Pristec Energy AG in Liq.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Pristec Energy AG in Liq., in Luzern, CHE-310.029.656, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2013, Publ. 1177589). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Registre journalier no 1758 du 12.03.2014 / CH10037942452 / 01400525

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Pristec Energy AG in Liq., in Luzern, CH-100.3.794.245-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ. 7156660). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].

Registre journalier no 7580 du 08.11.2013 / CH10037942452 / 01177589

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Pristec Energy AG in Liq., Luzern
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Generalversammlung
4. Date de la décision: 15.04.2013
5. Echéance de préavis des créances: 24.06.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Pristec Energy AG in Liquidation, Matthofstrand 8, 6005 Luzern
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Pristec Energy AG in Liq., Luzern
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Generalversammlung
4. Date de la décision: 15.04.2013
5. Echéance de préavis des créances: 24.06.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Pristec Energy AG in Liquidation, Matthofstrand 8, 6005 Luzern
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Pristec Energy AG in Liq., Luzern
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Generalversammlung
4. Date de la décision: 15.04.2013
5. Echéance de préavis des créances: 24.06.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Pristec Energy AG in Liquidation, Matthofstrand 8, 6005 Luzern
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Pristec Energy AG, in Luzern, CH-100.3.794.245-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6585614).

Firma neu:
Pristec Energy AG in Liq..

Uebersetzungen der Firma neu:
(Pristec Energy SA en liq.) (Pristec Energy Ltd. in liq.).

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom 15.04.2013 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kostka, Grzegorz Jozef, polnischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nürk, Rüdiger Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Studhalter, Alexander-Walter, von Luzern und Emmen, in Horw, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 2596 du 16.04.2013 / CH10037942452 / 07156660

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Pristec Energy AG (Pristec Energy SA) (Pristec Energy Ltd.), in Luzern, CH-100.3.794.245-2, Matthofstrand 8, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
01.03.2012.

Zweck:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere Ein-, Aus- und Durchfuhrhandel mit Rohstoffen und Massengütern (commodities); Handel mit Energie (elektrischer Energie, Wärmeenergie) und Energierohstoffen (Erdöl, Erdölprodukten, Erdgas, Ölschiefer, Kohle); An- und Verkauf sowie Bewirtschaftung und Vermittlung von Immobilien; Beteiligung an und Geschäftsführung von Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Betriebsgegenstand; Erwerb, Veräusserung, Belastung, Bebauung, Verwaltung und Vermietung von Immobilien.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
10'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch einfachen Brief, per Telefax oder E-Mail.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 01.03.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Studhalter, Alexander-Walter, von Luzern und Emmen, in Horw, Präsident, mit Einzelunterschrift; Kostka, Grzegorz Jozef, polnischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nürk, Rüdiger Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1540 vom 05.03.2012
(06585614/CH10037942452)