INTRACO CHEMICALS LLP, Londra, Lugano Branch

Raison: Registre du commerce (Annulations)

INTRACO CHEMICALS LLP, Londra, Lugano Branch, in Lugano, CH-514.9.029.478-4, succursale straniera (FUSC no. 110 del 11.06.2009, p. 24, Pubbl. 5060834), con Sede principale a: Londra (UK). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registre journalier no 7910 du 24.06.2013 / CH51490294784 / 00943463

Grund: Handelsregister (Mutationen)

INTRACO CHEMICALS LLP, Londra, Lugano Branch, in Lugano, CH-514.9.029.478-4, Succursale (FUSC no. 158 del 18. 8. 2008, pagina 16, publ. 4615258), con sede principale a: Londra (UK).

Nuove osservazioni della sede principale:
La società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Tagebuch Nr. 6595 vom 05.06.2009
(05060834/CH51490294784)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

INTRACO CHEMICALS LLP, Londra, Lugano Branch, in Lugano, CH-514.9.029.478-4, Succursale (FUSC no. 180 del 16. 9. 2005, pagina 12, publ. 3020918), con sede principale a: Londra (UK).

Numero dell'identificazione della sede principale:
no. OC313700.

Statuti della sede principale:
[cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC] [radiati: Data degli statuti della sede principale: 11.06.2005].

Pubblicazioni della sede principale:
[indicazioni cancellate riguardo all'avviso di pubblicazione a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC].

Disposizioni per la succursale:
[indicazioni cancellate riguardo alla costituzione della succursale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 14.07.2005.]. Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all'art. 114 cpv. 1 lett. f ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di commercio.

Persone e firme cancellate:
NORTHBARLAKE LIMITED, in Anguilla (rappresentata da: Petre-Mears, Edward, cittadino britannico, in Nevis (KN); Petre-Mears, Sarah Louise, cittadina britannica, in Nevis (KN)) (quota del 50%), socia; RADBOURNE LIMITED, in Anguilla (rappresentata da: Petre-Mears, Edward, cittadino britannico, in Nevis (KN); Petre-Mears, Sarah Louise, cittadina britannica, in Nevis (KN)) (quota del 50%), socia.

Tagebuch Nr. 8186 vom 12.08.2008
(04615258/CH51490294784)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

INTRACO CHEMICALS LLP, Londra, Lugano Branch, in Lugano, CH-514.9.029.478-4, Via Balestra 18, 6900 Lugano, Succursale (nuova iscrizione).

Ditta della sede principale:
INTRACO CHEMICALS LLP.

Natura giuridica della sede principale:
limited liability partnership.

Sede principale:
Londra (UK).

Data degli statuti della sede principale:
11.06.2005.

Iscrizione nel RC della sede principale:
registro delle società di Cardiff l'11.06.2005 al no. OC313700.

Scopo della sede principale:
Rappresentanza, acquisto e vendita, importazione ed esportazione di prodotti chimici, farmaceutici, cosmetici, dietetici e nutrizionali, sotto forma di materie prime, intermedi o prodotti finiti per uso umano e veterinario così come la rappresentanza, l'acquisto e la vendita, l'importazione ed esportazione di macchinari, attrezzature ed utensili utili alla loro produzione. Consulenza e servizi di carattere commerciale, tecnico-scientifico, finanziario ed amministrativo nel ramo farmaceutico, chimico, cosmetico, dietetico o nutrizionale ivi inclusi la registrazione di marchi e brevetti, la vendita di dossier di registrazione, l'assunzione e la concessione di licenze e rappresentanze ed ogni altro servizio o attività volta a conseguire lo scopo sociale. Potrà assumere partecipazioni o interessi finanziari in società, gruppi o consorzi.

Pubblicazioni della sede principale:
in forma legale.

Disposizioni per la succursale:
Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 14.07.2005.

Persone iscritte:
NORTHBARLAKE LIMITED, in Anguilla (rappresentata da: Petre-Mears, Edward, cittadino britannico, in Nevis (KN); Petre-Mears, Sarah Louise, cittadina britannica, in Nevis (KN)) (quota del 50%), socia; RADBOURNE LIMITED, in Anguilla (rappresentata da: Petre-Mears, Edward, cittadino britannico, in Nevis (KN); Petre-Mears, Sarah Louise, cittadina britannica, in Nevis (KN)) (quota del 50%), socia; Lambertini, Paolo, da Riva San Vitale, in Coldrerio, responsabile della succursale, con firma individuale; Tschirschnitz, Andreas, cittadino germanico, in Dino (Sonvico), direttore della succursale, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 5053 vom 12.09.2005
(03020918/CH51490294784)