Swiss Life Pension Services AG

Radiation Swiss Life Pension Services AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CHE-110.364.332, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2023, Publ. 1005666598). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Swiss Life AG, in Zürich (CHE-105.928.677), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

FOSC: 118 du 21.06.2023
Registre journalier: 24914 du 16.06.2023
Numéro de publication: HR03-1005773706
Cantons: ZH

Mutation Swiss Life Pension Services AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CHE-110.364.332, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2022, Publ. 1005434316).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Conrad, Hans Peter, von Luzern und Sils im Domleschg, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aggeler, Guido, von Mels, in Mels, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hengartner, Pascal, von Muolen, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Regad, Cédric Yves, von Le Grand-Saconnex, in Bernex, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duc, Vincent François, von Sion, in Sion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnider, Martin Thomas, von Lohn-Ammannsegg, in Lohn-Ammannsegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bonadei, Patrick, von Schaffhausen, in Port, mit Kollektivprokura zu zweien; Cathomen, Andri, von Falera, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Fehr, Elena, von Berg am Irchel, in Erlinsbach (SO), mit Kollektivprokura zu zweien; Hemmi, Alexander Christian, von Churwalden, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Iacopelli, Virgilio Rosolino, von Oberegg, in Bäretswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Lucas, Lydia Renée, von Ayent, in Savièse, mit Kollektivprokura zu zweien; Poljak, Branko, von Rapperswil-Jona, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Georges-Etienne, von Zürich, in Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien; Streit, Fabian, von Köniz, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Wyss, Pascal, von Arni (BE), in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bytyqi, Saranda, von Lauperswil, in Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

FOSC: 22 du 01.02.2023
Registre journalier: 4498 du 27.01.2023
Numéro de publication: HR02-1005666598
Cantons: ZH

Mutation Swiss Life Pension Services AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CHE-110.364.332, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2020, Publ. 1005032053).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Roland, von Naters, in Naters, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Basaglia Delamotte, Silvia Alice, von Lausanne, in Nyon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber, Stephan Beat, von Aarwangen, in Worb, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steib, Victoria Josefine, von Meyriez, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dettwiler, Nicole Françoise, von Waldenburg, in Arch, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hengartner, Pascal, von Muolen, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Oberson, Francine, von Sainte-Croix, in La Tour-de-Peilz, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Regad, Cédric Yves, von Le Grand-Saconnex, in Bernex, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rey, Pascal James, von Lens, in Grône, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roux-Dunoyer, Séverine, französische Staatsangehörige, in Divonne-les-Bains (FR), mit Kollektivprokura zu zweien.

FOSC: 59 du 24.03.2022
Registre journalier: 11972 du 21.03.2022
Numéro de publication: HR02-1005434316
Cantons: ZH

Mutation Swiss Life Pension Services AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CHE-110.364.332, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 20.11.2020, Publ. 1005027600).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Glatthard, Jonas, von Grindelwald, in Kilchberg (ZH), mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bieri, Stefan, von Entlebuch, in Berikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Héliot, Pierre Alexandre, von Genève, in Saint-Julien-en-Genevois (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Lucas, Lydia Renée, von Ayent, in Savièse, mit Kollektivprokura zu zweien; Steib, Victoria Josefine, von Meyriez, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Streit, Fabian, von Köniz, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.

FOSC: 231 du 26.11.2020
Registre journalier: 44882 du 23.11.2020
Numéro de publication: HR02-1005032053
Cantons: ZH

Mutation Swiss Life Pension Services AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Berichtigung des im SHAB Nr. 54 vom 18.03.2020 publizierten TR-Eintrags Nr. 11121 vom 13.03.2020 Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CHE-110.364.332, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2020, Publ. 1004855042).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Regad, Cédric Yves, von Le Grand-Saconnex, in Bernex, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Regard, Cédric Yves]; Schneider, Georges-Etienne, von Zürich, in Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht: Schneider, Georges Etienne, genannt Georg].

FOSC: 227 du 20.11.2020
Registre journalier: 44130 du 17.11.2020
Numéro de publication: HR02-1005027600
Cantons: ZH

Mutation Swiss Life Pension Services AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CHE-110.364.332, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2019, Publ. 1004670928).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Twerenbold, Christian, von Entlebuch, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stein, Roman, von Zürich, in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ebikon]; Duc, Vincent François, von Sion, in Sion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber, Stephan Beat, von Aarwangen, in Worb, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Regard, Cédric Yves, von Le Grand-Saconnex, in Bernex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnider, Martin Thomas, von Lohn-Ammannsegg, in Lohn-Ammannsegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cipresso, Sandro Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Vernier, mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Georges Etienne, genannt Georg, von Zürich, in Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien.

FOSC: 54 du 18.03.2020
Registre journalier: 11121 du 13.03.2020
Numéro de publication: HR02-1004855042
Cantons: ZH

Mutation Swiss Life Pension Services AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Changements divers

Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CHE-110.364.332, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2019, Publ. 1004662070).

Zweigniederlassung neu:
Bern (CHE-257.054.141) . Lancy (CHE-419.247.987).

FOSC: 130 du 09.07.2019
Registre journalier: 26163 du 04.07.2019
Numéro de publication: HR02-1004670928
Cantons: ZH

Mutation Swiss Life Pension Services AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Changements divers

Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CHE-110.364.332, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2019, Publ. 1004638499).

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Actuaires & Associés SA, in Lancy (CHE-115.747.344), gemäss Fusionsvertrag vom 20.06.2019 und Bilanz per 31.12.2018. Aktiven von CHF 6'915'672.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 862'277.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der ABCON AG, in Bern (CHE-101.517.200), gemäss Fusionsvertrag vom 20.06.2019 und Bilanz per 31.12.2018. Aktiven von CHF 1'445'155.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 282'824.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

FOSC: 123 du 28.06.2019
Registre journalier: 24548 du 25.06.2019
Numéro de publication: HR02-1004662070
Cantons: ZH

Mutation Swiss Life Pension Services AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CHE-110.364.332, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2018, Publ. 1004530462).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zingg, Andreas Thaddäus, von Zürich, in Bergdietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pointet, Philippe, von La Grande-Béroche, in Herrliberg, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Basaglia Delamotte, Silvia Alice, von Lausanne, in Nyon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hengartner, Pascal, von Muolen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

FOSC: 101 du 27.05.2019
Registre journalier: 19925 du 22.05.2019
Numéro de publication: HR02-1004638499
Cantons: ZH

Mutation Swiss Life Pension Services AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CHE-110.364.332, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2018, Publ. 1004477306).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leibundgut, Dr. Markus, von Affoltern im Emmental, in Cham, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zug]; Stein, Roman, von Zürich, in Ebikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FOSC: 250 du 27.12.2018
Registre journalier: 46825 du 20.12.2018
Numéro de publication: HR02-1004530462
Cantons: ZH

Mutation Swiss Life Pension Services AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CHE-110.364.332, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2016, Publ. 3159457).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Furrer-Buholzer, Ivo, von Luzern, in Winterthur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; May, Ursula, von Rüschlikon, in Frauenfeld, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidt, André Pierre, von Maracon, in Kappel SO, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leibundgut, Dr. Markus, von Affoltern im Emmental, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Roland, von Naters, in Naters, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Baar]; Aggeler, Guido, von Mels, in Mels, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Twerenbold, Christian, von Entlebuch, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Antognini, Luca, von Gambarogno, in Brunegg, mit Kollektivprokura zu zweien; Bonadei, Patrick, von Schaffhausen, in Port, mit Kollektivprokura zu zweien; Cathomen, Andri, von Falera, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Eichenberger, Oliver Robert, von Burg (AG), in Düdingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Fehr, Elena, von Berg am Irchel, in Erlinsbach (SO), mit Kollektivprokura zu zweien; Glatthard, Jonas, von Grindelwald, in Kilchberg (ZH), mit Kollektivprokura zu zweien; Gremaud Richard, Emmanuelle Anne, von Vuadens, in Fribourg, mit Kollektivprokura zu zweien; Hemmi, Alexander Christian, von Churwalden, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Iacopelli, Virgilio Rosolino, von Oberegg, in Bäretswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Nay-Wyss, Martina, von Trun, in Wiesendangen, mit Kollektivprokura zu zweien; Poljak, Branko, von Rapperswil-Jona, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivprokura zu zweien; Scheiber, Markus Johann, von Schattdorf, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Suda Giudici, Caroline Ayame, von Schaffhausen, in Ehrendingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wyss, Pascal, von Arni (BE), in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

FOSC: 200 du 16.10.2018
Registre journalier: 36606 du 11.10.2018
Numéro de publication: HR02-1004477306
Cantons: ZH

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Berichtigung des im SHAB Nr. 215 vom 04.11.2016 publizierten TR-Eintrags Nr. 39'017 vom 01.11.2016 Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CHE-110.364.332, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2016, Publ. 3144383).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidt, André Pierre, von Maracon, in Kappel SO, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Vorsitzender der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier no 40024 du 09.11.2016 / CHE-110.364.332 / 03159457

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CHE-110.364.332, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2015, Publ. 2330597).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Simmen Moser, Cilgia Barbara, von Basel, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meisinger, Dr. Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidt, André Pierre, von Maracon, in Kappel SO, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; May, Ursula, von Rüschlikon, in Frauenfeld, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier no 39017 du 01.11.2016 / CHE-110.364.332 / 03144383

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CHE-110.364.332, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2014, Publ. 1613575).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Addamo, Antonio, von Seegräben, in Seegräben, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meisinger, Dr. Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; May, Ursula, von Rüschlikon, in Frauenfeld, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 28995 du 17.08.2015 / CH02030273284 / 02330597

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CHE-110.364.332, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917591).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Heiniger, Christian Daniel, von Eriswil, in Trimbach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grütter, Beat, von Gretzenbach, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5)].

Registre journalier no 23263 du 10.07.2014 / CH02030273284 / 01613575

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CH-020.3.027.328-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964176).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Oesman, Betty, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG].

Registre journalier no 18155 du 11.06.2013 / CH02030273284 / 00917591

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CH-020.3.027.328-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2011, Publ. 6289056).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kurmann, Parivash, von Neuenkirch, in Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dettwiler, Nicole Françoise, von Waldenburg, in Arch, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heiniger, Christian Daniel, von Eriswil, in Trimbach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kukorelly, Zsolt Christophe Adam, von Thônex, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Simmen Moser, Cilgia Barbara, von Basel, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grütter, Beat, von Gretzenbach, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 41369 vom 04.12.2012
(06964176/CH02030273284)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CH-020.3.027.328-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 28, Publ. 5748530).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bortolin, Sergio, von Rümlang, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Furrer-Buholzer, Ivo, von Luzern, in Winterthur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wiesendangen].

Tagebuch Nr. 28495 vom 04.08.2011
(06289056/CH02030273284)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CH-020.3.027.328-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 34, Publ. 5388546).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stahel, Juan Santiago genannt Hans-Jakob, von Zell ZH, in Zell ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heiniger, Christian Daniel, von Eriswil, in Trimbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kurmann, Parivash, von Neuenkirch, in Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 27199 vom 22.07.2010
(05748530/CH02030273284)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CH-020.3.027.328-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 19, Publ. 4301818).

Domizil neu:
c/o Swiss Life AG, General-Guisan-Quai 40, 8002 Zürich.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kreienbühl, Markus, von Malters, in Grüningen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Paul Albert, von Walenstadt, in Füllinsdorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cornut, Manuel, von Lutry, in La Tour-de-Peilz, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Furrer-Buholzer, Ivo, von Luzern, in Wiesendangen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bortolin, Sergio, von Rümlang, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Roland, von Naters, in Baar, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 47652 vom 07.12.2009
(05388546/CH02030273284)