Friedrich Bisang AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Friedrich Bisang AG in Liquidation, in Cham, CHE-103.574.321, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2015, Publ. 2087231). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Registre journalier no 8814 du 17.07.2015 / CH17030174284 / 02283057

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Friedrich Bisang AG in Liquidation, in Cham, CHE-103.574.321, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ. 1669043). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 20.02.2015 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 4158 du 02.04.2015 / CH17030174284 / 02087231

1. Débiteur/débitrice:
   Friedrich Bisang AG (vormals mit Sitz in Zürich)
   Adresse:
   Zugerstrasse 6
   6330 Cham
2. Déclaration de faillite: 12.08.2014
3. Suspension de faillite: 20.02.2015
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 09.03.2015
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

1. Débiteur/débitrice:
   Friedrich Bisang AG
   Adresse:
   Zugerstrasse 8
   6330 Cham
2. Déclaration de faillite: 12.08.2014
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.
4. Remarques: (vormals mit Sitz in Zürich)

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Friedrich Bisang AG, in Cham, CHE-103.574.321, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ. 7197852).

Firma neu:
Friedrich Bisang AG in Liquidation. Mit Entscheid vom 12.08.2014, 08.30 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Registre journalier no 10908 du 14.08.2014 / CH17030174284 / 01669043

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Friedrich Bisang AG, in Zürich, CH-170.3.017.428-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7075788). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 15624 du 17.05.2013 / CH17030174284 / 07198670

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse

Friedrich Bisang AG, bisher in Zürich, CH-170.3.017.428-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7075788).

Gründungsstatuten:
06.04.1992, Statutenänderung: 26.04.2013.

Sitz neu:
Cham.

Domizil neu:
c/o Furrer & Zanetti, Zugerstrasse 6, 6330 Cham.

Registre journalier no 6676 du 17.05.2013 / CH17030174284 / 07197852

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Friedrich Bisang AG, in Zürich, CH-170.3.017.428-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ. 6282564).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nünlist, Sylvia, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zahn, Hans, von Schaffhausen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 6155 du 19.02.2013 / CH17030174284 / 07075788

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Friedrich Bisang AG, in Zürich, CH-170.3.017.428-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0, Publ. 6075032).

Statutenänderung:
28.07.2011.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf und das Halten von Grundstücken im In- und Ausland, die Durchführung von Umbauten und Renovationen von Grundstücken im In- und Ausland, die Begründung von Stockwerkeigentum, das Vermitteln von Geschäften mit Grundstücken und Liegenschaften, sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum belasten und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern dem Verwaltungsrat sämtliche Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, durch eingeschriebenen Brief an deren zuletzt bekanntgegebene Adresse. Gemäss Erklärung vom 28.07.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schnidrig, Patrick, von Zürich und Grächen, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 27867 vom 29.07.2011
(06282564/CH17030174284)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Friedrich Bisang AG, in Zürich, CH-170.3.017.428-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2000, S. 7893).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zahn, Karl Anton, von Schaffhausen, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nünlist, Sylvia, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 9543 vom 09.03.2011
(06075032/CH17030174284)