Lüssy + Partner GmbH in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   Lüssy + Partner GmbH in Liquidation
   Adresse:
   Bahnhofstrasse 12a
   9200 Gossau
2. Date de la clôture: 15.07.2014

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Lüssy + Partner GmbH in Liquidation, in Gossau SG, CHE-105.808.381, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014, Publ. 1418995). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichtes St. Gallen vom 15.07.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 6674 du 17.07.2014 / CH32040462079 / 01626077

1. Débiteur/débitrice:
   Lüssy + Partner GmbH in Liquidation
   Adresse:
   Bahnhofstrasse 12a
   9200 Gossau
2. Délai pour contester l'état de collocation: 12.05.2014 jusqu'au 02.06.2014
3. Délai pour contester l'inventaire: 12.05.2014 jusqu'au 22.05.2014
4. Remarques: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht St.Gallen, 9004 St.Gallen, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt.

1. Débiteur/débitrice:
   Lüssy + Partner GmbH in Liquidation
   Adresse:
   Bahnhofstrasse 12a
   9200 Gossau
2. Déclaration de faillite: 19.03.2014
3. Délai de production: 01.05.2014
4. Procédure: sommaire
5. Remarques: 1. Konkurseröffnung 19.11.2013
   Einstellung mangels Aktiven 20.01.2014
   Wiedereröffnung Konkursverfahren 19.03.2014

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Lüssy + Partner GmbH in Liquidation, in Gossau SG, CHE-105.808.381, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014, Publ. 1309279). Gemäss Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 19.03.2014 wird die Verfügung vom 20.01.2014, mit der das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt worden ist, widerrufen und das Konkursverfahren wiedereröffnet. [bisher: Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 20.01.2014 mangels Aktiven eingestellt worden.].

Registre journalier no 2769 du 24.03.2014 / CH32040462079 / 01418995

1. Débiteur/débitrice:
   Lüssy + Partner GmbH
   Adresse:
   Bahnhofstrasse 12a
   9200 Gossau
2. Remarques: Das am 19.11.2013 eröffnete Konkursverfahren ist mangels Aktiven eingestellt und geschlossen. Es wird bezüglich des Mobiliars in den Büroräumlichkeiten an der Bahnhofstrasse 12a, 9200 Gossau, das Liquidationsverfahren im Sinne von Art. 230a SchKG durchgeführt:
   Eingabefrist für retentionsgesicherte Forderungen und Eigentumsansprachen bis am 10.03.2014 (Wert: 19.11.2013)

1. Débiteur/débitrice:
   Lüssy + Partner GmbH
   Adresse:
   Bahnhofstrasse 12a
   9200 Gossau
2. Déclaration de faillite: 19.11.2013
3. Suspension de faillite: 20.01.2014
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 06.02.2014
5. Avance de frais: CHF 7'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Lüssy + Partner GmbH in Liquidation, in Gossau SG, CHE-105.808.381, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2013, Publ. 1200329). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 20.01.2014 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 686 du 22.01.2014 / CH32040462079 / 01309279

1. Débiteur/débitrice:
   Lüssy + Partner GmbH
   Adresse:
   Bahnhofstrasse 12a
   9200 Gossau
2. Déclaration de faillite: 19.11.2013
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Lüssy + Partner GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.046.207-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, Publ. 6156440).

Firma neu:
Lüssy + Partner GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 19.11.2013 mit Wirkung ab dem 19.11.2013, 09.00 Uhr.

Registre journalier no 11181 du 21.11.2013 / CH32040462079 / 01200329

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Lüssy + Partner GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.046.207-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 18, Publ. 5084448).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Züllig, Ernst, von Amriswil, in Mosnang, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hitz, Heinz, von Hütten, in Dicken (Neckertal), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagebuch Nr. 4322 vom 06.05.2011
(06156440/CH32040462079)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Lüssy + Partner GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.046.207-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2006, S. 12, Publ. 3436098).

Statutenänderung:
08.06.2009.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 20.04.1999 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma Karl Lüssy Ingenieurbüro HLK, in Gossau SG, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1998 mit Aktiven von CHF 306'013.55 und Passiven von CHF 21'905.05 zum Preise von CHF 284'108.50, wovon CHF 20'000.-- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 264'108.50 als Forderung gutgeschrieben werden.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Züllig, Ernst, von Amriswil, in Mosnang, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00].

Tagebuch Nr. 6440 vom 17.06.2009
(05084448/CH32040462079)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Lüssy + Partner GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.046.207-9, Betrieb eines Ingenieurbüros für Haustechnik usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2004, S. 9, Publ. 2092974).

Statutenänderung:
16. 06. 2006.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rivera, Jorge Eduardo, spanischer Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Züllig, Ernst, von Amriswil, in Mosnang, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 15'000.--].

Tagebuch Nr. 4583 vom 22.06.2006
(03436098/CH32040462079)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Lüssy + Partner GmbH, in Gossau SG, Betrieb eines Ingenieurbüros für Haustechnik usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 19. 01. 2004, S. 11, Publ. 2076658).

Zweigniederlassung:
[Zweigniederlassung aufgehoben] [gestrichen: Teufen AR].

Tagebuch Nr. 506 vom 23.01.2004
(02092974/CH32040462079)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Lüssy + Partner GmbH, in Gossau SG, Betrieb eines Ingenieurbüros für Haustechnik usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 23. 03. 2000, S. 1971).

Statutenänderung:
13. 10. 2003.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lüssi, Karl, von Uster, in Degersheim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19'000.--; Lüssi, Magdalena, von Uster, in Degersheim, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rivera, Jorge Eduardo, spanischer Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5'000.--; Züllig, Ernst, von Amriswil, in Mosnang, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15'000.--.

Tagebuch Nr. 216 vom 13.01.2004
(02076658/CH32040462079)