EU Power Services AG in Liquidation

Radiation EU Power Services AG in Liquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

EU Power Services AG in Liquidation, in Zug, CHE-109.866.420, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2017, Publ. 3907201). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

FOSC: 196 du 10.10.2018
Registre journalier: 14280 du 05.10.2018
Numéro de publication: HR03-1004473616
Cantons: ZG

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   EU Power Services AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 28.11.2017
5. Echéance de préavis des créances: 10.01.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: EU Power Services AG in Liquidation, Baarerstrasse 21, 6302 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist vorgesehen, die Löschung der Gesellschaft nach 3 Monaten vorzunehmen (Art. 745 Abs. 3 OR).

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   EU Power Services AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 28.11.2017
5. Echéance de préavis des créances: 10.01.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: EU Power Services AG in Liquidation, Baarerstrasse 21, 6302 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist vorgesehen, die Löschung der Gesellschaft nach 3 Monaten vorzunehmen (Art. 745 Abs. 3 OR).

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   EU Power Services AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 28.11.2017
5. Echéance de préavis des créances: 10.01.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: EU Power Services AG in Liquidation, Baarerstrasse 21, 6302 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist vorgesehen, die Löschung der Gesellschaft nach 3 Monaten vorzunehmen (Art. 745 Abs. 3 OR).

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

EU Power Services AG, in Zug, CHE-109.866.420, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, Publ. 4958848).

Firma neu:
EU Power Services AG in Liquidation.

Domizil neu:
Baarerstrasse 21, 6302 Zug. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 28.11.2017 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Emmenegger, Alfred, von Schüpfheim, in Risch, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schuler, Joseph, von Alpthal, in Hünenberg, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 15246 du 29.11.2017 / CHE-109.866.420 / 03907201

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

EU Power Services AG, in Zug, CH-170.3.026.016-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2007, S. 21, Publ. 3847986).

Statutenänderung:
19.03.2009.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Amadeo Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tibaldi, Susan, von Flüelen, in Vernate, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Savosa].

Tagebuch Nr. 5046 vom 31.03.2009
(04958848/CH17030260169)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Berichtigung des im SHAB Nr. 27 vom 08.02.2007, S. 18, publizierten TB-Eintrags Nr. 1'359 vom 02.02.2007. EU Power Services AG, in Zug, CH-170.3.026.016-9, Dienstleistungen im Bereich der Industrie-Güter, Handel mit Industrie-Gütern und Ausrüstungsgütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2007, S. 18, Publ. 3765492).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tibaldi, Susan, von Flüelen, in Savosa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht: von Schüpfheim, in Buonas].

Tagebuch Nr. 3419 vom 14.03.2007
(03847986/CH17030260169)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

EU Power Systems AG, in Zug, CH-170.3.026.016-9, Handel mit Industrie-Gütern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2002, S. 22, Publ. 783822).

Statutenänderung:
06.11.2006.

Firma neu:
EU Power Services AG.

Zweck neu:
Dienstleistungen im Bereich der Industrie-Güter, Handel mit Industrie-Gütern und Ausrüstungsgütern aller Art, insbesondere im Bereich des Transportwesens und der Energieerzeugung und Energiegewinnung sowie Planung, Realisierung und Unterhalt von Industrieanlagen; kann Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten, mit Waren und Erzeugnissen aller Art handeln, jegliche Art von Geschäften finanzieren und fördern, Grundstücke erwerben und veräussern, Tochtergesellschaften errichten sowie sich an Unternehmungen der gleichen Art beteiligen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Emmenegger, Alfred, von Schüpfheim, in Buonas, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Tibaldi, Susan, von Schüpfheim, in Buonas, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1359 vom 02.02.2007
(03765492/CH17030260169)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

EU Power Systems AG, Sitz: Zug, Domizil: Baarerstrasse 21, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
11.12.2002.

Zweck:
Handel mit Industrie-Gütern und Ausrüstungsgütern aller Art, insbesondere im Bereich des Transportwesens und der Energieerzeugung und Energiegewinnung sowie Planung und Realisierung von Industrieanlagen; kann Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten, mit Waren und Erzeugnissen aller Art handeln, jegliche Art von Geschäften finanzieren und fördern, Grundstücke erwerben und veräussern, Tochtergesellschaften errichten sowie sich an Unternehmungen der gleichen Art beteiligen.

Aktienkapital:
CHF 100'000, Liberierung: CHF 100'000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Amadeo Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revisionsstelle; Emmenegger, Alfred, Heimat: Schüpfheim, in Buonas, Mitglied mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 11780 vom 16.12.2002
(00783822/CH17030260169)