hohenrain, in Esmoulières (FR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Speicher]; Vogel, Jeanette, von Hohenrain, in Esmoulières (FR), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Vogel-Hägeli, Jeanette, in Speicher]; Hertkorn, Monika Maria, von Trogen, in Trogen, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 10803 du 23.11.2017 / CHE-115.723.059 / 03896463

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

derORT GmbH, in Wildhaus-Alt St. Johann, CH-320.4.067.254-3, Enetthur 818, 9657 Unterwasser, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
25.05.2010.

Zweck:
Betrieb eines Zentrums, das sich der Lebenshilfe sowie der Förderung der Gesundheit und des Wohlbefindens von Menschen widmet. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten.

Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Vogel, Thomas Johann, von Hohenrain, in Speicher, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Vogel-Hägeli, Jeanette, von Hohenrain, in Speicher, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagebuch Nr. 4964 vom 01.06.2010
(05663056/CH32040672543)