Jubilant Life Sciences (Switzerland) AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Jubilant Life Sciences (Switzerland) AG in Liquidation, in Schaffhausen, CHE-450.770.823, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2017, Publ. 3346125). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung vom 02.08.2017 des zugelassenen Revisionsexperten vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Registre journalier no 1913 du 08.11.2017 / CHE-450.770.823 / 03864837

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Jubilant Life Sciences (Switzerland) AG in Liquidation, Schaffhausen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 27.01.2017
5. Echéance de préavis des créances: 24.03.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Jubilant Life Sciences (Switzerland) AG in Liquidation, Bei Klauser & Partner AG, Mühlentalstrasse 2, 8200 Schaffhausen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es wird darauf hingewiesen, dass die Absicht
   einer vorzeitigen Verteilung des Vermögens der Gesellschaft
   im Sinne von Art. 745 Abs. 3 OR besteht.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Jubilant Life Sciences (Switzerland) AG in Liquidation, Schaffhausen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 27.01.2017
5. Echéance de préavis des créances: 24.03.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Jubilant Life Sciences (Switzerland) AG in Liquidation, Bei Klauser & Partner AG, Mühlentalstrasse 2, 8200 Schaffhausen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es wird darauf hingewiesen, dass die Absicht
   einer vorzeitigen Verteilung des Vermögens der Gesellschaft
   im Sinne von Art. 745 Abs. 3 OR besteht.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Jubilant Life Sciences (Switzerland) AG in Liquidation, Schaffhausen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 27.01.2017
5. Echéance de préavis des créances: 24.03.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Jubilant Life Sciences (Switzerland) AG in Liquidation, Bei Klauser & Partner AG, Mühlentalstrasse 2, 8200 Schaffhausen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es wird darauf hingewiesen, dass die Absicht
   einer vorzeitigen Verteilung des Vermögens der Gesellschaft
   im Sinne von Art. 745 Abs. 3 OR besteht.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Jubilant Life Sciences (Switzerland) AG, in Schaffhausen, CHE-450.770.823, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, Publ. 6248218).

Firma neu:
Jubilant Life Sciences (Switzerland) AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.01.2017 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lagger, Peter, von Münster-Geschinen, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 258 du 09.02.2017 / CHE-450.770.823 / 03346125

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Jubilant Life Sciences (Switzerland) AG, in Schaffhausen, CH-290.3.017.067-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 14, Publ. 6011548).

Domizil neu:
bei Klauser & Partner AG, Mühlentalstrasse 2, 8200 Schaffhausen.

Tagebuch Nr. 1108 vom 06.07.2011
(06248218/CH29030170677)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Jubilant Life Sciences (Switzerland) AG, in Schaffhausen, CH-290.3.017.067-7, bei Klauser & Partner AG, Pestalozzistrasse 2, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
13.01.2011.

Zweck:
Nationaler und internationaler Handel mit und Gebrauch von pharmazeutischen Produkten sowie deren Bestandteilen und anderen mit diesen verbundenen Produkten und Rechte sowie nationaler und internationaler Handel mit Gütern.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch eingetragene Adresse.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Laut Erklärung der Gründerin vom 13.01.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Yadav, Pramod, von Indien, in Noida (IN), Präsident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Srivastava, Rajesh, von Indien, in Noida (IN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Lagger, Peter, von Münster-Geschinen, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 126 vom 26.01.2011
(06011548/CH29030170677)