Inotherwords Dolmetsch- und Übersetzungsdienst Maria Neversil

Mutation Inotherwords Dolmetsch- und Übersetzungsdienst Maria Neversil

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle adresse, Nouveau siège

Inotherwords Dolmetsch- und Übersetzungsdienst Maria Neversil, in Bern, CHE-112.493.733, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2007, S.4, Publ. 4188660).

Domizil neu:
Belpstrasse 53, 3007 Bern.

FOSC: 17 du 25.01.2022
Registre journalier: 1007 du 20.01.2022
Numéro de publication: HR02-1005388712
Cantons: BE

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Inotherwords Dolmetsch- und Übersetzungsdienst Maria Pavlicek, in Bern, CH-035.1.035.392-7, Übersetzen von Texten aller Art und Dolmetschen von Konferenzen, Verhandlungen und Filmen, Einzelfirma (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2005, S. 2, Publ. 2996190).

Firma neu:
Inotherwords Dolmetsch- und Übersetzungsdienst Maria Neversil.

Domizil neu:
Sulgeneckstrasse 35, 3007 Bern.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Neversil, Maria, von Bern, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Pavlicek, Maria].

Tagebuch Nr. 42399 vom 01.11.2007
(04188660/CH03510353927)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Inotherwords Dolmetsch- und Übersetzungsdienst Maria Pavlicek, in Bern, CH-035.1.035.392-7, Monbijoustrasse 24, 3011 Bern, Einzelfirma (Neueintragung).

Zweck:
Übersetzen von Texten aller Art und Dolmetschen von Konferenzen, Verhandlungen und Filmen.

Eingetragene Personen:
Pavlicek, Maria, von Bern, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 4036 vom 25.08.2005
(02996190/CH03510353927)