DLZ-Schweiz GmbH in Liquidation

Radiation DLZ-Schweiz GmbH in Liquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

DLZ-Schweiz GmbH in Liquidation, in Sarnen, CHE-251.289.881, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2018, Publ. 4154585). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

FOSC: 127 du 04.07.2019
Registre journalier: 800 du 01.07.2019
Numéro de publication: HR03-1004667504
Cantons: OW

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   DLZ-Schweiz GmbH in Liquidation, Sarnen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 29.03.2018
5. Echéance de préavis des créances: 14.05.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: DLZ-Schweiz GmbH in Liquidation, Grundacher 5, 6060 Sarnen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist beabsichtigt, das Vermögen der aufgelösten Gesellschaft in Anwendung von Art. 745 Abs. 3 OR nach Ablauf von drei Monaten zu verteilen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   DLZ-Schweiz GmbH in Liquidation, Sarnen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 29.03.2018
5. Echéance de préavis des créances: 14.05.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: DLZ-Schweiz GmbH in Liquidation, Grundacher 5, 6060 Sarnen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist beabsichtigt, das Vermögen der aufgelösten Gesellschaft in Anwendung von Art. 745 Abs. 3 OR nach Ablauf von drei Monaten zu verteilen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   DLZ-Schweiz GmbH in Liquidation, Sarnen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 29.03.2018
5. Echéance de préavis des créances: 14.05.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: DLZ-Schweiz GmbH in Liquidation, Grundacher 5, 6060 Sarnen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist beabsichtigt, das Vermögen der aufgelösten Gesellschaft in Anwendung von Art. 745 Abs. 3 OR nach Ablauf von drei Monaten zu verteilen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

DLZ-Schweiz GmbH, in Sarnen, CHE-251.289.881, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2017, Publ. 3775069).

Firma neu:
DLZ-Schweiz GmbH in Liquidation.

Domizil neu:
Grundacher 5, 6060 Sarnen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der ausserordentlichen Gesellschafterversammlung vom 29.03.2018 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burch, lic.iur. Adrian, von Sarnen, in Sarnen, Liquidator, mit Einzelunterschrift; Giezendanner, Paul, von Bütschwil-Ganterschwil, in Giswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kerns]; Giezendanner-Saxer, Esther, von Bütschwil-Ganterschwil und Hägglingen, in Giswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kerns].

Registre journalier no 390 du 03.04.2018 / CHE-251.289.881 / 04154585

Raison: Registre du commerce (Mutation)

DLZ-Schweiz GmbH, in Sarnen, CHE-251.289.881, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ. 1375085).

Vermögensübertragung:
Die 'DLZ-Schweiz GmbH' (CHE-251.289.881), in Sarnen, überträgt das bewegliche Anlagevermögen, Material und Inventar gemäss Vertrag und Inventarliste vom 31.08.2017 auf die 'Dental-Art Obwalden GmbH' (CHE-297.613.354) mit Sitz in Sarnen.

Gegenleistung:
CHF 4'000.00.

Registre journalier no 1116 du 22.09.2017 / CHE-251.289.881 / 03775069

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

DLZ-Schweiz GmbH, in Sarnen, CHE-251.289.881, Kernserstrasse 29, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
25.02.2014.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit zahnärztlichen und ärztlichen Bedarfsprodukten sowie mit Rohlings- und Halbfabrikaten für den zahntechnischen Laborbedarf und die Erbringung der damit zusammenhängenden Beratungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen und gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Sie kann Grundstücke und Liegenschaften im In- und Ausland erwerben oder errichten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und andere Rechte erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von Carmen Giezendanner, in Kerns, das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens 'Dental Trading & Consulting by C. Giezendanner' (CHE-301.769.033) mit Sitz in Sarnen, gemäss Sacheinlage- und -übernahmevertrag vom 25.02.2014 und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 48'811.43 und Passiven von CHF 27'693.04, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 1'118.39 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 25.02.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Giezendanner, Carmen, von Bütschwil-Ganterschwil, in Kerns, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Giezendanner, Paul, von Bütschwil-Ganterschwil, in Kerns, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giezendanner-Saxer, Esther, von Bütschwil-Ganterschwil und Hägglingen, in Kerns, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 271 du 26.02.2014 / CH14040046329 / 01375085