Sogefi SA in liquidazione

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Sogefi SA in liquidazione, in Chiasso, CHE-103.539.974, società anonima (FUSC no. 7 del 12.01.2016, Pubbl. 2591135). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registre journalier no 12695 du 19.09.2016 / CHE-103.539.974 / 03068943

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Sogefi SA in liquidazione, in Chiasso, CHE-103.539.974, società anonima (FUSC no. 225 del 19.11.2015, Pubbl. 2491775). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registre journalier no 151 du 07.01.2016 / CH52430043341 / 02591135

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Sogefi SA in liquidazione, in Chiasso, CHE-103.539.974, società anonima (FUSC no. 220 del 13.11.2014, Pubbl. 1820921).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Mombelli, Francesco, da Stabio, in Sagno (Breggia), liquidatore, con firma individuale [finora: in Vacallo].

Registre journalier no 15343 du 16.11.2015 / CH52430043341 / 02491775

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   SOGEFI SA in liquidazione, Chiasso
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Deliberazione dell’assemblea generale
4. Date de la décision: 20.10.2014
5. Echéance de préavis des créances: 09.01.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Mombelli Francesco, Via Roggiana 6, 6833 Vacallo
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   SOGEFI SA in liquidazione, Chiasso
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Deliberazione dell’assemblea generale
4. Date de la décision: 20.10.2014
5. Echéance de préavis des créances: 09.01.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Mombelli Francesco, Via Roggiana 6, 6833 Vacallo
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   SOGEFI SA in liquidazione, Chiasso
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Deliberazione dell’assemblea generale
4. Date de la décision: 20.10.2014
5. Echéance de préavis des créances: 09.01.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Mombelli Francesco, Via Roggiana 6, 6833 Vacallo
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Sogefi SA, in Chiasso, CHE-103.539.974, società anonima (FUSC no. 70 del 10.04.2014, Pubbl. 1447355).

Nuova ragione sociale:
Sogefi SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 20.10.2014.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Mombelli, Francesco, da Stabio, in Vacallo, liquidatore, con firma individuale [finora: amministratore unico con firma individuale].

Registre journalier no 15084 du 10.11.2014 / CH52430043341 / 01820921

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Sogefi SA, in Chiasso, CHE-103.539.974, società anonima (FUSC no. 84 del 02.05.2013, Pubbl. 7174928).

Nuovo recapito:
Via Luigi Pasteur 1, 6830 Chiasso.

Registre journalier no 4886 du 07.04.2014 / CH52430043341 / 01447355

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Sogefi SA, in Chiasso, CH-524.3.004.334-1, società anonima (FUSC no. 62 del 29.03.2011, Pubbl. 6096254).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Camponovo, Giorgio, da Chiasso, in Monte Carlo (MC), presidente, con firma collettiva a due; Chocron, Alain, da Lugano, in Ligornetto, membro, con firma individuale; Chocron, Roger, da Lugano, in Losanna, membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Mombelli, Francesco, da Stabio, in Vacallo, amministratore unico, con firma individuale.

Registre journalier no 5554 du 29.04.2013 / CH52430043341 / 07174928

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Sogefi SA, in Chiasso, CH-524.3.004.334-1, società anonima (FUSC no. 197 del 12.10.2009, p. 17, Pubbl. 5288180).

Statuti modificati:
23.03.2011.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale.

Tagebuch Nr. 3281 vom 24.03.2011
(06096254/CH52430043341)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sogefi SA, in Chiasso, CH-524.3.004.334-1, Società anonima (FUSC no. 90 del 13. 5. 2003, pagina 15, publ. 987988).

Persone e firme cancellate:
Mombelli, Francesco, da Stabio, in Vacallo, membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Camponovo, Giorgio, da Chiasso, in Monte Carlo (MC), presidente, con firma collettiva a due [finora: in Brusino Arsizio]; Chocron, Alain, da Lugano, in Ligornetto, membro, con firma individuale [finora: con firma collettiva a due]; Chocron, Roger, da Lugano, in Losanna, membro, con firma collettiva a due [finora: da Viganello, in Viganello].

Tagebuch Nr. 12642 vom 06.10.2009
(05288180/CH52430043341)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sogefi SA, in Chiasso, l'amministrazione e la gestione di patrimoni, l'espletamento di mandati fiduciari ed amministrativi, l'effettuazione, in nome proprio o in nome e per conto di terzi, di operazioni finanziarie, nonché... Società anonima (FUSC no. 54 del 19. 3. 2002, pagina 13, publ. 390996).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
DELOITTE & TOUCHE AG, in Lugano, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Consolida SA, in Chiasso, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 689 vom 07.05.2003
(00987988/CH52430043341)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sogefi SA, in Chiasso, l'amministrazione e la gestione di patrimoni, l'espletamento di mandati fiduciari ed amministrativi, l'effettuazione, in nome proprio o in nome e per conto di terzi, di operazioni finanziarie, nonché... Società anonima (FUSC no. 171 del 5. 9. 2001, pagina 6897).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Chocron, Roger, da Viganello, in Viganello, membro, con firma collettiva a due [finora: cittadino francese, direttore].

Tagebuch Nr. 402 vom 13.03.2002
(00390996/CH52430043341)