ETAL Engineering AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

ETAL Engineering AG in Liquidation, in Feusisberg, CHE-100.904.876, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2015, Publ. 2240229). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 4912 du 25.09.2017 / CHE-100.904.876 / 03777547

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   ETAL Engineering AG in Liquidation, Schindellegi
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 24.06.2015
5. Echéance de préavis des créances: 13.08.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: ETAL Engineering AG, Einsiedlerstrasse 23, 8834 Schindellegi
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   ETAL Engineering AG in Liquidation, Schindellegi
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 24.06.2015
5. Echéance de préavis des créances: 13.08.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: ETAL Engineering AG, Einsiedlerstrasse 23, 8834 Schindellegi
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   ETAL Engineering AG in Liquidation, Schindellegi
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 24.06.2015
5. Echéance de préavis des créances: 13.08.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: ETAL Engineering AG, Einsiedlerstrasse 23, 8834 Schindellegi
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

ETAL Engineering AG, in Feusisberg, CHE-100.904.876, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2015, Publ. 2185093).

Firma neu:
ETAL Engineering AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.6.2015 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Muszély, Péter, ungarischer Staatsangehöriger, in Horgen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 3359 du 26.06.2015 / CH17030218566 / 02240229

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

ETAL Engineering AG, in Zug, CHE-100.904.876, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2015, Publ. 2057089). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Feusisberg im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 6467 du 29.05.2015 / CH17030218566 / 02184637

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse
- Nouveau but

ETAL Engineering AG, bisher in Zug, CHE-100.904.876, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2015, Publ. 2057089).

Gründungsstatuten:
12.01.1998, Statutenänderung: 18.05.2015.

Sitz neu:
Feusisberg.

Domizil neu:
Einsiedlerstrasse 23, 8834 Schindellegi.

Zweck neu:
Erwerb und Verwaltung von Patenten und Lizenzen, deren kommerzielle und industrielle Auswertung, Forschung und Entwicklung von sowie Handel mit Industrieprodukten und Erbringung von EDV-Dienstleistungen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Fall kann die Publikation im SHAB unterbleiben. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Muszély, Péter, ungarischer Staatsangehöriger, in Horgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 2768 du 29.05.2015 / CH17030218566 / 02185093

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

ETAL Engineering AG, in Zug, CHE-100.904.876, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 18, Publ. 5755904).

Domizil neu:
[Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Siegenthaler, Bettina U., von Schangnau, in Maienfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 3464 du 18.03.2015 / CH17030218566 / 02057089

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

ETAL Engineering AG, in Baar, CH-170.3.021.856-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 22, Publ. 5230678).

Statutenänderung:
15.06.2010.

Sitz neu:
Zug.

Domizil neu:
c/o lic.iur. Andreas Rohrer, Guggitalring 12, 6300 Zug.

Tagebuch Nr. 11472 vom 28.07.2010
(05755904/CH17030218566)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ETAL Engineering AG, in Baar, CH-170.3.021.856-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008, S. 19, Publ. 4670464).

Statutenänderung:
30.06.2009.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, per Brief, E-Mail oder Telefax. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
McKinley, Goldstein, Wanner & Partner AG (CH-170.3.020.100-2), in Baar, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 14933 vom 31.08.2009
(05230678/CH17030218566)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ETAL Engineering AG, in Baar, CH-170.3.021.856-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2004, S. 18, Publ. 2356472).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nigg, lic. oec. Hans-Peter, von Emmetten, in Maienfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Siegenthaler, Bettina U., von Schangnau, in Maienfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; McKinley, Goldstein, Wanner & Partner AG (CH-170.3.020.100-2), in Baar, Revisionsstelle [bisher: McKinley, Goldstein, Wanner & Partner AG].

Tagebuch Nr. 12626 vom 24.09.2008
(04670464/CH17030218566)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ETAL Engineering AG, Sitz: Baar, (CH-170.3.021.856-6), Erwerb und Verwaltung von Patenten und Lizenzen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2004, S. 18, Id. 2327748).

Eingetragene Personen Geändert:
Nigg, lic. oec.

Hans-Peter, Heimat:
Emmetten, in Maienfeld, Mitglied mit Einzelunterschrift [bisher: Heimat: Liechtenstein, in Chur, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 6977 vom 07.07.2004
(02356472/CH17030218566)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ETAL Engineering AG, Sitz: Baar, Erwerb und Verwaltung von Patenten und Lizenzen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.1998, S. 454).

Eingetragene Personen Gelöscht:
[Rohrer, lic. iur.

Andreas, Heimat:
Sachseln, in Baar, Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 6121 vom 21.06.2004
(02327748/CH17030218566)