Riken Yamamoto & Beda Faessler Architects GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Riken Yamamoto & Beda Faessler Architects GmbH in Liquidation, in Zug, CHE-103.998.098, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6979546). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 6089 du 08.05.2014 / CH17040018400 / 01497765

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Riken Yamamoto & Beda Faessler Architects GmbH in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 14.11.2012
5. Echéance de préavis des créances: 02.04.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Riken Yamamoto & Beda Faessler Architects GmbH in Liquidation, Zugerbergstrasse 43, 6300 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Riken Yamamoto & Beda Faessler Architects GmbH in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 14.11.2012
5. Echéance de préavis des créances: 02.04.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Riken Yamamoto & Beda Faessler Architects GmbH in Liquidation, Zugerbergstrasse 43, 6300 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Riken Yamamoto & Beda Faessler Architects GmbH in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 14.11.2012
5. Echéance de préavis des créances: 02.04.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Riken Yamamoto & Beda Faessler Architects GmbH in Liquidation, Zugerbergstrasse 43, 6300 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Riken Yamamoto & Beda Faessler Architects GmbH, in Zug, CH-170.4.001.840-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 25, Publ. 5192462).

Firma neu:
Riken Yamamoto & Beda Faessler Architects GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 14.11.2012 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Faessler, Beda, von Zug, in Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 16220 du 12.12.2012 / CH17040018400 / 06979546

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Riken Yamamoto & Beda Faessler Architects GmbH, in Zug, CH-170.4.001.840-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 10.03.2003, S. 17, Publ. 897180). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagebuch Nr. 13366 vom 06.08.2009
(05192462/CH17040018400)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Riken Yamamoto & Beda Faessler Architects GmbH, Sitz: Zug, Erbringung von Dienstleistungen in Europa und Japan im Bereich der Architektur, GmbH (SHAB Nr. 103 vom 02.06.1998, S. 3714).

Eingetragene Personen Neu:
Riken, Yamamoto, Heimat: Japan, in Yokohama (JP), Geschäftsführer mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2173 vom 04.03.2003
(00897180/CH17040018400)