Hans Rüedi Zug AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Hans Rüedi Zug AG in Liquidation, in Zug, CHE-101.867.060, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2015, Publ. 2043167). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 14921 du 03.12.2015 / CH17030011940 / 02524925

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Hans Rüedi Zug AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 06.03.2015
5. Echéance de préavis des créances: 24.04.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Heiner Bernold, Bahnhofstrasse 7, 6301 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens an die Aktionäre gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Hans Rüedi Zug AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 06.03.2015
5. Echéance de préavis des créances: 24.04.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Heiner Bernold, Bahnhofstrasse 7, 6301 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens an die Aktionäre gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Hans Rüedi Zug AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 06.03.2015
5. Echéance de préavis des créances: 24.04.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Heiner Bernold, Bahnhofstrasse 7, 6301 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens an die Aktionäre gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Hans Rüedi Zug AG, in Zug, CHE-101.867.060, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2007, S. 20, Publ. 3879422).

Firma neu:
Hans Rüedi Zug AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.03.2015 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rüedi, Hans, von Zürich und Hasle LU, in Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Rüedi, Franz, von Zürich und Hasle LU, in Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Allenwinden, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 3179 du 11.03.2015 / CH17030011940 / 02043167

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Hans Rüedi Zug AG, in Zug, CH-170.3.001.194-0, Uebernahme und Weiterführung des Geschäftsbetriebes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.1993, S. 2814).

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Hans Rüedi Bodenbeläge Teppiche AG, in Zug (CH-170.3.015.812-9), gemäss Fusionsvertrag vom 21.03.2007 und Bilanz per 31.12.2006. Aktiven von CHF 183'692.12 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 12'666.15 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagebuch Nr. 4383 vom 03.04.2007
(03879422/CH17030011940)