Encana Global Holdings S.à r.l., Luxembourg, Schaffhausen Branch

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Encana Global Holdings S.à r.l., Luxembourg, Schaffhausen Branch, in Schaffhausen, CHE-483.436.093, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7107420), mit Hauptsitz in: Luxembourg (LU). Löschung infolge Aufgabe des Geschäftsbetriebes.

Registre journalier no 1598 du 11.09.2015 / CH29090176729 / 02374899

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale

Encana Finance Luxembourg S.à r.l., Luxembourg, Schaffhausen Branch, in Schaffhausen, CH-290.9.017.672-9, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, S. 0, Publ. 6991034), mit Hauptsitz in: Luxembourg (LU).

Firma neu:
Encana Global Holdings S.à r.l., Luxembourg, Schaffhausen Branch.

Firma Hauptsitz neu:
Encana Global Holdings S.à r.l. [bisher: Firma Hauptsitz: Encana Finance Luxembourg S.à r.l.].

Kapital Hauptsitz neu:
USD 101'002'000; Liberierung USD 101'002'000 [bisher: Kapital Hauptsitz: USD 101'000'000; Liberierung USD 101'000'000].

Registre journalier no 445 du 12.03.2013 / CH29090176729 / 07107420

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Encana Finance Luxembourg S.à r.l., Luxembourg, Schaffhausen Branch, in Schaffhausen, CH-290.9.017.672-9, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, S. 0, Publ. 6964904), mit Hauptsitz in: Luxembourg (LU).

Domizil neu:
Grabenstrasse 15, 8200 Schaffhausen.

Registre journalier no 2062 du 19.12.2012 / CH29090176729 / 06991034

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Encana Finance Luxembourg S.à r.l., Luxembourg, Schaffhausen Branch, in Schaffhausen, CH-290.9.017.672-9, bei Centralis Switzerland GmbH, Grabenstrasse 15, 8200 Schaffhausen, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung).

Identifikationsnummer Hauptsitz:
B 155510.

Firma Hauptsitz:
Encana Finance Luxembourg S.à r.l.

Rechtsform Hauptsitz:
Société à responsabilité limitée.

Hauptsitz:
Luxembourg (LU).

Kapital Hauptsitz:
USD 101'000'000; Liberierung USD 101'000'000.

Angaben zur Zweigniederlassung:
Zweck: Halten von Beteiligungen in Tochtergesellschaften der Encana-Gruppe; Verwalten der überschüssigen Cashbestände der Zweigniederlassung; Gewähren und Verwalten von Darlehen an Encana Gruppengesellschaften; Aushandeln von Darlehensvereinbarungen mit diesen Unternehmen sowie die gelegentliche Aufnahme von Darlehen von Gruppengesellschaften sowie sämtliche Transaktionen, die notwendig sind, um den vorgenannten Zweck zu erreichen oder die mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen.

Eingetragene Personen:
Fern, Virginie, von Blonay, in La Tour-de-Peilz, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1955 vom 03.12.2012
(06964904/CH29090176729)