Riviera Restaurants AG

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Riviera Restaurants SA, Bern 13
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Sweetlemon-Concepts AG\n(neu Riviera Restaurants SA), Bern
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 189 du 29.09.2016
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Riviera Restaurants SA, Dalmaziquai 11, 3005 Bern
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.
7. Remarques: Aktiven und Passiven sind gemäss Fusionsbilanz per 31.03.2016 durch Universalsukzession auf die Sweetlemon-Concepts AG (neu Riviera Restaurants SA) übergegangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Riviera Restaurants SA, Bern 13
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Sweetlemon-Concepts AG\n(neu Riviera Restaurants SA), Bern
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 189 du 29.09.2016
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Riviera Restaurants SA, Dalmaziquai 11, 3005 Bern
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.
7. Remarques: Aktiven und Passiven sind gemäss Fusionsbilanz per 31.03.2016 durch Universalsukzession auf die Sweetlemon-Concepts AG (neu Riviera Restaurants SA) übergegangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Riviera Restaurants SA, Bern 13
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Sweetlemon-Concepts AG\n(neu Riviera Restaurants SA), Bern
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 189 du 29.09.2016
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Riviera Restaurants SA, Dalmaziquai 11, 3005 Bern
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.
7. Remarques: Aktiven und Passiven sind gemäss Fusionsbilanz per 31.03.2016 durch Universalsukzession auf die Sweetlemon-Concepts AG (neu Riviera Restaurants SA) übergegangen.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Riviera Restaurants AG, in Bern, CHE-110.260.170, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ. 6770190). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Sweetlemon-Concepts AG (nun: Riviera Restaurants AG), in Bern (CHE-114.873.093), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 13911 du 26.09.2016 / CHE-110.260.170 / 03079785

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Riviera Restaurants AG, in Bern, CH-035.3.032.407-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 4, Publ. 5026436).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhand & Partner AG, in Bern, Revisionsstelle; Matti, Anton Georg, von Bern und Zweisimmen, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treuhand & Partner AG (CH-036.9.052.606-4), in Köniz, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 11779 vom 11.07.2012
(06770190/CH03530324072)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Riviera Restaurants AG, in Bern, CH-035.3.032.407-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2004, S. 3, Publ. 2381886).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Käser, Thomas, von Olten, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gostony, Richard, von Bern, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Liebefeld (Köniz), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Matti, Anton Georg, von Bern und Zweisimmen, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Bern].

Tagebuch Nr. 5951 vom 13.05.2009
(05026436/CH03530324072)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Riviera Restaurants AG, in Bern, CH-035.3.032.407-2, Organisation, Beratung, Einrichtung und Führung von Restaurationsbetrieben, Bars, Lounges usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 21. 10. 2003, S. 3, Publ. 1223386).

Domizil neu:
Dalmaziquai 11, 3000 Bern 13.

Tagebuch Nr. 3500 vom 23.07.2004
(02381886/CH03530324072)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Riviera Restaurants AG(Riviera Restaurants SA) (Riviera Restaurants Ltd.), in Bern, c/o Thomas Käser, Altenbergstrasse 8a, 3013 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
14. 10. 2003.

Zweck:
Organisation, Beratung, Einrichtung und Führung von Restaurationsbetrieben, Bars, Lounges und Veranstaltungsräumen sowie Organisation von Anlässen aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich.

Aktienkapital:
CHF 150'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 150'000.--.

Aktien:
15'000 Namenaktien zu CHF 10.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich.

Vinkulierung:
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Gostony, Richard, von Bern, in Liebefeld (Köniz), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käser, Thomas, von Olten und Erlinsbach, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matti, Anton Georg, von Bern und Zweisimmen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand & Partner AG, in Bern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 5267 vom 15.10.2003
(01223386/CH03530324072)