Ruefli Absaugtechnik AG

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Ruefli Absaugtechnik AG, Biel/Bienne
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Ruefli AG, Biel/Bienne
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 127 du 04.07.2018
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Ruefli AG, Längfeldweg 25, 2504 Biel/Bienne
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Ruefli Absaugtechnik AG, Biel/Bienne
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Ruefli AG, Biel/Bienne
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 127 du 04.07.2018
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Ruefli AG, Längfeldweg 25, 2504 Biel/Bienne
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Ruefli Absaugtechnik AG, Biel/Bienne
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Ruefli AG, Biel/Bienne
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 127 du 04.07.2018
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Ruefli AG, Längfeldweg 25, 2504 Biel/Bienne
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Ruefli Absaugtechnik AG, in Biel/Bienne, CHE-279.880.710, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2018, Publ. 4223041). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Ruefli AG, in Biel/Bienne (CHE-101.143.996) über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 9752 du 29.06.2018 / CHE-279.880.710 / 04334675

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Ruefli Absaugtechnik AG, in Biel/Bienne, CHE-279.880.710, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2017, Publ. 3455445).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stauffer, Adrian, von Oberhofen am Thunersee, in Lyss, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 6566 du 07.05.2018 / CHE-279.880.710 / 04223041

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Ruefli Absaugtechnik AG, in Biel/Bienne, CHE-279.880.710, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2016, Publ. 2639129). Gemäss Erklärung vom 23.03.2017 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
axalta Revisionen AG (CHE-251.456.357), in Düdingen, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wälti, Rolf, von Rüderswil, in Büren an der Aare, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier no 5501 du 04.04.2017 / CHE-279.880.710 / 03455445

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Ruefli Absaugtechnik AG, in Biel/Bienne, CHE-279.880.710, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2015, Publ. 2536935).

Domizil neu:
Längfeldweg 25, 2504 Biel/Bienne.

Registre journalier no 1611 du 01.02.2016 / CH03630654910 / 02639129

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

Ruefli Absaugtechnik AG, in Biel/Bienne, CHE-279.880.710, c/o Ruefli AG, Längfeldweg 25, 2504 Biel/Bienne, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
04.12.2015.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation, die Installation und den Vertrieb von Absauganlagen sowie ähnlicher Erzeugnisse. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von der Ruefli AG, in Biel/Bienne ( CHE-101.143.996), gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 04.12.2015 und Inventar per 30.11.2015 Aktiven von CHF 200'000.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00, zum Preis von CHF 200'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder durch E-Mail.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Wälti, Rolf, von Rüderswil, in Büren an der Aare, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cathomen, Mattias, von Breil/Brigels, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stauffer, Adrian, von Oberhofen am Thunersee, in Lyss, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; axalta Revisionen AG ( CHE-251.456.357), in Düdingen, Revisionsstelle.

Registre journalier no 19806 du 09.12.2015 / CH03630654910 / 02536935