INDUBRAND AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

INDUBRAND AG in Liquidation, in Baar, CHE-101.013.939, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 15.12.2014, Publ. 1878925). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 14612 du 22.11.2016 / CHE-101.013.939 / 03184535

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   INDUBRAND AG in Liquidation, Baar
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 25.11.2014
5. Echéance de préavis des créances: 23.01.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: INDUBRAND AG in Liquidation\nzHv Herrn Reto Volland, Haldenstr. 1, 6340 Baar
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   INDUBRAND AG in Liquidation, Baar
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 25.11.2014
5. Echéance de préavis des créances: 23.01.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: INDUBRAND AG in Liquidation\nzHv Herrn Reto Volland, Haldenstr. 1, 6340 Baar
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   INDUBRAND AG in Liquidation, Baar
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 25.11.2014
5. Echéance de préavis des créances: 23.01.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: INDUBRAND AG in Liquidation\nzHv Herrn Reto Volland, Haldenstr. 1, 6340 Baar
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites

INDUBRAND AG, in Baar, CHE-101.013.939, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 22, Publ. 5933124).

Firma neu:
INDUBRAND AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 25.11.2014 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Volland, Reto, von Zürich, in Egg, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 16323 du 10.12.2014 / CH17030172780 / 01878925

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Johannes Lübbering AG, in Baar, CH-170.3.017.278-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 26, Publ. 4836418).

Statutenänderung:
18.11.2010.

Firma neu:
INDUBRAND AG.

Zweck neu:
Handel mit sowie Entwicklung und Montage von Geräten aller Art, Kauf, Verkauf, Verwertung und Verwaltung von Lizenzen und Patenten jeglicher Art sowie Kauf, Verkauf, Verwaltung und Vermittlung von Beteiligungen und Immobilien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 18.11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
CompTax Treuhand, Kurt Tenger (CH-020.1.903.779-1), in Wallisellen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 17821 vom 06.12.2010
(05933124/CH17030172780)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Johannes Lübbering AG, in Baar, CH-170.3.017.278-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2007, S. 18, Publ. 4114572).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schnieper, Urs, von Emmen, in Oberägeri, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
CompTax Treuhand, Kurt Tenger (CH-020.1.903.779-1), in Wallisellen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 756 vom 15.01.2009
(04836418/CH17030172780)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Johannes Lübbering AG, in Baar, CH-170.3.017.278-0, Handel mit sowie Entwicklung und Montage von Geräten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 30.01.1997, S. 648).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
SD-Treuhand S.Debély, in Cham, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schnieper, Urs, von Emmen, in Oberägeri, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 11592 vom 12.09.2007
(04114572/CH17030172780)