Kindler-Maschinen AG in Liquidation

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Kindler-Maschinen AG in Liquidation, Zürich
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 13.02.2018
5. Echéance de préavis des créances: 18.04.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: Heinz Kindler, Lyrenweg 71, 8047 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Kindler-Maschinen AG in Liquidation, Zürich
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 13.02.2018
5. Echéance de préavis des créances: 18.04.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: Heinz Kindler, Lyrenweg 71, 8047 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Kindler-Maschinen AG in Liquidation, Zürich
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 13.02.2018
5. Echéance de préavis des créances: 18.04.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: Heinz Kindler, Lyrenweg 71, 8047 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

Kindler-Maschinen AG, in Zürich, CHE-106.940.132, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, Publ. 5440900).

Firma neu:
Kindler-Maschinen AG in Liquidation.

Domizil neu:
Lyrenweg 71, 8047 Zürich.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 13.02.2018 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kindler, Heinz, von Schwyz, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 6944 du 16.02.2018 / CHE-106.940.132 / 04068765

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Kindler-Maschinen AG, in Zürich, CH-020.3.914.874-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.1995, S. 6230).

Statutenänderung:
29.05.2009.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, die Planung, die Konstruktion und den Verkauf von Maschinen und Anlagen für die Nahrungsmittel-, Getränke-, chemische, pharmazeutische und kosmetische Industrie, die Übernahme entsprechender Vertretungen sowie den Handel mit industriellen und chemischen Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Uebernahm Aktiven und Passiven der Kommanditgesellschaft 'Kindler & Co', in Kilchberg ZH, gemäss Bilanz per 31.12.1977 zum Preise von CHF 110'739.70, von dem CHF 100'000.-- auf das Grundkapital angerechnet wurden.].[Die Bestimmung über die Vorzugsaktien bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Statuten räumen einem in ihnen genannten Gründer das Recht ein, Aktien der Gesellschaft bei Todesfall eines Gründers zu übernehmen.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 31.03.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Peter Gerber Treuhand AG, in Wangen-Brüttisellen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1147 vom 08.01.2010
(05440900/CH02039148744)