RUSSO MODA Sagl

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau capital

RUSSO MODA Sagl, in Ascona, CHE-116.192.259, società a garanzia limitata (FUSC no. 223 del 16.11.2010, p. 16, Pubbl. 5896378).

Statuti modificati:
26.06.2017.

Separazione:
la società ha trasferito una parte degli attivi e dei passivi secondo il progetto di scissione del 14.03.2016 alla nuova società MGT Moda Sagl, in Ascona (CHE-379.686.887). Il capitale azionario è ridotto di CHF 25'000.00 in seguito alla scissione.

Nuovo capitale sociale:
CHF 25'000.00 [finora: CHF 50'000.00].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Russo, Simone Charlotte, da Spreitenbach, in Locarno, socia e gerente, con firma individuale, con 5 quote da CHF 5'000.00.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Russo, Mario, da Spreitenbach, in Locarno, socio e gerente, con firma individuale, con 5 quote da CHF 5'000.00 [finora: socio e presidente della gerenza con firma individuale].

Registre journalier no 10538 du 27.06.2017 / CHE-116.192.259 / 03614853

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   RUSSO MODA Sagl, Ascona
2. Raison sociale (nom) et siège de la société reprenante:
   MGT Moda Sagl (costituenda), Ascona
3. Echéance de préavis des créances: 17.05.2017
4. Adresse pour la déclaration des créances: RUSSO MODA Sagl, Via Collegio 15, 6612 Ascona
5. Indication: I creditori di tutte le società partecipanti alla scissione possono, nei due mesi successivi alla terza pubblicazione nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC), produrre i loro crediti ed esigere d’essere soddisfatti o garantiti.
6. Remarques: RUSSO MODA Sagl prevede di trasferire a MGT Moda Sagl (costituenda) il ramo d’azienda relativo al punto vendita denominato “Russo Accessori” in Contrada San Pietro 8, 6612 Ascona

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   RUSSO MODA Sagl, Ascona
2. Raison sociale (nom) et siège de la société reprenante:
   MGT Moda Sagl (costituenda), Ascona
3. Echéance de préavis des créances: 17.05.2017
4. Adresse pour la déclaration des créances: RUSSO MODA Sagl, Via Collegio 15, 6612 Ascona
5. Indication: I creditori di tutte le società partecipanti alla scissione possono, nei due mesi successivi alla terza pubblicazione nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC), produrre i loro crediti ed esigere d’essere soddisfatti o garantiti.
6. Remarques: RUSSO MODA Sagl prevede di trasferire a MGT Moda Sagl (costituenda) il ramo d’azienda relativo al punto vendita denominato “Russo Accessori” in Contrada San Pietro 8, 6612 Ascona

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   RUSSO MODA Sagl, Ascona
2. Raison sociale (nom) et siège de la société reprenante:
   MGT Moda Sagl (costituenda), Ascona
3. Echéance de préavis des créances: 17.05.2017
4. Adresse pour la déclaration des créances: RUSSO MODA Sagl, Via Collegio 15, 6612 Ascona
5. Indication: I creditori di tutte le società partecipanti alla scissione possono, nei due mesi successivi alla terza pubblicazione nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC), produrre i loro crediti ed esigere d’essere soddisfatti o garantiti.
6. Remarques: RUSSO MODA Sagl prevede di trasferire a MGT Moda Sagl (costituenda) il ramo d’azienda relativo al punto vendita denominato “Russo Accessori” in Contrada San Pietro 8, 6612 Ascona

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

RUSSO MODA Sagl, in Ascona, CH-501.4.015.185-9, Via Collegio 15, 6612 Ascona, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
09.11.2010.

Scopo:
L'importazione, l'esportazione, l'acquisto e la vendita di articoli di ogni genere, in particolare nel settore della moda, delle calzature e dell'abbigliamento. La società può aprire e gestire negozi e punti di vendita per l'attività indicata, nonché acquistare e vendere beni immobili ed esercitare ogni attività connessa o atta a conseguire lo scopo sociale, con facoltà di partecipare a società con scopi similari.

Capitale sociale:
CHF 50'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 09.11.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone iscritte:
Russo, Mario, da Spreitenbach, in Locarno, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 5 quote da CHF 5'000.00; Russo, Simone Charlotte, da Spreitenbach, in Locarno, socia e gerente, con firma individuale, con 5 quote da CHF 5'000.00.

Tagebuch Nr. 13162 vom 10.11.2010
(05896378/CH50140151859)