Inplant AG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

Temptella AG, in Baar, CHE-196.930.857, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 12, Publ. 5971770). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Feusisberg (Firma neu: Inplant AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 7735 du 15.06.2016 / CHE-196.930.857 / 02899521

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse
- Nouveau but

Temptella AG, bisher in Baar, CHE-196.930.857, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 12, Publ. 5971770).

Gründungsstatuten:
09.12.2010, Statutenänderung: 10.06.2016.

Firma neu:
Inplant AG.

Sitz neu:
Feusisberg.

Domizil neu:
Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi.

Zweck neu:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Interimsmanagement, Projektmanagement, Bau- und Immobilienmanagement und Nachfolgeregelungen. Zudem kann die Gesellschaft Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen und Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zugunsten von Aktionären, Tochtergesellschaften oder Dritten vornehmen sowie Darlehen an Aktionäre, Tochtergesellschaften oder Dritten gewähren. Sie kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, verkaufen, verwalten und belasten.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gavrilovic, Mile, von Glarus, in Galgenen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 3029 du 15.06.2016 / CHE-196.930.857 / 02899345

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Temptella AG, in Baar, CH-170.3.035.310-2, Friedenstrasse 20, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
09.12.2010.

Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Unternehmensberatung, Kauf und Verkauf von Unternehmungen und Betrieben; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 09.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Trümpi, Martin, von Ennenda, in Ennenda, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 19159 vom 29.12.2010
(05971770/CH17030353102)