HETAG AG in Liq.

Mutation HETAG AG in Liq.

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Liquidation, Nouvelle raison sociale, Personnes inscrites, Nouveau capital, Nouvelle adresse

HETAG AG, in Emmen, CHE-108.719.176, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2019, Publ. 1004537044).

Firma neu:
HETAG AG in Liq..

Weitere Adressen:
c/o Bättig Treuhand AG, Obergrundstrasse 17, 6002 Luzern Liquidationsadresse.

Aktien neu:
200 Namenaktien zu CHF 500.00 [bisher: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.00].

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom 03.04.2024 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bucheli, Thomas, von Schötz, in Altishofen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelunterschrift].

FOSC: 68 du 09.04.2024
Registre journalier: 3170 du 04.04.2024
Numéro de publication: HR02-1006004144
Cantons: LU

Mutation HETAG AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

HETAG AG, in Emmen, CHE-108.719.176, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2016, Publ. 2885119).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Helfenstein, Paul Emil, von Emmen, in Emmen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Schoch, Frank, von Obfelden, in Eschenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

FOSC: 5 du 09.01.2019
Registre journalier: 82 du 04.01.2019
Numéro de publication: HR02-1004537044
Cantons: LU

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

HETAG AG, in Emmen, CHE-108.719.176, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2015, Publ. 2304473).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Amrein, Rudolf Hans, von Malters und Beromünster, in Malters, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 4043 du 08.06.2016 / CHE-108.719.176 / 02885119

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

HETAG AG, in Emmen, CHE-108.719.176, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015, Publ. 2260201).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Amrein, Rudolf Hans, von Malters und Beromünster, in Malters, mit Einzelunterschrift; Bucheli, Thomas, von Schötz, in Altishofen, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 5771 du 30.07.2015 / CH10030180950 / 02304473

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

HETAG AG, in Emmen, CHE-108.719.176, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ. 1664407).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Helfenstein, Paul Markus, von Emmen, in Kallern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sedleger, Jörg, von Bichelsee-Balterswil, in Wigoltingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schoch, Frank, von Obfelden, in Eschenz, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Helfenstein, Paul Emil, von Emmen, in Emmen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 5080 du 06.07.2015 / CH10030180950 / 02260201

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

HETAG AG, in Emmen, CHE-108.719.176, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ. 920395).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Helfenstein, Paul Emil, von Emmen, in Emmen, Delegierter, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 5499 du 12.08.2014 / CH10030180950 / 01664407

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse

HETAG AG, bisher in La Ferrière, CH-100.3.018.095-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6711250).

Gründungsstatuten:
27.01.1996, Statutenänderung: 29.05.2013.

Sitz neu:
Emmen.

Domizil neu:
Hinter-Listrig 3, 6020 Emmenbrücke.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Helfenstein, Paul Emil, von Emmen, in Emmen, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Helfenstein, Paul, 1926].

Registre journalier no 3909 du 12.06.2013 / CH10030180950 / 00920395

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

HETAG AG, in La Ferrière, CH-100.3.018.095-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6711250). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Emmen im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 7668 du 12.06.2013 / CH10030180950 / 00920349

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

HETAG AG, in La Ferrière, CH-100.3.018.095-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008, S. 4, Publ. 4678076).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schüpbach, Michael, von Schlosswil, in Frauenfeld, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Helfenstein, Paul Markus, von Emmen, in Kallern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 9225 vom 05.06.2012
(06711250/CH10030180950)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

HETAG AG, in La Ferrière, CH-100.3.018.095-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02. 09. 2008, S. 4, Publ. 4634112).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schoch, Sabine, von Obfelden und Emmetten, in Eschenz, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schüpbach, Michael, von Schlosswil, in Frauenfeld, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Sekretär]; Sedleger, Jörg, von Bichelsee-Balterswil, in Wigoltingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Helfenstein, Paul, 1926, von Emmen, in Emmen, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Schoch, Frank, von Obfelden, in Eschenz, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].

Tagebuch Nr. 11296 vom 30.09.2008
(04678076/CH10030180950)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

Helfenstein Tannenhof AG, in La Ferrière, CH-100.3.018.095-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02. 09. 2005, S. 3, Publ. 3001026).

Statutenänderung:
14. 08. 2008.

Firma neu:
HETAG AG.

Zweck neu in deutsch:
Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung, Bewirtschaftung und Erhaltung des Gutbetriebes Tannenhof in La Ferrière BE als Familiengut Helfenstein. Sie kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Art des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere sich an Unternehmen im In- und Ausland zu beteiligen und Grundeigentum zu erwerben und zu veräussern sowie Patente, Lizenzen und Marken aus dem Bereich des Gesellschaftszwecks zu kaufen, zu verkaufen und auszunutzen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.

Aktien neu in deutsch:
200 Namenaktien zu CHF 500.-- [bisher: 200 actions nominatives de CHF 500.--].

Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage und Sachübernahme bei der Gründung vom 27.01.1996 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Apports en nature/reprise de biens: La société reprend selon contrat du 27.01.1996 de Paul Helfenstein, 1926, de et à Emmen, les immeubles feuillets no 80 et 344 de La Ferrière ainsi que tout inventaire (animaux et matériel) du haras 'Tannenhof' à La Ferrière selon liste d'inventaire d'une valeur totale de CHF 701'270.-- à un prix total de CHF 700'000.--, en échange duquel 159 actions nominatives de CHF 500.-- sont émises; le solde de CHF 600'000.-- constituant une créance de l'apportant envers la société.].

Mitteilungen neu in deutsch:
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief.

Vinkulierung neu in deutsch:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schweizerischer Bauernverband (SBV), à Brugg, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend in deutsch:
Helfenstein, Paul, 1926, von Emmen, in Emmen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: de Emmen, à Emmen]; Schoch, Sabine, von Obfelden und Emmetten, in Eschenz, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: de Obfelden et Emmetten, à Eschenz]; Schüpbach, Michael, von Schlosswil, in Frauenfeld, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: de Schlosswil, à Frauenfeld]; Schoch, Frank, von Obfelden, in Eschenz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: de Obfelden, à Eschenz].

Tagebuch Nr. 9577 vom 27.08.2008
(04634112/CH10030180950)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Helfenstein Tannenhof AG, in Emmen, CH-100.3.018.095-0, Verwaltung, Bewirtschaftung und Erhaltung des Gutsbetriebes Tannenhof in La Ferrière/BE als Familiengut der Helfenstein, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2005, S. 12, Publ. 2917024). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach La Ferrière (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2005, S. 3) im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 978 vom 16.02.2007
(03789746/CH10030180950)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Helfenstein Tannenhof AG, précédem. à Emmen, CH-100.3.018.095-0, Verwaltung, Bewirtschaftung und Erhaltung des Gutsbetriebes Tannenhof in La Ferrière/BE als Familiengut der Helfenstein, société anonyme (FOSC no 128 du 05. 07. 2005, p. 12, publ. 2917024).

Modification des statuts:
21. 06. 2005.

Nouveau siège:
La Ferrière.

Nouvelle adresse:
Tannenhof, 2333 La Ferrière.

Nouveau but en français:
L'administration, l'exploitation et le maintien du domaine Tannenhof à La Ferrière BE pour garder les biens de famille des Helfenstein.

Capital-actions:
CHF 100'000.--.

Capital-actions libéré:
CHF 100'000.--.

Actions:
200 actions nominatives de CHF 500.--.

Faits qualifiés en français:
Apports en nature/reprise de biens: La société reprend selon contrat du 27.01.1996 de Paul Helfenstein, 1926, de et à Emmen, les immeubles feuillets no 80 et 344 de La Ferrière ainsi que tout inventaire (animaux et matériel) du haras 'Tannenhof' à La Ferrière selon liste d'inventaire d'une valeur totale de CHF 701'270.-- à un prix total de CHF 700'000.--, en échange duquel 159 actions nominatives de CHF 500.-- sont émises; le solde de CHF 600'000.-- constituant une créance de l'apportant envers la société. [précédemment: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 27.01.1996 übernahm die Gesellschaft von Paul Helfenstein, 1926, von und in Emmen, die Grundstücke Nrn. 80 und 344, beide GB La Ferrière sowie das lebende und tote Inventar des Gestütes 'Tannenhof', in La Ferrière, gemäss separater Liste, alles im Gesamtwerte von CHF 701'270.-- zum Gesamtpreise von CHF 700'000.--. Als Gegenleistung erhielten der Sacheinleger/-übergeber 159 Namenaktien zu CHF 500.-- und eine Gutschrift von CHF 600'000.--; Cécile Helfenstein, von und in Emmen, 39 Namenaktien zu CHF 500.--; Pirmin Helfenstein, von Emmen, in Oberweningen und Sabine Schoch, von Emmetten, in Eschenz, je eine Namenaktie zu CHF 500.--.].

Organe de publication:
SHAB.

Nouvelles communications en français:
Communications aux actionnaires: par lettre signature.

Nouvelle restriction à la transmissibilité en français:
La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts.

Inscription ou modification de personnes:
Helfenstein, Paul, 1926, de Emmen, à Emmen, président, avec signature individuelle [comme précédemment]; Schoch, Sabine, de Obfelden et Emmetten, à Eschenz, vice-présidente, avec signature collective à deux [comme précédemment]; Schüpbach, Michael, de Schlosswil, à Frauenfeld, administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux [comme précédemment]; Schoch, Frank, de Obfelden, à Eschenz, administrateur, avec signature collective à deux [comme précédemment]; Schweizerischer Bauernverband (SBV), à Brugg, organe de révision [comme précédemment].

Tagebuch Nr. 2674 vom 25.08.2005
(03001026/CH10030180950)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Helfenstein Tannenhof AG, in Emmen, CH-100.3.018.095-0, Verwaltung, Bewirtschaftung und Erhaltung des Gutsbetriebes Tannenhof in La Ferrière/BE als Familiengut der Helfenstein, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2002, S. 7, Publ. 608022).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Helfenstein, Pirmin, von Emmen, in Oberweningen, Vizepräsident und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Helfenstein, Paul, 1954, von Emmen, in Kallern, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schoch, Sabine, von Obfelden und Emmetten, in Eschenz, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Emmetten, Mitglied]; Schüpbach, Michael, von Schlosswil, in Frauenfeld, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schoch, Frank, von Obfelden, in Eschenz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweizerischer Bauernverband (SBV), in Brugg, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3594 vom 29.06.2005
(02917024/CH10030180950)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Helfenstein Tannenhof AG, in Emmen, Verwaltung, Bewirtschaftung und Erhaltung des Gutsbetriebes Tannenhof in La Ferrière/BE als Familiengut der Helfenstein, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26. 06. 1996, S. 3796).

Statutenänderung:
15. 07. 2002. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagebuch Nr. 3799 vom 14.08.2002
(00608022/CH10030180950)