IMZ Trading AG in Liquidation

1. Schuldner/in:
   IMZ Trading AG en liquidation
   Adresse:
   1700 Fribourg
2. Datum des Schlusses: 09.04.2010
3. Bemerkung: (réf. secteur II)
   
   Office cantonal des faillites, P. Porchet, substitut
   1700 Fribourg

Grund: Handelsregister (Löschungen)

IMZ Trading AG en liquidation, à Fribourg, CH-217-0137763-8, importation, exportation, commercialisation et vente de tous produits, etc. (FOSC du 22.05.2009, p. 8). La procédure de faillite étant clôturée par ordonnance du Tribunal civil de la Sarine du 09.04.2010, cette raison est radiée d'office conformément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. b, ORC.

Tagebuch Nr. 2289 vom 03.05.2010
(05622394/CH21701377638)

1. Schuldner/in:
   IMZ Trading AG en liquidation
   Adresse:
   1700 Fribourg
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 24.07.2009 bis 13.08.2009
3. Anfechtungsfrist Inventar: 24.07.2009 bis 13.08.2009
4. Bemerkung: But: importation, exportation, commercialisation et vente de tous produits; prise de participations dans des sociétés poursuivant des buts analogues; toutes opérations commerciales et économiques, mobilières et immobilières, en relation avec les buts qui précèdent.
   Réf.: secteur II (tél.: 026/305 39 92)
   
   Office cantonale des faillites
   P. Porchet, substitut
   1700 Fribourg

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

IMZ Trading AG en liquidation, à Fribourg, CH-217-0137763-8, importation, exportation, commercialisation et vente de tous produits, etc. (FOSC du 27.11.2008, p. 7). Par décision du 20.04.2009, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la société avec effet au 20.04.2009, à 09 heures 00.

Tagebuch Nr. 2486 vom 15.05.2009
(05031306/CH21701377638)

1. Schuldner/in:
   IMZ Trading AG en liquidation
   Adresse:
   1700 Fribourg
2. Konkurseröffnung: 20.04.2009
3. Eingabefrist für Forderungen: 15.06.2009
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: But: importation, exportation, commercialisation et vente de tous produits; pris de participations dans des sociétés poursuivant des buts analogues; toutes opérations commerciales et économiques, mobilières et immobilières, en relation avec les buts qui précèdent.
   Réf.: secteur II (tél.: 026/305 39 92)
   
   Office cantonal des faillites
   P. Porchet, substitut
   1700 Fribourg

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

IMZ Trading AG, à Fribourg, CH-217-0137763-8, importation, exportation, commercialisation et vente de tous produits, etc. (FOSC du 28.01.2008, p. 8). Par décision du juge du Tribunal de la Sarine du 07.10.2008, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

La liquidation sera opérée sous la raison sociale:
IMZ Trading AG en liquidation, par Ceriani Jacques, d'Ursy, à La Sonnaz, nommé liquidateur, avec signature individuelle.

Adresse de liquidation:
Route de Chantemerle 58, c/o Jacques Ceriani, 1763 Granges-Paccot.

Tagebuch Nr. 4612 vom 21.11.2008
(04752070/CH21701377638)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

IMZ Trading AG, à Fribourg, CH-217-0137763-8, importation, exportation, commercialisation et vente de tous produits, etc. (FOSC du 18.08.2004, p. 5). Fiduciaire REVICOR Consulting SA n'est plus réviseur.

Tagebuch Nr. 249 vom 22.01.2008
(04310378/CH21701377638)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

IMZ Trading AG, à Fribourg, importation, exportation, commercialisation et vente de tous produits, etc. (FOSC du 27.11.2002, p. 5).

Réviseur:
la raison sociale du réviseur inscrit Revicor SA, à Fribourg, devient Fiduciaire REVICOR Consulting SA.

Tagebuch Nr. 3587 vom 12.08.2004
(02410210/CH21701377638)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

IMZ Trading AG, in Alterswil, Import, Export und Verkauf von Produkten jeglicher Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2001, S. 5379).

Löschungsgrund:
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freiburg (SHAB vom 20.11.2002, S. 5) im Handelsregister des Sensebezirks Tafers von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 467 vom 29.11.2002
(00758136/CH21701377638)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

IMZ Trading AG, précédemment à Alterswil (FOSC du 13.07.2001, p. 5379). Siège transféré à Fribourg, Route Grand-Pré 26. Statuts originaires du 30.11.1993, modifiés en dernier lieu le 15.11.2002.

But:
importation, exportation, commercialisation et vente de tous produits; prise de participations dans des sociétés poursuivant des buts analogues; toutes opérations commerciales et économiques, mobilières et immobilières, en relation avec les buts qui précèdent.

Capital-actions:
CHF 100'000.--, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000.--, au porteur.

Organe de publication:
FOSC.

Communication aux actionnaires:
FOSC. Wittwer Daniel, et Szymiczek Marian, administrateurs, ont démissionné, leur signature est radiée. Corpataux Beat E., de Tentlingen, à Tentlingen, président inscrit, devient administrateur unique, avec signature individuelle.

Réviseur:
Revicor AG, à Fribourg, inscrit.

Tagebuch Nr. 2429 vom 20.11.2002
(00746314/CH21701377638)