Filtrosystem Leyat SA en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Filtrosystem Leyat SA en liquidation, à Sion, installation de tuyauterie, d'arrosage, etc... Société anonyme (FOSC no 11 du 17. 01. 2002, p. 19). Liquidation terminée, raison sociale radiée.

Tagebuch Nr. 1734 vom 09.12.2003
(02028988/CH62630043916)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Filtrosystem Leyat SA en liquidation, Sion
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 21.12.2001
5. Anmeldefrist für Forderungen: 11.03.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Jean-Claude Leyat, liquidateur, Rue de l'Industrie 46, 1950 Sion
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Jean-Claude Leyat
   1950 Sion

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Filtrosystem Leyat SA en liquidation, Sion
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 21.12.2001
5. Anmeldefrist für Forderungen: 11.03.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Jean-Claude Leyat, liquidateur, Rue de l'Industrie 46, 1950 Sion
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Jean-Claude Leyat
   1950 Sion

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Filtrosystem Leyat SA en liquidation, Sion
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 21.12.2001
5. Anmeldefrist für Forderungen: 11.03.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Jean-Claude Leyat, liquidateur, Rue de l'Industrie 46, 1950 Sion
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Jean-Claude Leyat
   1950 Sion

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Filtrosystem Leyat SA, à Sion, installation de tuyauterie, d'arrosage, etc... société anonyme (FOSC du 07.04.1999, no 66, p. 2232).

Nouvelle raison sociale:
Filtrosystem Leyat SA en liquidation.

Nouvelle adresse:
c/o le liquidateur, rue de l'Industrie 46, 1950 Sion. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 21.12.2001.

Personnes et signatures radiées:
Lamon, Bernard, de Lens, à Conthey, vice-président, avec signature collective à deux; Chappaz, Blaise, de Monthey, à Sierre, secrétaire, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
Leyat, Jean-Claude, de Sion, à Sion, administrateur unique et liquidateur, avec signature individuelle [précédemment: président, avec signature collective à deux].

Tagebuch Nr. 108 vom 11.01.2002
(00299742/CH62630043916)