Elena Albertini Translation Services

Mutation Elena Albertini Translation Services

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle adresse, Nouveau siège

Elena Albertini Translation Services, in Mendrisio, CHE-241.250.067, impresa individuale (Nr. FUSC 104 del 31.05.2017, p.0, Pubbl. 3553095).

Nuova sede:
Lugano.

Nuovo recapito:
Via alle Brughette 19a, 6918 Figino.

FOSC: 110 du 10.06.2021
Registre journalier: 14151 du 07.06.2021
Numéro de publication: HR02-1005212913
Cantons: TI

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Elena Albertini Translation Services, in Lugano, CHE-241.250.067, ditta individuale (FUSC no. 148 del 05.08.2013, Pubbl. 1013207).

Nuova sede:
Mendrisio.

Nuovo recapito:
Via Luigi Giudici 1, 6864 Arzo.

Registre journalier no 8950 du 26.05.2017 / CHE-241.250.067 / 03553095

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Elena Albertini Translation Services, in Lugano, CH-501.1.015.552-8, ditta individuale (FUSC no. 237 del 06.12.2011, Pubbl. 6446182).

Nuovo recapito:
Via Arbostra 5/a, 6963 Pregassona.

Registre journalier no 9420 du 30.07.2013 / CH50110155528 / 01013207

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Elena Albertini Translation Services, in Lugano, CH-501.1.015.552-8, Via alle Brughette 19/B, 6917 Barbengo, ditta individuale (nuova iscrizione).

Scopo:
Traduzioni tecniche e letterarie dall'inglese e francese all'italiano, interpretazione di trattativa.

Persone iscritte:
Albertini, Elena, cittadina italiana, in Barbengo (Lugano), titolare, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 14437 vom 01.12.2011
(06446182/CH50110155528)