El Gouna GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

El Gouna GmbH in Liquidation, in Männedorf, CHE-374.445.750, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2015, Publ. 1947701). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 14695 du 23.04.2015 / CH02040490640 / 02121549

1. Débiteur/débitrice:
   El Gouna GmbH
   Adresse:
   Alte Landstrasse 413
   8708 Männedorf
2. Déclaration de faillite: 07.01.2015
3. Suspension de faillite: 15.01.2015
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 02.02.2015
5. Avance de frais: CHF 4'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

El Gouna GmbH in Liquidation, in Männedorf, CHE-374.445.750, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ. 1940059). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 15.01.2015 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 2687 du 20.01.2015 / CH02040490640 / 01947701

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale

El Gouna GmbH, in Männedorf, CHE-374.445.750, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ. 1931185).

Firma neu:
El Gouna GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 07.01.2015 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Meilen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 07.01.2015, 09.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Registre journalier no 2070 du 15.01.2015 / CH02040490640 / 01940059

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

El Gouna GmbH, in Männedorf, CHE-374.445.750, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021378).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Estafanous, Silvia Beatrix, von Würenlos, in Männedorf, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 1404 du 12.01.2015 / CH02040490640 / 01931185

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

El Gouna GmbH, in Männedorf, CH-020.4.049.064-0, Alte Landstrasse 413, 8708 Männedorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
08.01.2013.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Restaurants. Die Gesellschaft kann ferner den Import und Export von Waren aller Art betreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 08.01.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Estafanous, Sunny, von Würenlos, in Männedorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Estafanous, Silvia Beatrix, von Würenlos, in Männedorf, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 1075 du 15.01.2013 / CH02040490640 / 07021378