HYDAC SA, succursale di Mezzovico-Vira

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

HYDAC SA, succursale di Mezzovico-Vira, in Mezzovico-Vira, CHE-133.205.911, succursale (FUSC no. 249 del 23.12.2015, Pubbl. 2560829), con Sede principale a: Steinhausen .

Nuove persone iscritte o modifiche:
Candiani, Giuseppe, cittadino italiano, in Cislago (IT), direttore, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 10669 du 28.07.2016 / CHE-133.205.911 / 02985833

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

HYDAC SA, succursale di Mezzovico-Vira, in Mezzovico-Vira, CHE-133.205.911, succursale (FUSC no. 69 del 11.04.2013, Pubbl. 7143178), con Sede principale a: Steinhausen .

Nuovo recapito:
Via Sceresa 4, Zona Industriale 3, 6805 Mezzovico.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Suttan, Jörg Matthias, cittadino germanico, in Berlino (DE), direttore, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 17176 du 18.12.2015 / CH50190149066 / 02560829

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

HYDAC SA, succursale di Mezzovico-Vira, in Mezzovico-Vira, CH-501.9.014.906-6, succursale (FUSC no. 233 del 30.11.2011, Pubbl. 6438300), con Sede principale a: Steinhausen .

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Kühne, Heinrich, cittadino germanico, in Cadempino, direttore, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Suttan, Jörg Matthias, cittadino germanico, in Berlino (DE), direttore, con firma collettiva a due; Tunesi Di Gennaro, Sabrina Olga Luigina, da Cugnasco-Gerra, in Pregassona (Lugano), con procura collettiva a due.

Registre journalier no 4175 du 08.04.2013 / CH50190149066 / 07143178

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

HYDAC SA, succursale di Mezzovico-Vira, in Mezzovico-Vira, CH-501.9.014.906-6, succursale (FUSC no. 200 del 14.10.2010, p. 12, Pubbl. 5853698), con Sede principale a: Steinhausen .

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bär, Erich, da Zurigo, in Losone, direttore, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Kühne, Heinrich, cittadino germanico, in Cadempino, direttore, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 14220 vom 25.11.2011
(06438300/CH50190149066)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

HYDAC SA, succursale di Mezzovico-Vira (HYDAC AG, Zweigniederlassung Mezzovico-Vira) (HYDAC Ltd., Branch of Mezzovico-Vira), in Mezzovico-Vira, CH-501.9.014.906-6, Via Sceresa, Zona Industriale 3, 6805 Mezzovico, succursale svizzera (nuova iscrizione).

Numero di identificazione della sede principale:
CH-170.3.028.202-0.

Ditta della sede principale:
HYDAC AG (HYDAC SA) (HYDAC Ltd).

Natura giuridica della sede principale:
Società Anonima.

Sede principale:
Steinhausen.

Persone iscritte:
Fenyö, Piero, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), direttore, con firma collettiva a due; Bär, Erich, da Zurigo, in Losone, direttore, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 11877 vom 08.10.2010
(05853698/CH50190149066)