ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano

Grund: Handelsregister (Löschungen)

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, succursale svizzera (FUSC no. 106 del 04.06.2008, p. 18, Pubbl. 4505368), con Sede principale a: Ginevra. La succursale è cancellata giusta l'art. 112 cpv. 1 ORC in seguito alla fusione della casa madre con 'Bank Julius Bär & Co. AG, in Zurigo (CH-020.3902727-1).

Tagebuch Nr. 9947 vom 20.08.2010
(05786874/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, Succursale (FUSC no. 46 del 6. 3. 2008, pagina 16, publ. 4375230), con sede principale a: Ginevra.

Data di costituzione:
[Cancellazione data di costituzione della succursale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC] [radiati: Costituita con decisione del consiglio di amministrazione del 15.02.1974].

Tagebuch Nr. 5419 vom 29.05.2008
(04505368/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, Succursale (FUSC no. 221 del 14. 11. 2007, pagina 15, publ. 4199386), con sede principale a: Ginevra.

Numero dell'identificazione della sede principale:
CH-660.0.027.992-5.

Statuti:
[Cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC] [radiati: Data dei nuovi statuti della sede principale: 08.06.2004] [radiati: Data dei nuovi statuti della sede principale: 30.04.2003] [radiati: Data dei nuovi statuti della sede principale: 07.12.2001] [radiati: Data dei nuovi statuti della sede principale: 15.06.2001] [radiati: Data dei nuovi statuti della sede principale: 17.04.1998].

Iscrizione nel RC della sede principale:
[Cancellazione data di iscrizione della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC] [radiati: Iscrizione nel RC della sede principale: RC Losanna il 22.11.1962].

Scopo:
[Cancellazione dello scopo a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC]. Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all'art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di commercio.

Persone e firme cancellate:
Simonius, Elisabeth, da Basilea, in Basilea, membro, con firma collettiva a due; Meierhans, Marc Wolfgang, da Oberwil BL, in Bottmingen, vice-direttore, con firma collettiva a due; Bolis, Milena, da Onsernone, in Carona, con procura collettiva a due; Prêtre, Michel, da Tavannes, in Losanna, con procura collettiva a due; Dunand, Serge, da Hermance, in Ginevra, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Mettraux, Claude, da Villars-le-Terroir, in Losanna, con procura collettiva a due; Kaelin, Viktor, da Einsiedeln, in Nyon, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Tapponier, Josette, da Ginevra, in Ginevra, direttrice sostituta, con firma collettiva a due; Di Guardo, Franco, da Ginevra, in Caslano, vice-direttore, con firma collettiva a due; Richoz, André, da Vauderens, in Zugo, membro, con firma collettiva a due; Seiler, Armin, da Niederwil AG, in Greppen, membro, con firma collettiva a due; Hansen, Jutta Juul, cittadina danese, in Vésenaz (Collonge-Bellerive), vice-direttrice, con firma collettiva a due; Aita, Stefano, da Berna, in Morges, con procura collettiva a due; Birchler, Jean-Claude, da Svitto, in Dully, direttore, con firma collettiva a due; Isella, Brunello, da Bioggio, in Bioggio, direttore, con firma collettiva a due; Bertherin, Claude, da Vaulruz, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due; Borga, Christian, da Mosogno, in Grandvaux, vice-direttore, con firma collettiva a due; Dirickx, Bernard, cittadino belga, in Ginevra, direttore, con firma collettiva a due; Ruffetta, Yves, da Rossens VD, in Epalinges, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Bedonni, Daniel, da Anières, in Anières, con procura collettiva a due; Bolli, Dominique N., da Beringen, in Montreux, con procura collettiva a due; Theyssens, Erik, cittadino belga, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due; Fuchs, Adriana, da Einsiedeln, in Wädenswil, direttrice sostituta, con firma collettiva a due; Rötheli, Heinz, da Hägendorf, in Zurigo, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Westra, Pieter, cittadino olandese, in Marlioz (F), direttore sostituto, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Veelenturf, Robertus, cittadino olandese, in Zurigo, vice-direttore, con firma collettiva a due; Bonjour-Verdan, Bernadette, da Lignières, in Reignier (F), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Giacobone-Negri, Manuela, da Neuchâtel e Couvet, in Lugano, con procura collettiva a due; Szöcsik Andrasné-Bartha, Edina, cittadina ungerese, in Zurigo, con procura collettiva a due; Walter, Yves, cittadino francese, in Monnetier-Mornex (F), direttore sostituto, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Blatter, Bernard, da Habkern, in Prangins, direttore sostituto, con firma collettiva a due; D'Haeyere, Chantal, cittadina Belga, in Ginevra, con procura collettiva a due; Morellon, Bernard, da Mollens VD, in Gland, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Jacquemard, Martine, cittadina francese, in Renens VD, direttrice sostituta, con firma collettiva a due; Lombaerts, Rudi, cittadino belga, in Aubonne, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Nsouli, Ali, cittadino francese, in Chêne-Bougeries, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Pedrazzini, Françoise, da Campo (Vallemaggia) e Ginevra, in Ginevra, direttrice, con firma collettiva a due; Tanner, Jürg, da Zurigo, in Aesch bei Birmensdorf, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Bringold, Eric, da St. Stephan, in Collonges Fort l'Ecluse (F), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Galizzi, Albina, da Losanna, in Losanna, con procura collettiva a due; Grieco, Massimo, da Ginevra, in Ginevra, con procura collettiva a due; Rivaroli, Gabriella, da Locarno, in Brione sopra Minusio, con procura collettiva a due; Justafré, Gérard, da Cologny, in Ginevra, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Singh, Jogishwar, da Losanna e Quarten, in Le Mont-sur-Lausanne, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Michel, Jean-François, da Le Glèbe, in Epalinges, con procura collettiva a due; Brun, Barbara, da Coinsins e Cossonay, in Onex, con procura collettiva a due; Delaveau, Louis, cittadino francese, in Gy, direttore, con firma collettiva a due; Fassone, Manuela, da Lugano, in Pregassona, con procura collettiva a due; Odone, Gabriele Marco, da Saint-Sulpice VD, in Ginevra, direttore, con firma collettiva a due; Crisafulli, Giuseppe, cittadino italiano, in Commugny, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Palacios Orozco, Domingo, cittadino spagnolo, in Lancy, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Pythoud McAllister, Barbara, da Haut-Intyamon, in Coppet, direttrice sostituta, con firma collettiva a due; De Jonghe, Fabienne, cittadina belga, in Basilea, vice-direttrice, con firma collettiva a due; Schyrr, Roger, da Cottens VD, in Pully, vice-direttore, con firma collettiva a due; Bernard, Olivier, da Wahlern, in Nyon, con procura collettiva a due; Bisin, Alain, da Ginevra, in Veyrier, con procura collettiva a due; Pisanello, Antonio, da Carouge GE, in Plan-les-Ouates, con procura collettiva a due; Nay nata Tessa, Anne-Sophie, cittadina francese, in Ferney-Voltaire (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Monti, Gianluigi, da Losanna, in Losanna, membro, con firma collettiva a due; Broillet, Joël, da Ponthaux, in Ginevra, con procura collettiva a due; Gilliot, Denis, cittadino belga, in Collonge-Bellerive, direttore generale sostituto, con firma collettiva a due; Carrard, François, da Poliez-Pittet, in Cully, vice-presidente, con firma collettiva a due; Hofer, Max, da Rothrist, in Nyon, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Devaud, Jean-Bernard, da Villaz-Saint-Pierre, in Vich, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Chuit, Véronique, da Carouge GE, in Ginevra, con procura collettiva a due; Lehmann, Ernest, da Hindelbank, in Cully, con procura collettiva a due; Limpo, Manuel, cittadino portoghese, in Petit-Lancy (Lancy), con procura collettiva a due; Lopez, Eva Maria, cittadina spagnola, in Ginevra, con procura collettiva a due; Wigger, Hester, da Uster, in Uster, con procura collettiva a due; Langer, Stéphane-Robert, da Saint-Aubin-Sauges, in Nyon, con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Jeandroz, Dominique, cittadino francese, in Thorens-Glières (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Augsburger, Olivier, da Langnau im Emmental, in Puplinge, vice-direttore, con firma collettiva a due; Cohen-Dumani, Anthony, da Losanna, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due; Crombach, Richard, cittadino olandese, in Herrliberg, direttore sostituto, con firma collettiva a due; De Giacomi, Andréa, cittadino algerino, in Boëge (FR), vice-direttore, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Gugler, Hervé, da St. Silvester, in Loisin (FR), direttore sostituto, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Kortmoller, Matthias, da Crans-près-Céligny, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due; Mertens, Nadine, cittadina belga, in Thoiry (FR), vice-direttrice, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Nebel, Véronique A., da Ginevra e Aesch BL, in Melide, vice-direttrice, con firma collettiva a due; Poot, Theo, cittadino olandese, in Sulzbach (Uster), direttore sostituto, con firma collettiva a due; Billa, Pascal, cittadino francese, in Lancy, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Sandhu, Satpal S., da Zurigo, in Prangins, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Schmid, Catherine, da Zurigo, in Ginevra, con procura collettiva a due; Barre-Salopek, Elsa, cittadina francese, in Yvoire (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Coucke, Bernard, cittadino belga, in Bruges (BE), presidente, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Colot, Laurent, cittadino belga, in Ginevra, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Lachenal, Rodolphe, cittadino belga, in Ginevra, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Amann, Alain, da Schmitten FR e Bösingen, in Renens VD, vice-direttore, con firma collettiva a due; Bat-Hiche, Nadia, cittadina belga, in Ginevra, vice-direttrice, con firma collettiva a due; Bolhuis, Arnoud, cittadino olandese, in Richterswil, vice-direttore, con firma collettiva a due; Vanesse, Emmanuelle, cittadina belga, in Prévessin (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Lugon-Moulin, Bertrand, da Finhaut, in Ginevra, con procura collettiva a due; Messerli, Bernhard, da Pohlern, in Berikon, con procura collettiva a due; Delapierre, Rachel, da Reverolle, in Puplinge, con procura collettiva a due; Gobet-Schneider, Valérie, da Thônex, in Vulbens (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Rodo, José-Manuel, da Ginevra, in Ginevra, con procura collettiva a due; Gijsbers, Gertrudis, cittadina olandese, in Luterbach, con procura collettiva a due; James, Louis, cittadino olandese, in Wollerau, con procura collettiva a due; Magnier, Muriel, cittadina belga, in Gilly, vice-direttrice, con firma collettiva a due; Hopstaken, Carlo, cittadino olandese, in Messery (FR), vice-direttore, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Tilin, Jean-Yves, cittadino francese, in Carouge GE, con procura collettiva a due; Gemayel, Walid, cittadino libanese, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due; Nay, Emmanuel, cittadino francese, in Echenevex (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Amaudruz, Lily, da Le Mont-sur-Lausanne, in Losanna, con procura collettiva a due; Jakob, Fabien, da Oberhelfenschwil, in La Tour-de-Peilz, con procura collettiva a due; Clement, Daniel, cittadino francese, in Gaillard (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Greco, Georges, cittadino ucraino, in Perly (Perly-Certoux), vice-direttore, con firma collettiva a due; Tarbush, Abed, cittadino giordano, in Chambésy (Pregny-Chambésy), vice-direttore, con firma collettiva a due; Schoepf, Alain, da Täsch, in St-Léonard (Saint-Léonard), con procura collettiva a due; Renzulli, Olga, cittadina francese, in Ginevra, con procura collettiva a due; Ponet Braun, Danielle, cittadina belga, in Basilea, con procura collettiva a due; Petringa, Daniela, cittadina italiana, in Vésenaz (Collonge-Bellerive), direttrice sostituta, con firma collettiva a due; Visser, Cornelia Maria Adriana, cittadina olandese, in Morges, vice-direttrice, con firma collettiva a due; Beniada, Guy A., cittadino francese, in Bruxelles (Be), membro, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Vandenberghe, Rik, cittadino belga, in Anversa (Be), membro, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Sciboz, Laurent, da Treyvaux, in Vessy (Veyrier), con procura collettiva a due; Wipf, Thomas, cittadino francese, in Reignier (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Vassiltchikov, Alexandre, da Ginevra, in Ginevra, direttore generale sostituto, con firma collettiva a due; Damman, Nathalie, cittadina belga, in Zurigo, vice-direttrice, con firma collettiva a due; De Backer, Jozef, cittadino belga, in Confignon, direttore, con firma collettiva a due; Gil, Miriam, da Losanna, in Saint-Sulpice VD, vice-direttrice, con firma collettiva a due; Gumowski, Jerzy, cittadino polacco, in Zurigo, vice-direttore, con firma collettiva a due; Kappeler, Rémy, da Wattenwil, in Villars-sous-Yens, vice-direttore, con firma collettiva a due; Labalette, Laurent, da Versoix, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due; Politi, Nesi, cittadino italiano, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due; Spuehler, Joël, da Wasterkingen, in Ginevra, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Triquet, Philippe, cittadino francese, in Seyssel (FR), vice-direttore, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Valsangiacomo, Arnoldo, da Castel San Pietro, in Savosa, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Van Ekelen, Remko, cittadino olandese, in Au ZH (Wädenswil), vice-direttore, con firma collettiva a due; Duterme, Olivier, cittadino belga, in Ginevra, direttore generale, con firma collettiva a due; Bernard, Jean Christophe, cittadino belga, in Ginevra, direttore, con firma collettiva a due; Musumeci, Antonino, da La Chaux-de-Fonds, in Nyon, vice-direttore, con firma collettiva a due; Cardoso, Eric, cittadino francese, in Nyon, con procura collettiva a due; Rasson, Jean-Baptiste, cittadino francese, in Ginevra, con procura collettiva a due; Varela, Alejandro, da Pregny-Chambésy, in Ginevra, con procura collettiva a due; Cohen Dumani, Aline, da Losanna e Saint-Aubin-Sauges, in Ginevra, con procura collettiva a due; Constantin-Candolfi, Chantal, da Sion e Arbaz, in Arbaz, con procura collettiva a due; Peleman, Edmonda, cittadina belga, in La Balme-de-Silligny (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Hasler, Gérard, da Gsteigwiler, in Ginevra, con procura collettiva a due; Da Rold-Giampa, Maria, da Dättlikon, in Zurigo, con procura collettiva a due; Wolgensinger, Mathias, da Mosnang, in Wohlen AG, con procura collettiva a due; Rijswijk, Joost, cittadino olandese, in Zurigo, con procura collettiva a due; Baumann, Hans, da Schafisheim, in Weiach, vice-direttore, con firma collettiva a due; Raposo, Vincent, da Carouge GE, in Prévessin-Moëns (FR), direttore sostituto, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Lutczyk, Rafal, cittadino polacco, in Thalwil, con procura collettiva a due; Droz, Patricia, da Mont-Tramelan, in Tramelan, con procura collettiva a due; Grossenbacher, Amani, da Walterswil BE, in Ginevra, con procura collettiva a due; Doudiet, Marc, da Hauterive NE, in Losanna, con procura collettiva a due; Van Der Meulen, Dick Jan, cittadino olandese, in Zurigo, con procura collettiva a due; Fernandez, Carlos, cittadino spagnolo, in Perly (Perly-Certoux), con procura collettiva a due; Ibrahim-Basha, Tania, da Le Grand-Saconnex, in Ginevra, con procura collettiva a due; Maggiora, Léa, cittadina italiana, in Ginevra, con procura collettiva a due; Gay-Balmaz Bachmann, Claudine, da Schönenberg ZH, in Zurigo, vice-direttrice, con firma collettiva a due; Munz, Michel, da Coppet, in Coppet, vice-direttore, con firma collettiva a due; Matthys, Stéphane, cittadino belga, in Wädenswil, vice-direttore, con firma collettiva a due; Orth, Christine, da Ginevra, in Vessy (Veyrier), vice-direttrice, con firma collettiva a due; Petrimpol, Reto, da Buseno, in Pregassona (Lugano), con procura collettiva a due; Theocharides, Alexander, da Chavannes-de-Bogis, in Chêne-Bourg, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Borge Castro, Sonia, cittadina spagnola, in Nyon, vice-direttore, con firma collettiva a due; Itburrun, Deoraz, da Font, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due; Salameh, Kifah, cittadino francese, in Grand-Lancy (Lancy), con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 2136 vom 29.02.2008
(04375230/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, gestione d'una banca, Succursale (FUSC no. 157 del 16. 8. 2007, pagina 14, publ. 4068146), con sede principale a: Ginevra.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Novel, Pierre-Louis, cittadino francese, in Boëge (F), con procura collettiva a due; Giavatto, Francesco, da Lamone, in Carabbia, con procura collettiva a due; Lansink, Hendrik-Jan, cittadino olandese, in Versoix, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Descampe, Julien, cittadino belga, in Ginevra, con procura collettiva a due; De Meyere, Vincent, cittadino belga, in Thônex, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Tyranowski, Piotr, cittadino lussemburghese, in Wetzikon ZH, con procura collettiva a due; Afsar, Hourad, da Ginevra, in Ginevra, con procura collettiva a due; Altmann, Kurt, da Ennenda, in Carouge GE, con procura collettiva a due; Arets, Laurent, cittadino olandese, in Bourdigny (Satigny), vice-direttore, con firma collettiva a due; Turin, Dominique, da Valeyres-sous-Rances, in Zurigo, con procura collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Matthys, Stéphane, cittadino belga, in Wädenswil, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: in Ginevra]; Orth, Christine, da Ginevra, in Vessy (Veyrier), vice-direttrice, con firma collettiva a due [finora: in Conches (Chêne-Bougeries)]; Petrimpol, Reto, da Buseno, in Pregassona (Lugano), con procura collettiva a due [finora: in Commugny]; Theocharides, Alexander, da Chavannes-de-Bogis, in Chêne-Bourg, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Borge Castro, Sonia, cittadina spagnola, in Nyon, vice-direttore, con firma collettiva a due; Itburrun, Deoraz, da Font, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due; Salameh, Kifah, cittadino francese, in Grand-Lancy (Lancy), con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 10236 vom 08.11.2007
(04199386/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, gestione d'una banca, Succursale (FUSC no. 90 del 10. 5. 2007, pagina 15, publ. 3924828), con sede principale a: Ginevra.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Raisin, Daniel, cittadino francese, in Longeray (F), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Caron, Paul, da Ginevra, in Ginevra, membro, con firma collettiva a due; Garnache-Creuillot, Martine, cittadina francese, in Ville-en-Sallaz (F), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Viard, Jean-Michel, cittadino francese, in Reignier (F), direttore sostituto, con firma collettiva a due; Favre, Jacques, da Saint-Barthélemy VD, in Duillier, vice-direttore, con firma collettiva a due; Husain, Zohair, da Zumikon, in Rüschlikon, con procura collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Baumann, Hans, da Schafisheim, in Weiach, vice-direttore, con firma collettiva a due; Raposo, Vincent, da Carouge GE, in Prévessin-Moëns (FR), direttore sostituto, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Lutczyk, Rafal, cittadino polacco, in Thalwil, con procura collettiva a due; Droz, Patricia, da Mont-Tramelan, in Tramelan, con procura collettiva a due; Turin, Dominique, da Valeyres-sous-Rances, in Zurigo, con procura collettiva a due; Grossenbacher, Amani, da Walterswil BE, in Ginevra, con procura collettiva a due; Doudiet, Marc, da Hauterive NE, in Losanna, con procura collettiva a due; Van Der Meulen, Dick Jan, cittadino olandese, in Zurigo, con procura collettiva a due; Fernandez, Carlos, cittadino spagnolo, in Perly (Perly-Certoux), con procura collettiva a due; Ibrahim-Basha, Tania, da Le Grand-Saconnex, in Ginevra, con procura collettiva a due; Maggiora, Léa, cittadina italiana, in Ginevra, con procura collettiva a due; Gay-Balmaz Bachmann, Claudine, da Schönenberg ZH, in Zurigo, vice-direttrice, con firma collettiva a due [finora: da Vernayaz]; Munz, Michel, da Coppet, in Coppet, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: in Mies].

Tagebuch Nr. 7412 vom 10.08.2007
(04068146/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, gestione d'una banca, Succursale (FUSC no. 19 del 29. 1. 2007, pagina 16, publ. 3748230), con sede principale a: Ginevra.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Wellens, Jean-Pierre, cittadino belga, in Etterbeek (B), vice-presidente, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Descoings, Jeannine, cittadina francese, in Seynod (F), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Requet, Michel, cittadino francese, in Sciez (F), direttore, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Grenat, Robert, cittadino francese, in Thonon-les-Bains (F), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Roth, Denis, da Ginevra, in Carouge GE, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Brands, Durk, cittadino olandese, in Mijnsheerenland (NL), membro, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Nguyen, Huy Quan, cittadino vietnamita, in Avully, direttore, con firma collettiva a due; Schaad, Paul, da Oberbipp, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due; Moulin, Olivier, da Losanna, in Gland, con procura collettiva a due; Frangie, Lina, da Ginevra, in Ginevra, con procura collettiva a due; Nodot, Jean-Guy, da Dôle, in Saint-Genis-Pouilly (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Colmant, Bruno, cittadino belga, in Sterrebeek (Be), membro, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Kern, Patric M., da Niederbüren, in Schönenwerd, vice-direttore, con firma collettiva a due; Oldenziel, Stefan, cittadino olandese, in Veyrier, vice-direttore, con firma collettiva a due; Aymard, Patrick, cittadino francese, in Bonne (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Anastasi, Daniel, cittadino italiano, in Ginevra, con procura collettiva a due; Beruchashvili, Akaki, cittadino russo, in Ginevra, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Treffer, Günther, da Olten, in Ginevra, con procura collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Beniada, Guy A., cittadino francese, in Bruxellex (Be), membro, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera [finora: in Vessy (Veyrier), direttore generale, con firma collettiva a due]; Vandenberghe, Rik, cittadino belga, in Anversa (Be), membro, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Altmann, Kurt, da Ennenda, in Carouge GE, con procura collettiva a due [finora: in Chêne-Bougeries]; Sciboz, Laurent, da Treyvaux, in Vessy (Veyrier), con procura collettiva a due [finora: in Chêne-Bougeries]; Wipf, Thomas, cittadino francese, in Reignier (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera [finora: in Annemasse (FR)]; Vassiltchikov, Alexandre, da Ginevra, in Ginevra, direttore generale sostituto, con firma collettiva a due [finora: direttore]; Arets, Laurent, cittadino olandese, in Bourdigny (Satigny), vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Damman, Nathalie, cittadina belga, in Zurigo, vice-direttrice, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; De Backer, Jozef, cittadino belga, in Confignon, direttore, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto]; Gay-Balmaz Bachmann, Claudine, da Vernayaz, in Zurigo, vice-direttrice, con firma collettiva a due [finora: da Zurigo e Schönenberg ZH, senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Gil, Miriam, da Losanna, in Saint-Sulpice VD, vice-direttrice, con firma collettiva a due [finora: in Buchillon, senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Gumowski, Jerzy, cittadino polacco, in Zurigo, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Kappeler, Rémy, da Wattenwil, in Villars-sous-Yens, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Labalette, Laurent, da Versoix, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Politi, Nesi, cittadino italiano, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Spuehler, Joël, da Wasterkingen, in Ginevra, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore]; Triquet, Philippe, cittadino francese, in Seyssel (FR), vice-direttore, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera [finora: in Seyssel (F), senza funzione registrata, con procura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera]; Valsangiacomo, Arnoldo, da Castel San Pietro, in Savosa, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore]; Van Ekelen, Remko, cittadino olandese, in Au ZH (Wädenswil), vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: in Wädenswil, senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Duterme, Olivier, cittadino belga, in Ginevra, direttore generale, con firma collettiva a due; Bernard, Jean Christophe, cittadino belga, in Ginevra, direttore, con firma collettiva a due; Musumeci, Antonino, da La Chaux-de-Fonds, in Nyon, vice-direttore, con firma collettiva a due; Cardoso, Eric, cittadino francese, in Nyon, con procura collettiva a due; Rasson, Jean-Baptiste, cittadino francese, in Ginevra, con procura collettiva a due; Varela, Alejandro, da Pregny-Chambésy, in Ginevra, con procura collettiva a due; Cohen Dumani, Aline, da Losanna e Saint-Aubin-Sauges, in Ginevra, con procura collettiva a due; Constantin-Candolfi, Chantal, da Sion e Arbaz, in Arbaz, con procura collettiva a due; Peleman, Edmonda, cittadina belga, in La Balme-de-Silligny (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Hasler, Gérard, da Gsteigwiler, in Ginevra, con procura collettiva a due; Da Rold-Giampa, Maria, da Dättlikon, in Zurigo, con procura collettiva a due; Wolgensinger, Mathias, da Mosnang, in Wohlen AG, con procura collettiva a due; Rijswijk, Joost, cittadino olandese, in Zurigo, con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 4463 vom 04.05.2007
(03924828/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, gestione d'una banca, Succursale (FUSC no. 220 del 13. 11. 2006, pagina 13, publ. 3632588), con sede principale a: Ginevra.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Lequeux, Christian, cittadino francese, in Annecy-le-Vieux (F), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Felix, Denis, da Plan-les-Ouates, in Perly (Perly-Certoux), con procura collettiva a due; Schatzmann, Yves, da Meyrin, in Meyrin, con procura collettiva a due; Sommer, Jean-Marc, da Veyrier e Wyssachen, in Pfäffikon, vice-direttore, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Petringa, Daniela, cittadina italiana, in Vésenaz (Collonge-Bellerive), direttrice sostituta, con firma collettiva a due; Visser, Cornelia Maria Adriana, cittadina olandese, in Morges, vice-direttrice, con firma collettiva a due; Treffer, Günther, da Olten, in Ginevra, con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 784 vom 23.01.2007
(03748230/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, gestione d'una banca, Succursale (FUSC no. 200 del 16. 10. 2006, pagina 13, publ. 3593754), con sede principale a: Ginevra.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Siemaszko, Greg, da Saint-Cergue, in Ginevra, con procura collettiva a due; Van Den Eeckhout, Marie-Cristine, cittadina belga, in Ginevra, con procura collettiva a due; Radu, Alin Alexandru, cittadino rumeno, in Thalwil, con procura collettiva a due; Arndts, Petra, cittadina germanica, in Brüttisellen (Wangen-Brüttisellen), con procura collettiva a due; Kaar, Angélique, da Ginevra, in Grand-Lancy (Lancy), con procura collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Greco, Georges, cittadino ucraino, in Perly (Perly-Certoux), vice-direttore, con firma collettiva a due; Tarbush, Abed, cittadino giordano, in Chambésy (Pregny-Chambésy), vice-direttore, con firma collettiva a due; Tyranowski, Piotr, cittadino lussemburghese, in Wetzikon ZH, con procura collettiva a due; Schoepf, Alain, da Täsch, in St-Léonard (Saint-Léonard), con procura collettiva a due; Renzulli, Olga, cittadina francese, in Ginevra, con procura collettiva a due; Ponet Braun, Danielle, cittadina belga, in Basilea, con procura collettiva a due; Afsar, Hourad, da Ginevra, in Ginevra, con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 9841 vom 07.11.2006
(03632588/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, gestione d'una banca, Succursale (FUSC no. 141 del 24. 7. 2006, pagina 15, publ. 3478868), con sede principale a: Ginevra.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Degenève, Jean-Marie, cittadino francese, in Reignier (F), con procura collettiva a due; Küpfer, Peter, da Zurigo e Oberdiessbach, in Fällanden, vice-direttore, con firma collettiva a due; Faraut, Christophe, cittadino francese, in Rolle, direttore, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Nicolet, Didier, da Villeneuve VD, in Giez, con procura collettiva a due; Van der Bracht, Koen, cittadino belga, in Oberwil BL, vice-direttore, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Beruchashvili, Akaki, cittadino russo, in Ginevra, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Gemayel, Walid, cittadino libanese, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due; Favre, Jacques, da Saint-Barthélemy VD, in Duillier, vice-direttore, con firma collettiva a due; Nay, Emmanuel, cittadino francese, in Echenevex (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Sciboz, Laurent, da Treyvaux, in Chêne-Bougeries, con procura collettiva a due; Amaudruz, Lily, da Le Mont-sur-Lausanne, in Losanna, con procura collettiva a due; Jakob, Fabien, da Oberhelfenschwil, in La Tour-de-Peilz, con procura collettiva a due; Clement, Daniel, cittadino francese, in Gaillard (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Husain, Zohair, da Zumikon, in Rüschlikon, con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 8913 vom 10.10.2006
(03593754/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, gestione d'una banca, Succursale (FUSC no. 108 del 7. 6. 2006, pagina 16, publ. 3405782), con sede principale a: Ginevra.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Borgeat, Alexandre, da Chermignon, in Chermignon, vice-direttore, con firma collettiva a due; Ott, Christian, da Zurigo, in Chermignon-d'en-Bas (Chermignon), con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 6694 vom 18.07.2006
(03478868/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Complemento all'iscrizione nel giornale no. 5072 del 23. 5. 2006, pubblicato nel FUSC no. 103 del 30. 5. 2006 p. 14. ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, gestione d'una banca, Succursale (FUSC no. 103 del 30. 5. 2006, pagina 14, publ. 3395134), con sede principale a: Ginevra.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Seror, Marc, cittadino francese, in Nyon, vice-direttore, con firma collettiva a due; Van de Staan, Alexander, cittadino russo, in Ginevra, con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 5268 vom 31.05.2006
(03405782/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, gestione d'una banca, Succursale (FUSC no. 47 del 8. 3. 2006, pagina 16, publ. 3277276), con sede principale a: Ginevra.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Munz, Michel, da Coppet, in Mies, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: in Coppet, senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Magnier, Muriel, cittadina belga, in Gilly, vice-direttrice, con firma collettiva a due; Hopstaken, Carlo, cittadino olandese, in Messery (FR), vice-direttore, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Kaar, Angélique, da Ginevra, in Grand-Lancy (Lancy), con procura collettiva a due; Anastasi, Daniel, cittadino italiano, in Ginevra, con procura collettiva a due; Tilin, Jean-Yves, cittadino francese, in Carouge GE, con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 5072 vom 23.05.2006
(03395134/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, gestione d'una banca, Succursale (FUSC no. 214 del 3. 11. 2005, pagina 12, publ. 3086916), con sede principale a: Ginevra.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Mudry, Paul-Alfred, da Chermignon, in Crans-sur-Sierre (Lens), vice-direttore, con firma collettiva a due; Damas, Philippe, cittadino belga, in Bruxelles (B), presidente, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Pignal-Grosjean, Louise, cittadina francese, in Vétraz-Monthoux (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Coucke, Bernard, cittadino belga, in Bruges (BE), presidente, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera [finora: membro]; Arets, Laurent, cittadino olandese, in Bourdigny (Satigny), con procura collettiva a due [finora: in Ginevra]; Colot, Laurent, cittadino belga, in Ginevra, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore]; Lachenal, Rodolphe, cittadino belga, in Ginevra, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore]; Amann, Alain, da Schmitten FR e Bösingen, in Renens VD, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Bat-Hiche, Nadia, cittadina belga, in Ginevra, vice-direttrice, con firma collettiva a due [finora: Batt-Hiche, Nadia, senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Borgeat, Alexandre, da Chermignon, in Chermignon, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Van der Bracht, Koen, cittadino belga, in Oberwil BL, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Bolhuis, Arnoud, cittadino olandese, in Richterswil, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Kern, Patric M., da Niederbüren, in Schönenwerd, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Oldenziel, Stefan, cittadino olandese, in Veyrier, vice-direttore, con firma collettiva a due; Damman, Nathalie, cittadina belga, in Zurigo, con procura collettiva a due; Vanesse, Emmanuelle, cittadina belga, in Prévessin (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Lugon-Moulin, Bertrand, da Finhaut, in Ginevra, con procura collettiva a due; Messerli, Bernhard, da Pohlern, in Berikon, con procura collettiva a due; Aymard, Patrick, cittadino francese, in Bonne (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Delapierre, Rachel, da Reverolle, in Puplinge, con procura collettiva a due; Gobet-Schneider, Valérie, da Thônex, in Vulbens (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Rodo, José-Manuel, da Ginevra, in Ginevra, con procura collettiva a due; Ott, Christian, da Zurigo, in Chermignon-d'en-Bas (Chermignon), con procura collettiva a due; Gijsbers, Gertrudis, cittadina olandese, in Luterbach, con procura collettiva a due; James, Louis, cittadino olandese, in Wollerau, con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 2170 vom 02.03.2006
(03277276/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, gestione d'una banca, Succursale (FUSC no. 170 del 2. 9. 2005, pagina 13, publ. 3001508), con sede principale a: Ginevra.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Vizcarrondo, Jose A., cittadino statunitense, in Ginevra, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Rochat, Corinne, da Le Lieu, in Commugny, con procura collettiva a due; Euving, Boele, cittadina olandese, in Bubikon, con procura collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Schmid, Catherine, da Zurigo, in Ginevra, con procura collettiva a due [finora: Emonet-Schmid, Catherine, da Sembrancher]; Valsangiacomo, Arnoldo, da Castel San Pietro, in Savosa, vice-direttore, con firma collettiva a due; Barre-Salopek, Elsa, cittadina francese, in Yvoire (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Arets, Laurent, cittadino olandese, in Ginevra, con procura collettiva a due; Arndts, Petra, cittadina germanica, in Brüttisellen (Wangen-Brüttisellen), con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 6030 vom 28.10.2005
(03086916/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, gestione d'una banca, Succursale (FUSC no. 92 del 13. 5. 2005, pagina 14, publ. 2837520), con sede principale a: Avenue de Frontenex 30, 1207 Ginevra.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Belleux, Dominique, da Morges, in Morges, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Baert, Elmar, cittadino belga, in Lussemburgo (L), membro, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Sandhu, Satpal S., da Zurigo, in Prangins, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: in Nyon]; Politi, Nesi, cittadino italiano, in Ginevra, con procura collettiva a due [finora: in Losanna]; Spuehler, Joël, da Wasterkingen, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due; Nodot, Jean-Guy, da Dôle, in Saint-Genis-Pouilly (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Emonet-Schmid, Catherine, da Sembrancher, in Ginevra, con procura collettiva a due; Colmant, Bruno, cittadino belga, in Sterrebeek (Be), membro, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera.

Tagebuch Nr. 4802 vom 29.08.2005
(03001508/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, gestione d'una banca, Succursale (FUSC no. 43 del 2. 3. 2005, pagina 14, publ. 2725828), con sede principale a: Ginevra.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bardin, Bernard, da Ginevra, in Mont-sur-Rolle, con procura collettiva a due; Gagg, Eric, da Lutry e Kreuzlingen, in Pully, con procura collettiva a due; Monnerat, Olivier, da Nuvilly, in Plan-les-Ouates, con procura collettiva a due; Jouvin, Philippe, cittadino francese, in Coppet, con procura collettiva a due; Vlasselaer, Philippe, cittadino belga, in Chène-Bourg, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Florianova, Jana, cittadina cecoslovacca, in Vessy (Veyrier), vice-direttrice, con firma collettiva a due; Folliot, Frédéric, cittadino francese, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due; Rubeli, Pascal, da Gampelen, in Gland, con procura collettiva a due; Smutny, Jana, da Neuchâtel, in Ginevra, con procura collettiva a due; De Benito Navarro, Julian, cittadino spagnolo, in Thônex, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Ottiger, Lukas, da Emmen, in Gilly, con procura collettiva a due; Leal, Adriana, cittadina portoghese, in Ginevra, con procura collettiva a due; Croisier, Edouard, cittadino francese, in Cologny, con procura collettiva a due; Deslis, Mathieu, cittadino francese, in Divonne-les-Bains (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Sommer, Jean-Marc, da Veyrier e Wyssachen, in Pfäffikon, vice-direttore, con firma collettiva a due; Politi, Nesi, cittadino italiano, in Losanna, con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 2798 vom 09.05.2005
(02837520/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, gestione d'una banca, Succursale (FUSC no. 213 del 2. 11. 2004, pagina 15, publ. 2525742), con sede principale a: Ginevra.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Fontana, Michel, da Losanna e Stabio, in Lonay, vice-direttore, con firma collettiva a due; Schneiders, Marc, cittadino olandese, in Zurigo, direttore, con firma collettiva a due; Bojaly, Mounir, da Quarten, in Vandoeuvres, direttore sostituto, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Hofer, Max, da Rothrist, in Nyon, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Devaud, Jean-Bernard, da Villaz-Saint-Pierre, in Vich, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Seror, Marc, cittadino francese, in Nyon, vice-direttore, con firma collettiva a due; Bolhuis, Arnoud, cittadino olandese, in Richterswil, con procura collettiva a due; Van de Staan, Alexander, cittadino russo, in Ginevra, con procura collettiva a due; Descampe, Julien, cittadino belga, in Ginevra, con procura collettiva a due; Chuit, Véronique, da Carouge GE, in Ginevra, con procura collettiva a due; Lehmann, Ernest, da Hindelbank, in Cully, con procura collettiva a due; Limpo, Manuel, cittadino portoghese, in Petit-Lancy (Lancy), con procura collettiva a due; Lopez, Eva Maria, cittadina spagnola, in Ginevra, con procura collettiva a due; Euving, Boele, cittadina olandese, in Bubikon, con procura collettiva a due; Wigger, Hester, da Uster, in Uster, con procura collettiva a due; Langer, Stéphane-Robert, da Saint-Aubin-Sauges, in Nyon, con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Jeandroz, Dominique, cittadino francese, in Thorens-Glières (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Wipf, Thomas, cittadino francese, in Annemasse (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Augsburger, Olivier, da Langnau im Emmental, in Puplinge, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Cohen-Dumani, Anthony, da Losanna, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Crombach, Richard, cittadino olandese, in Herrliberg, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore]; De Giacomi, Andréa, cittadino algerino, in Boëge (FR), vice-direttore, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera [finora: in Boëge (F), senza funzione registrata, con procura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera]; De Meyere, Vincent, cittadino belga, in Thônex, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore]; Gugler, Hervé, da St. Silvester, in Loisin (FR), direttore sostituto, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera [finora: in Loisin (F), vice-direttore]; Kortmoller, Matthias, da Crans-près-Céligny, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Mertens, Nadine, cittadina belga, in Thoiry (FR), vice-direttrice, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera]; Nebel, Véronique A., da Ginevra e Aesch BL, in Melide, vice-direttrice, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Orth, Christine, da Ginevra, in Conches (Chêne-Bougeries), vice-direttrice, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due]; Poot, Theo, cittadino olandese, in Sulzbach (Uster), direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore]; Billa, Pascal, cittadino francese, in Lancy, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore].

Tagebuch Nr. 1046 vom 24.02.2005
(02725828/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, gestione d'una banca, Succursale (FUSC no. 193 del 5. 10. 2004, pagina 14, publ. 2478220), con sede principale a: Ginevra.

Data dei nuovi statuti della sede principale:
08.06.2004.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Colmant, Bruno, cittadino belga, in Lussemburgo (L), membro, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Carrard, François, da Poliez-Pittet, in Cully, vice-presidente, con firma collettiva a due [finora: membro]; Coucke, Bernard, cittadino belga, in Bruges (BE), membro, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera.

Tagebuch Nr. 7380 vom 27.10.2004
(02525742/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.730-2, gestione d'una banca, Succursale (FUSC no. 100 del 26. 5. 2004, pagina 14, publ. 2278288), con sede principale a: Ginevra.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Klein, Béatrice, da Cheyres, in Prangins, con procura collettiva a due; Nocchi, Stefano, da Lugano, in Porza, direttore, con firma collettiva a due; Linder, James, da Reichenbach im Kandertal, in Ginevra, con procura collettiva a due; Dahinden, Marcel, da Weggis, in Gräslikon (Berg am Irchel), vice-direttore, con firma collettiva a due; Benito, Marie-Claire, cittadina francese, in Reignier (F), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Lauener, Thomas, da Regensdorf, in Regensdorf, con procura collettiva a due; Achard, Philippe, da Ginevra, in Perroy, con procura collettiva a due; Smets, Benoît L.M.M., cittadino belga, in Chêne-Bougeries, vice-direttore, con firma collettiva a due; Macabre, Patrick, da Damvant, in Chêne-Bougeries, con procura collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Croisier, Edouard, cittadino francese, in Cologny, con procura collettiva a due [finora: in Ginevra]; Deslis, Mathieu, cittadino francese, in Divonne-les-Bains (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera [finora: in Ferney-Voltaire (FR)]; Schatzmann, Yves, da Meyrin, in Meyrin, con procura collettiva a due; Frangie, Lina, da Ginevra, in Ginevra, con procura collettiva a due; Rochat, Corinne, da Le Lieu, in Commugny, con procura collettiva a due; Radu, Alin Alexandru, cittadino rumeno, in Thalwil, con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 6802 vom 29.09.2004
(02478220/CH51490087302)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in Lugano, gestione d'una banca, Succursale (FUSC no. 49 del 11. 3. 2004, pagina 14, publ. 2163776), con sede principale a: Ginevra.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Secretan, Hubert, da Losanna, in Ginevra, membro, con firma collettiva a due; Pfeiffer, Alex, da Lucerna, in Collex-Bossy, vice-direttore, con firma collettiva a due; Potelle, Alexandre, cittadino belga, in Chêne-Bougeries, con procura collettiva a due; Leenders, Thomas, cittadino olandese, in Gy, con procura collettiva a due; Rambaud, Jean-Christophe, da Chêne-Bourg, in Thônex, con procura collettiva a due; Ruiz Fuster, Jordi, cittadino spagnolo, in Vésenaz (Collonge-Bellerive), con procura collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Monti, Gianluigi, da Losanna, in Losanna, membro, con firma collettiva a due [finora: direttore generale sostituto]; Nebel, Véronique A., da Ginevra e Aesch BL, in Melide, con procura collettiva a due [finora: in Lugano]; Broillet, Joël, da Ponthaux, in Ginevra, con procura collettiva a due; Gilliot, Denis, cittadino belga, in Collonge-Bellerive, direttore generale sostituto, con firma collettiva a due; Sandhu, Satpal S., da Zurigo, in Nyon, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Schaad, Paul, da Oberbipp, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due; Croisier, Edouard, cittadino francese, in Ginevra, con procura collettiva a due; Deslis, Mathieu, cittadino francese, in Ferney-Voltaire (FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Leal, Adriana, cittadina portoghese, in Ginevra, con procura collettiva a due; Moulin, Olivier, da Losanna, in Gland, con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 4311 vom 19.05.2004
(02278288/CH51490087302)