MTC Services SA in liquidazione

Raison: Registre du commerce (Annulations)

MTC Services SA in liquidazione, in Ascona, CHE-101.894.594, società anonima (Nr. FUSC 24 del 05.02.2018, Pubbl. 4035505). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione.

Registre journalier no 9164 du 26.06.2018 / CHE-101.894.594 / 04325961

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Révocation dissolution/faillite

MTC Services SA in liquidazione, in Ascona, CHE-101.894.594, società anonima (Nr. FUSC 7 del 11.01.2018, Pubbl. 3982919). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del 21.12.2017. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la radiazione.

Registre journalier no 1555 du 31.01.2018 / CHE-101.894.594 / 04035505

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

MTC Services SA, in Ascona, CHE-101.894.594, società anonima (Nr. FUSC 207 del 26.10.2015, Pubbl. 2445145).

Nuova ragione sociale:
MTC Services SA in liquidazione. Con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del 07.12.2017, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registre journalier no 225 du 08.01.2018 / CHE-101.894.594 / 03982919

1. Débiteur/débitrice:
   MTC Services SA
   Adresse:
   Via Pancaldi Mola 6 a
   6612 Ascona
2. Déclaration de faillite: 07.12.2017
3. Suspension de faillite: 21.12.2017
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 08.01.2018
5. Avance de frais: CHF 3'000.00
6. Indication: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando l’importo summenzionato. L'Ufficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l'importo richiesto risultasse insufficiente.
7. Remarques: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il suddetto termine, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dall'art. 324 CP.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

MTC Services SA, in Ascona, CHE-101.894.594, società anonima (FUSC no. 97 del 19.05.2011, Pubbl. 6169316).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Mazzone, Trifone, cittadino italiano, in Ascona, amministratore unico, con firma individuale. [La società è attualmente priva di gerenza.].

Registre journalier no 14094 du 21.10.2015 / CH50930013784 / 02445145

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

MTC Services SA, in Ascona, CH-509.3.001.378-4, società anonima (FUSC no. 142 del 27.07.2009, p. 25, Pubbl. 5162344). Con dichiarazione del 19.01.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Tagebuch Nr. 5837 vom 16.05.2011
(06169316/CH50930013784)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

MTC Services SA, in Ascona, CH-509.3.001.378-4, Società anonima (FUSC no. 84 del 4. 05. 2009, pagina 19, publ. 5000916).

Persone e firme cancellate:
STT Schoch Treuhand Team AG, in Zurigo, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di organo di revisione].

Tagebuch Nr. 9737 vom 21.07.2009
(05162344/CH50930013784)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

MTC Services SA, in Ascona, CH-509.3.001.378-4, Società anonima (FUSC no. 189 del 30. 9. 2008, pagina 15, publ. 4671252).

Persone e firme cancellate:
Mazzone, Caroline, da Illnau-Effretikon, in Ascona, membro, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Mazzone, Trifone, cittadino italiano, in Ascona, amministratore unico, con firma individuale [finora: presidente].

Tagebuch Nr. 4912 vom 28.04.2009
(05000916/CH50930013784)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

MTC Services SA, in Ascona, CH-509.3.001.378-4, Società anonima (FUSC no. 110 del 10. 6. 2008, pagina 16, publ. 4515202).

Nuovo recapito:
Via Pancaldi Mola 6a, 6612 Ascona.

Tagebuch Nr. 9760 vom 24.09.2008
(04671252/CH50930013784)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Zweck neu

Ristorante La Torre SA, in Ascona, CH-509.3.001.378-4, Società anonima (FUSC no. 186 del 25. 9. 1998, pagina 6615).

Statuti modificati:
16. 4. 2008, 8. 5. 2008.

Nuova ragione sociale:
MTC Services SA.

Nuove traduzioni della ragione sociale:
(MTC Services AG) (MTC Services Ltd).

Nuovo scopo:
La prestazione di servizi in ambito della ristorazione e di strutture alberghiere, nonché la gestione e la consulenza per la gestione di esercizi pubblici, di strutture alberghiere e di ogni tipo e genere di locali commerciali. Svolgere qualsiasi attività affine in relazione allo scopo sociale. Detenere partecipazioni in altre società, come pure acquistare, vendere e amministrare immobili.

Nuove comunicazioni:
Le convocazioni e le comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante lettera raccomandata.

Persone e firme cancellate:
Langerweger, Johann, da Illnau-Effretikon, in Ascona, membro, senza diritto di firma.

Tagebuch Nr. 5637 vom 04.06.2008
(04515202/CH50930013784)