FSG Food & Drinks GmbH in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   FSG Food & Drinks GmbH
   Adresse:
   Obere Büschenstrasse 6
   9000 St.Gallen
2. Date de la clôture: 08.09.2017

Raison: Registre du commerce (Annulations)

FSG Food & Drinks GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CHE-112.974.085, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2017, Publ. 3402467). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichtes St. Gallen vom 08.09.2017 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 8564 du 13.09.2017 / CHE-112.974.085 / 03757343

1. Débiteur/débitrice:
   FSG Food & Drinks GmbH
   Adresse:
   Obere Büschenstrasse 6
   9000 St.Gallen
2. Délai pour contester l'état de collocation: 19.06.2017 jusqu'au 10.07.2017
3. Délai pour contester l'inventaire: 19.06.2017 jusqu'au 29.06.2017
4. Remarques: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht St.Gallen, 9004 St.Gallen, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St.Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St.Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt.

1. Débiteur/débitrice:
   FSG Food & Drinks GmbH
   Adresse:
   Obere Büschenstrasse 6
   9000 St.Gallen
2. Déclaration de faillite: 07.03.2017
3. Délai de production: 26.05.2017
4. Procédure: sommaire

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

FSG Food & Drinks GmbH, in St. Gallen, CHE-112.974.085, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 13, Publ. 5897978).

Firma neu:
FSG Food & Drinks GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St.Gallen vom 07.03.2017 mit Wirkung ab dem 07.03.2017, 09.00 Uhr.

Registre journalier no 2398 du 09.03.2017 / CHE-112.974.085 / 03402467

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

FSG Food & Drinks GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.059.470-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S. 12, Publ. 5776792).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gmür, Remo, von Amden, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00; Fuchs, Marc, von Freienbach, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Michèle, von Wetzikon ZH, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 15'000.00.

Tagebuch Nr. 11041 vom 11.11.2010
(05897978/CH32040594703)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

FSG Food & Drinks GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.059.470-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 15, Publ. 5459484).

Domizil neu:
Obere Büschenstrasse 6, 9000 St. Gallen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.08.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fuchs, Marc, von Freienbach, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00 [bisher: in Tübach, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 7956 vom 13.08.2010
(05776792/CH32040594703)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

FSG Food & Drinks GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.059.470-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 12, Publ. 5425100). In Gutheissung des Rekurses hat das Kantonsgericht des Kantons St. Gallen mit Beschluss vom 18.01.2010 die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 15.12.2009, mit der über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [gestrichen: Das Kantonsgericht St. Gallen hat dem Rekurs gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 15.12.2009 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurs im Handelsregister gestrichen.].

Tagebuch Nr. 541 vom 20.01.2010
(05459484/CH32040594703)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Wiederruf Auflösung/Konkurs

FSG Food & Drinks GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.059.470-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 16, Publ. 5407374).

Firma neu:
FSG Food & Drinks GmbH. Das Kantonsgericht St. Gallen hat dem Rekurs gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 15.12.2009 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurs im Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 15.12.2009 mit Wirkung ab dem 15.12.2009, 09.00 Uhr.].

Tagebuch Nr. 15014 vom 28.12.2009
(05425100/CH32040594703)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

FSG Food & Drinks GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.059.470-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2006, S. 10, Publ. 3657976).

Firma neu:
FSG Food & Drinks GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 15.12.2009 mit Wirkung ab dem 15.12.2009, 09.00 Uhr.

Tagebuch Nr. 14608 vom 16.12.2009
(05407374/CH32040594703)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

FSG Food & Drinks GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.059.470-3, Führung eines Gatronomie-Betriebes inkl. Catering. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 16. 06. 2006, S. 8, Publ. 3419418).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Striegel, Roland, französischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 8506 vom 24.11.2006
(03657976/CH32040594703)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

FSG Food & Drinks GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.059.470-3, Lämmlisbrunnenstrasse 5, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
1. 06. 2006.

Zweck:
Führung eines Gatronomie-Betriebes inkl. Catering. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, im Sinne eines Generalunternehmers auftreten, Grundstücke aller Art im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie Finanzierungsgeschäfte aller Art tätigen.

Stammkapital:
CHF 30'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 01.06.2006 mit Inventarliste Kücheninventar zum Preis von CHF 10'000.--, welcher vollumfänglich an das Stammkapital angerechnet wird.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Fuchs, Marc, von Freienbach, in Tübach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15'000.--; Gmür, Remo, von Amden, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15'000.--; Striegel, Roland, französischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.