Hässig AG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau but

Hässig AG, in Hinwil, CHE-102.206.748, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2014, Publ. 1660491).

Statutenänderung:
06.12.2017.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation von und den Handel mit Traktoren, Land-, Kommunal- und Umweltpflegemaschinen, die Herstellung und den Vertrieb von Baugeräten sowie die Ausführung von Schlosserarbeiten und Reparaturen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 13.07.1983 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Uebernahm Aktiven und Passiven der Einzelfirma 'Alois Hässig, mech. Werkstätte', in Hinwil, gemäss Bilanz per 31.12.1982 zum Preise von CHF 85'347.59, von dem CHF 50'000.-- auf das Grundkapital angerechnet wurden.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 06.12.2017 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Merkli & Partner AG, in Baden, Revisionsstelle.

Registre journalier no 43973 du 14.12.2017 / CHE-102.206.748 / 03939923

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Hässig AG, in Hinwil, CHE-102.206.748, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014, Publ. 1302615).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Willi & Partner AG (CHE-107.890.726), in Wetzikon ZH, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Merkli & Partner AG (CHE-108.378.017), in Baden, Revisionsstelle.

Registre journalier no 26345 du 08.08.2014 / CH02039111473 / 01660491

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Hässig AG, in Hinwil, CHE-102.206.748, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.1994, S. 4974).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hässig, Hans-Rudolf, von Schänis, in Wetzikon ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hässig-Stirnemann, Ursula Fides, von Schänis, in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zangger, Jürg Joachim, von Egg, in Egg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Willi & Partner AG (CHE-107.890.726), in Wetzikon ZH, Revisionsstelle [bisher: Willi & Partner AG].

Registre journalier no 2400 du 20.01.2014 / CH02039111473 / 01302615