raum & plan GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Mutation)

raum & plan GmbH in Liquidation, in Freienstein-Teufen, CHE-311.607.521, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015, Publ. 2197047). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 12125 du 03.04.2017 / CHE-311.607.521 / 03449477

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   raum & plan GmbH in Liquidation, Freienstein-Teufen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 01.06.2015
5. Echéance de préavis des créances: 19.10.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: raum & plan GmbH Liquidation, Othmar-Blumer-Str.1, 8427 Freienstein
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   raum & plan GmbH in Liquidation, Freienstein-Teufen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 01.06.2015
5. Echéance de préavis des créances: 19.10.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: raum & plan GmbH Liquidation, Othmar-Blumer-Str.1, 8427 Freienstein
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   raum & plan GmbH in Liquidation, Freienstein-Teufen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 01.06.2015
5. Echéance de préavis des créances: 19.10.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: raum & plan GmbH Liquidation, Othmar-Blumer-Str.1, 8427 Freienstein
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse

raum & plan GmbH, bisher in Auw, CHE-311.607.521, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ. 1405641).

Gründungsstatuten:
19.02.2014, Statutenänderung: 01.06.2015.

Firma neu:
raum & plan GmbH in Liquidation.

Sitz neu:
Freienstein-Teufen.

Domizil neu:
Othmar-Blumer-Strasse 1, 8427 Freienstein. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 01.06.2015 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fernandes, Nuno, von Thun, in Freienstein-Teufen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Auw, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Fernandes, Jeannine, von St. Margrethen, in Freienstein-Teufen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Auw].

Registre journalier no 19927 du 05.06.2015 / CH40040379380 / 02197047

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

raum & plan GmbH, in Auw, CHE-311.607.521, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ. 1405641). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienstein-Teufen im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Firma am neuen Sitz:
raum & plan GmbH in Liquidation.

Registre journalier no 5481 du 05.06.2015 / CH40040379380 / 02197059

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Berichtigung des im SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014, publizierten TR-Eintrags Nr. 2'541 vom 03.03.2014raum & plan GmbH, in Auw, CHE-311.607.521, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014, Publ. 1382739).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fernandes, Nuno, von Thun, in Auw, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [nicht: Fernandez, Nuno]; Fernandes, Jeannine, von St. Margrethen, in Auw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [nicht: Fernandez, Jeannine]. .

Registre journalier no 3019 du 14.03.2014 / CH40040379380 / 01405641

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

raum & plan GmbH, in Auw, CHE-311.607.521, Käsereistrasse 12, 5644 Auw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
19.02.2014.

Zweck:
Planung, Ausschreibung und Dienstleistungen im Bereich Hochbau sowie Planung im Bereich Innenausbau und Möblierung und alle damit zusammenhängenden Geschäfte inkl. Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien.

Stammkapital:
CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 19.02.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Fernandez, Nuno, von Thun, in Auw, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Fernandez, Jeannine, von St. Margrethen, in Auw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Registre journalier no 2541 du 03.03.2014 / CH40040379380 / 01382739