Pentair Switzerland GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Pentair Switzerland GmbH in Liquidation, in Schaffhausen, CHE-258.754.531, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2014, Publ. 1427307). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 2153 du 16.12.2015 / CH29040172034 / 02553261

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Pentair Switzerland GmbH in Liquidation, Schaffhausen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 19.03.2014
5. Echéance de préavis des créances: 12.05.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Pentair Switzerland GmbH in Liquidation, Freier Platz 10, 8200 Schaffhausen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Pentair Switzerland GmbH in Liquidation, Schaffhausen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 19.03.2014
5. Echéance de préavis des créances: 12.05.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Pentair Switzerland GmbH in Liquidation, Freier Platz 10, 8200 Schaffhausen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Pentair Switzerland GmbH in Liquidation, Schaffhausen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 19.03.2014
5. Echéance de préavis des créances: 12.05.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Pentair Switzerland GmbH in Liquidation, Freier Platz 10, 8200 Schaffhausen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Pentair Switzerland GmbH, in Schaffhausen, CHE-258.754.531, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014, Publ. 1395061).

Firma neu:
Pentair Switzerland GmbH in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Pentair Switzerland SARL en liquidation) (Pentair Switzerland LLC in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 19.03.2014 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lugon-Moulin, Julien, von Finhaut, in Leysin, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 552 du 27.03.2014 / CH29040172034 / 01427307

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Pentair Switzerland GmbH, in Schaffhausen, CHE-258.754.531, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2013, Publ. 987069).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dunbar, David, von den USA, in Baar, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Garea Loureiro, Roberto, spanischer Staatsangehöriger, in Benken ZH, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lugon-Moulin, Julien, von Finhaut, in Leysin, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier no 416 du 10.03.2014 / CH29040172034 / 01395061

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Pentair Switzerland GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.017.203-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, S. 0, Publ. 7060940).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cafaro, Antonio, von Italien, in Salsomaggiore Terme (Parma) IT, Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien; Galliker, Michael, von Boniswil, in Schaffhausen, mit Unterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lugon-Moulin, Julien, von Finhaut, in Leysin, Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Unterschrift zu zweien]; Garea Loureiro, Roberto, spanischer Staatsangehöriger, in Benken ZH, Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien.

Registre journalier no 1265 du 16.07.2013 / CH29040172034 / 00987069

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Pentair Switzerland GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.017.203-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, S. 0, Publ. 6923254).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
de Barros, Francisco Caetano, brasilianischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Unterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Galliker, Michael, von Boniswil, in Schaffhausen, mit Unterschrift zu zweien.

Registre journalier no 246 du 07.02.2013 / CH29040172034 / 07060940

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Pentair Switzerland GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.017.203-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, S. 0, Publ. 6881534).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lugon-Moulin, Julien, von Finhaut, in Leysin, mit Unterschrift zu zweien; de Barros, Francisco Caetano, brasilianischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Unterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1804 vom 05.11.2012
(06923254/CH29040172034)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Tyco Flow Control Switzerland GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.017.203-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, S. 0, Publ. 6839608).

Statutenänderung:
01.10.2012.

Firma neu:
Pentair Switzerland GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Pentair Switzerland SARL) (Pentair Switzerland LLC).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pentair Holdings Switzerland GmbH (CHE-434.954.230)[CH-290.4.017.195], in Schaffhausen, Gesellschafterin, mit 1000 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Tyco Flow Control Holdings Switzerland GmbH (290.4.017.195), in ].

Tagebuch Nr. 1595 vom 04.10.2012
(06881534/CH29040172034)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Tyco Flow Control Switzerland GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.017.203-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, S. 0, Publ. 6190036).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Decker, Patrick, von den USA, in Princeton NJ (USA), Vorsitzender Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dunbar, David, von den USA, in Baar, Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 1429 vom 04.09.2012
(06839608/CH29040172034)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Tyco Flow Control Switzerland GmbH (Tyco Flow Control Switzerland SARL) (Tyco Flow Control Switzerland LLC), in Schaffhausen, CH-290.4.017.203-4, Freier Platz 10, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
27.05.2011.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen hauptsächlich im Finanzbereich an mit ihr verbundenen Konzerngesellschaften.

Stammkapital:
CHF 100'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung vom 27.05.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Decker, Patrick, von den USA, in Princeton NJ (USA), Vorsitzender Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien; Dunbar, David, von den USA, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Cafaro, Antonio, von Italien, in Salsomaggiore Terme (Parma) IT, Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien; Tyco Flow Control Holdings Switzerland GmbH (290.4.017.195), Gesellschafterin, mit 1000 Stammanteilen zu je CHF 100.00;

Tagebuch Nr. 867 vom 30.05.2011
(06190036/CH29040172034)