ELCOTHERM AG, Zweigniederlassung Termogamma

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

ELCOTHERM AG, Zweigniederlassung Termogamma, in Biasca, CHE-188.906.124, succursale (FUSC no. 186 del 26.09.2013, Pubbl. 1096391), con Sede principale a: Vilters-Wangs.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Buser, Daniel, da Basilea, in Ponte Tresa, con firma collettiva a due; Tabocchini, Gilberto, cittadino italiano, in Sassoferrato (IT), con firma collettiva a due; Garrido Ansorregui, Estibaliz, cittadina spagnola, in Lugano, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 16611 du 02.12.2016 / CHE-188.906.124 / 03207581

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 11'030 del 12.09.2013 , pubblicato sul FUSC no. 179 del 17.09.2013 .ELCOTHERM AG, Zweigniederlassung Termogamma, in Biasca, CH-501.9.015.260-3, succursale (FUSC no. 179 del 17.09.2013, Pubbl. 1080441), con Sede principale a: Vilters-Wangs.

Persone iscritte:
Garrido Ansorregui, Estibaliz, cittadina spagnola, in Lugano, con firma collettiva a due [non: Garrodo Amsorregui, Estibaliz].

Registre journalier no 11434 du 23.09.2013 / CH50190152603 / 01096391

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 10'793 del 06.09.2013 , pubblicato sul FUSC no. 175 del 11.09.2013 .ELCOTHERM AG, Zweiniederlassung Termogamma, in Biasca, CH-501.9.015.260-3, succursale (FUSC no. 175 del 11.09.2013, Pubbl. 1071443), con Sede principale a: Vilters-Wangs.

Ragione sociale della succursale corretta:
ELCOTHERM AG, Zweigniederlassung Termogamma.

Nuove traduzioni della ragione sociale:
(ELCOTHERM SA, Succursale Termogamma) (ELCOTHERM Ltd, Termogamma Branch).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Buser, Daniel, da Basilea, in Ponte Tresa, con firma collettiva a due; Tabocchini, Gilberto, cittadino italiano, in Sassoferrato (IT), con firma collettiva a due; Garrodo Amsorregui, Estibaliz, cittadina spagnola, in Lugano, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 11030 du 12.09.2013 / CH50190152603 / 01080441

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

ELCOTHERM AG, Zweiniederlassung Termogamma (ELCOTHERM SA, Succursale Termogamma) (ELCOTHERM SA, Termogamma Branch), in Biasca, CH-501.9.015.260-3, Via Industria, 6710 Biasca, succursale (nuova iscrizione).

Scopo:
La fabbricazione, l'acquisto, la vendita, l'importazione, l'esportazione ed il commercio di pompe di calore e di altri apparecchi di riscaldamento o di raffreddamento. La fabbricazione di apparecchi per il trattamento di liquidi sia per la temperatura sia per il filtraggio. La fabbricazione e la vendita di quadri elettrici e di potenza. L'assunzione di rappresentanze tecniche, consulenza nel settore delle energie alternative, della refrigerazione e del condizionamento d'aria. Progettazione di impianti tecnici nel settore della refrigerazione industriale, del condizionamento e del riscaldamento. Progettazione di quadri elettrici, di comando e di potenza.

Numero di identificazione della sede principale:
CH-320.3.040.991-3.

Ditta della sede principale:
ELCOTHERM AG.

Natura giuridica della sede principale:
Società anonima.

Sede principale:
Vilters-Wangs.

Registre journalier no 10793 du 06.09.2013 / CH50190152603 / 01071443