Pampel GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Pampel GmbH in Liquidation, in Unterentfelden, CHE-100.618.494, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2015, Publ. 2238405). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 9471 du 05.10.2015 / CH40040219419 / 02414627

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Pampel GmbH in Liquidation, in Unterentfelden, CHE-100.618.494, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.113 vom 16.06.2015, Publ. 2209485). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 17.06.2015 mangels Aktiven eingestellt.

Registre journalier no 6039 du 25.06.2015 / CH40040219419 / 02238405

1. Débiteur/débitrice:
   Pampel GmbH
   Adresse:
   Hauptstrasse 43
   5035 Unterentfelden
2. Déclaration de faillite: 08.06.2015
3. Suspension de faillite: 17.06.2015
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 06.07.2015
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Remarques: Innert gleicher Frist haben sich Dritte, die Vermögen der konkursiten Firma verwahren oder bei denen diese Guthaben hat, beim Konkursamt zu melden. Art. 222 SchKG./ko

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Pampel GmbH in Liquidation, in Unterentfelden, CHE-100.618.494, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.108 vom 09.06.2015, Publ. 2195565). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 08.06.2015 ist über die bereits aufgelöste Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.06.2015, 10.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden.

Registre journalier no 5573 du 11.06.2015 / CH40040219419 / 02209485

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Pampel GmbH in Liquidation, Unterentfelden
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 21.05.2015
5. Echéance de préavis des créances: 15.07.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Ali ISBERT, Liquidator, Hauptstrasse 10, 5035 Unterentfelden
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Pampel GmbH in Liquidation, Unterentfelden
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 21.05.2015
5. Echéance de préavis des créances: 15.07.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Ali ISBERT, Liquidator, Hauptstrasse 10, 5035 Unterentfelden
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Pampel GmbH in Liquidation, Unterentfelden
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 21.05.2015
5. Echéance de préavis des créances: 15.07.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Ali ISBERT, Liquidator, Hauptstrasse 10, 5035 Unterentfelden
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Débiteur/débitrice:
   Pampel GmbH
   Adresse:
   Hauptstrasse 43
   5035 Unterentfelden
2. Déclaration de faillite: 08.06.2015
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.
4. Remarques: Dritte, die Vermögen der konkursiten Firma verwahren oder bei denen diese Guthaben hat, haben sich beim Konkursamt zu melden. Art. 222 SchKG./ko

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Pampel GmbH, in Unterentfelden, CHE-100.618.494, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 2, Publ. 5632522).

Firma neu:
Pampel GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 21.05.2015 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Isbert, Ali, türkischer Staatsangehöriger, in Unterentfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 5374 du 04.06.2015 / CH40040219419 / 02195565

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Wiederruf Auflösung/Konkurs

Pampel GmbH in Liquidation, in Unterentfelden, CH-400.4.021.941-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 3, Publ. 5550910).

Firma neu:
Pampel GmbH. Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Aargau vom 28.04.2010 wurde das Konkursbegehren abgewiesen. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 15.03.2010 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.03.2010, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagebuch Nr. 5308 vom 07.05.2010
(05632522/CH40040219419)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Pampel GmbH, in Unterentfelden, CH-400.4.021.941-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 1, Publ. 5231018).

Firma neu:
Pampel GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 15.03.2010 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.03.2010, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagebuch Nr. 3198 vom 16.03.2010
(05550910/CH40040219419)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Pampel GmbH, in Unterentfelden, CH-400.4.021.941-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2006, S. 2, Publ. 3700610). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 31.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagebuch Nr. 9322 vom 31.08.2009
(05231018/CH40040219419)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

PaPataya GmbH, bisher in Schöftland, CH-400.4.021.941-9, Gastrounternehmungen usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2004, S. 2, Publ. 2227904).

Statutenänderung:
15. 12. 2006.

Firma neu:
Pampel GmbH.

Sitz neu:
Unterentfelden.

Domizil neu:
Hauptstrasse 43, 5035 Unterentfelden.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Isbert, Hasan, türkischer Staatsangehöriger, in Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Isbert, Ali, türkischer Staatsangehöriger, in Unterentfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.--.

Tagebuch Nr. 10925 vom 20.12.2006
(03700610/CH40040219419)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

ISBERT GmbH, in Schöftland, Gastrounternehmungen usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05. 12. 2000, S. 8278).

Statutenänderung:
15. 04. 2004.

Firma neu:
PaPataya GmbH.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Isbert, Hüsne, türkische Staatsangehörige, in Schöftland, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Isbert, Hasan, türkischer Staatsangehöriger, in Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.--.

Tagebuch Nr. 2917 vom 16.04.2004
(02227904/CH40040219419)