SG Immo AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

SG Immo AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-645.1.008.437-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7164020). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 8555 du 21.08.2013 / CH64510084372 / 01043025

1. Débiteur/débitrice:
   SG Immo AG
   Adresse:
   Davidstrasse 9
   9000 St.Gallen
2. Déclaration de faillite: 09.04.2013
3. Suspension de faillite: 18.04.2013
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 10.05.2013
5. Avance de frais: CHF 4'500.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

SG Immo AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-645.1.008.437-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7149612). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 18.04.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 4099 du 22.04.2013 / CH64510084372 / 07164020

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

SG Immo AG, in St. Gallen, CH-645.1.008.437-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ. 6534564).

Firma neu:
SG Immo AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 09.04.2013 mit Wirkung ab dem 09.04.2013, 09.00 Uhr.

Registre journalier no 3777 du 11.04.2013 / CH64510084372 / 07149612

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SG Immo AG, in St. Gallen, CH-645.1.008.437-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, S. 0, Publ. 6489642).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Koller, Erich, von Appenzell, in Bäch SZ (Freienbach), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Augustin, Urs, von St. Gallen, in Flawil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 1012 vom 31.01.2012
(06534564/CH64510084372)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

SG Immo AG, in Mörschwil, CH-645.1.008.437-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2010, S. 15, Publ. 5729006).

Statutenänderung:
15.11.2011.

Sitz neu:
St. Gallen.

Domizil neu:
Davidstrasse 9, 9000 St. Gallen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Augustin, Urs, von St. Gallen, in Flawil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Koller, Erich, von Appenzell, in Bäch SZ (Freienbach), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Goldach].

Tagebuch Nr. 11962 vom 30.12.2011
(06489642/CH64510084372)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

SG Immo AG, in Mörschwil, CH-645.1.008.437-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 13, Publ. 5611212).

Statutenänderung:
08.06.2010.

Uebersetzungen der Firma neu:
(SG Immo SA) (SG Immo Ltd) (SG Immo Inc).

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt; sie können auch brieflich, durch Telefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt.. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagebuch Nr. 6767 vom 09.07.2010
(05729006/CH64510084372)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SG Immo AG, in Mörschwil, CH-645.1.008.437-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2004, S. 9, Publ. 2362318).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
JRJ Revisions AG, in Mörschwil, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3778 vom 26.04.2010
(05611212/CH64510084372)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Hephaistos AG, in Appenzell, CH-645.1.008.437-2, Kauf, Verkauf, Renovation, Umgestaltung und Verwaltung von Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 14. 03. 2003, S. 2, Publ. 904638). Die Gesellschaft (neu firmierend: SG Immo AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mörschwil (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2004, S. 9) im Handelsregister des Kantons Appenzell Innerrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 212 vom 22.07.2004
(02380526/CH64510084372)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Hephaistos AG, bisher in Appenzell, CH-645.1.008.437-2, Kauf, Verkauf, Renovation, Umgestaltung und Verwaltung von Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 14. 03. 2003, S. 2, Publ. 904638).

Gründungsstatuten:
28.09.1979.

Statutenänderung:
9. 07. 2004.

Firma neu:
SG Immo AG.

Sitz neu:
Mörschwil.

Domizil neu:
Fahrnstrasse 35, 9402 Mörschwil.

Zweck neu:
Kauf, Verkauf, Renovation, Umgestaltung und Verwaltung von Immobilien aller Art sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.

Aktienkapital:
CHF 50'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.--.

Aktien:
50 Inhaberaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen Brief.

Weiteres Geschäftslokal:
Seewiesstrasse 9, 9403 Goldach [wie bisher].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Datarevisa AG, in Appenzell, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Augustin, Urs, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Koller, Erich, von Appenzell, in Goldach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; JRJ Revisions AG, in Mörschwil, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 4947 vom 12.07.2004
(02362318/CH64510084372)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Hephaistos AG, in Appenzell, Kauf, Verkauf, Renovation, Umgestaltung und Verwaltung von Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 04. 11. 2002, S. 2, Publ. 712952).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bischofberger, Erwin, von Oberegg, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Augustin, Urs, von St. Gallen-Tablat SG, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Erich, von Appenzell, in Goldach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 93 vom 10.03.2003
(00904638/CH64510084372)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Hephaistos AG, in Appenzell, Kauf, Verkauf, Renovation, Umgestaltung und Verwaltung von Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2002, S. 1, Publ. 594104).

Domizil neu:
c/o Gust Eugster, Nollisweid 17, 9050 Appenzell.

Weiteres Geschäftslokal:
Seewiesstrasse 9, 9403 Goldach. (gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Hauptstrasse 104, 9422 Staad SG).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Datarevisa AG, in Appenzell, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 274 vom 29.10.2002
(00712952/CH64510084372)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Hephaistos AG, in Appenzell, Kauf, Verkauf, Renovation, Umgestaltung und Verwaltung von Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2001, S. 6886).

Weiteres Geschäftslokal:
Hauptstrasse 104, 9422 Staad SG.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Degen, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Appenzell, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bischofberger, Erwin, von Oberegg, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 185 vom 02.08.2002
(00594104/CH64510084372)