E-Bus Labs S.à r.l. en liquidation

1. Schuldner/in:
   E-Bus Labs Sàrl
   Adresse:
   Rue de la Gare 1
   1260 Nyon
2. Datum des Schlusses: 17.08.2004
   Office des faillites de Nyon-Rolle
   1260 Nyon

Grund: Handelsregister (Löschungen)

E-Bus Labs S.à r.l. en liquidation, à Nyon, CH-550-0135467-4, en faillite (FOSC du 09.07.2003, p. 15). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée d'office, conformément à l'art. 66, al. 2 ORC.

Tagebuch Nr. 8730 vom 20.08.2004
(02421742/CH55001354674)

1. Schuldner/in:
   E-BUS LABS SARL
   Adresse:
   rue de la Gare 1
   1260 Nyon
2. Bemerkung: Date des dépôts: 14 novembre 2003.
   Délai pour intenter action en opposition au 4 décembre 2003, sinon l'état de collocation sera considéré comme accepté.
   L'inventaire est également déposé. Il peut être attaqué dans un délai de dix jours dès la date du dépôt.
   
   Office des faillites de Nyon-Rolle
   1260 Nyon

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

E-Bus Labs S.à r.l., à Nyon, commerce d'appareils relatifs au commerce électronique (FOSC du 30.12.1999, p. 8887). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal de l'arrondissement de La Côte le 21 janvier 2003 (prenant effet le 6 mars 2003).

La raison sociale deveint:
E-Bus Labs S.à r.l. en liquidation.

Tagebuch Nr. 6269 vom 03.07.2003
(01073112/CH55001354674)

1. Schuldner/in:
   E-Bus Labs Sàrl
   Adresse:
   rue de la Gare 1
   1260 Nyon
2. Konkurseröffnung: 06.03.2003
3. Eingabefrist für Forderungen: 11.05.2003
4. Verfahren: Summarisch
   Office des faillites de Nyon
   1260 Nyon