Swisscargo AG in Nachlassliquidation

Radiation Swisscargo AG in Nachlassliquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

Swisscargo AG in Nachlassliquidation, in Kloten, CHE-106.829.279, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2023, Publ. 1005918089). Die Gesellschaft wird nach beendeter Nachlassliquidation gelöscht.

FOSC: 31 du 14.02.2024
Registre journalier: 6660 du 09.02.2024
Numéro de publication: HR03-1005960596
Cantons: ZH

Mutation Swisscargo AG in Nachlassliquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Swisscargo AG in Nachlassliquidation, in Kloten, CHE-106.829.279, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2007, S.25, Publ. 3803100).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle.

FOSC: 249 du 22.12.2023
Registre journalier: 52419 du 19.12.2023
Numéro de publication: HR02-1005918089
Cantons: ZH

Mit Urteil vom 10. August 2023 des Bezirksgerichts Bülach wurde die Nachlassliquidation der Swisscargo AG, Kloten, als geschlossen erklärt.

Transliq AG

Schwanengasse 5/7

3011 Bern

Tel. 031 326 30 50

Internet: http:www.transliq.ch

e-mail: info@transliq.ch

Im Nachlassliquidationsverfahren der Swisscargo AG liegt vom 20. März 2023 bis am 29. März 2023 der Schlussbericht bei der unterzeichneten Liquidatorin Transliq AG, Schwanengasse 5/7, 3011 Bern, zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können während dieser Zeit ebenfalls in dem Büro der Transliq AG, Bahnhofstrasse 37, 8001 Zürich, eingesehen werden. Um eine telefonische Voranmeldung wird gebeten. Der Schlussbericht ist ebenfalls im Internet publiziert, Gläubiger benötigen dazu ihre persönliche Zugangsberechtigung.

Die Nachlassliquidatorin

Transliq AG 

Schwanengasse 5/7

3011 Bern

Tel. +41 (0)31 326 30 50

info@transliq.ch

www.transliq.ch

1. Débiteur/débitrice:
   Swisscargo AG in Nachlassliquidation
   Adresse:
   Balz Zimmermann-Strasse
   8302 Zürich-Kloten
2. Remarques: Im Nachlassliquidationsverfahren der genannten Gesellschaft liegt den beteiligten Gläubigern der Rechenschaftsbericht 2017 im Sinne von Artikel 330 Absatz 2 SchKG vom 13. März 2018 – 22. März 2018 bei der unterzeichneten Liquidatorin Transliq AG, Schwanengasse 5/7, 3011 Bern zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können während dieser Zeit ebenfalls in dem Büro der Transliq AG, Bahnhofstrasse 52 in Zürich eingesehen werden. Um eine telefonische Voranmeldung wird gebeten.
   Der Rechenschaftsbericht mit Status ist ebenfalls im Internet publiziert, Gläubiger benötigen dazu ihre persönliche Zugangsberechtigung.

1. Débiteur/débitrice:
   Swisscargo AG in Nachlassliquidation
   Adresse:
   Balz-Zimmermann-Strasse
   8302 Zürich-Kloten
2. Remarques: Im Nachlassliquidationsverfahren der genannten Gesellschaft liegt den beteiligten Gläubigern der Rechenschaftsbericht 2016 im Sinne von Artikel 330 Absatz 2 SchKG vom 13. März 2017 – 22. März 2017 bei der unterzeichneten Liquidatorin Transliq AG, Schwanengasse 5/7, 3011 Bern zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können während dieser Zeit ebenfalls in dem Büro der Transliq AG in Zürich eingesehen werden. Um eine telefonische Voranmeldung wird gebeten.
   Der Rechenschaftsbericht mit Status ist ebenfalls im Internet publiziert, Gläubiger benötigen dazu ihre persönliche Zugangsberechtigung.

1. Débiteur/débitrice:
   Swisscargo AG in Nachlassliquidation
   Adresse:
   Balz Zimmermann-Strasse
   8302 Zürich-Kloten
2. Remarques: Im Nachlassliquidationsverfahren der genannten Gesellschaft liegt den beteiligten Gläubigern der Rechenschaftsbericht 2015 im Sinne von Artikel 330 Absatz 2 SchKG vom 14. März 2016 – 23. März 2016 bei der unterzeichneten Liquidatorin Transliq AG, Schwanengasse 5/7, 3001 Bern zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können während dieser Zeit ebenfalls in dem Büro der Transliq AG in Zürich eingesehen werden. Um eine telefonische Voranmeldung wird gebeten.
   Der Rechenschaftsbericht mit Status ist ebenfalls im Internet publiziert, Gläubiger benötigen dazu ihre persönliche Zugangsberechtigung.

1. Débiteur/débitrice:
   Swisscargo AG in Nachlassliquidation
   Adresse:
   Balz-Zimmermann-Strasse
   8302 Zürich-Kloten
2. Remarques: Im Nachlassliquidationsverfahren der genannten Gesellschaft liegt den beteiligten Gläubigern der Rechenschaftsbericht 2014 im Sinne von Artikel 330 Absatz 2 SchKG vom 16. März 2015 – 25. März 2015 bei der unterzeichneten Liquidatorin Transliq AG, Schwanengasse 5/7, 3011 Bern zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können während dieser Zeit ebenfalls in dem Büro der Transliq AG in Zürich eingesehen werden. Um eine telefonische Voranmeldung wird gebeten.
   Der Rechenschaftsbericht mit Status ist ebenfalls im Internet publiziert, Gläubiger benötigen dazu ihre persönliche Zugangsberechtigung.

1. Débiteur/débitrice:
   Swisscargo AG in Nachlassliquidation
   Adresse:
   Balz Zimmermann-Strasse
   8058 Zürich-Kloten
2. Remarques: Im Nachlassliquidationsverfahren der genannten Gesellschaft liegt den beteiligten Gläubigern der Rechenschaftsbericht im Sinne von Artikel 330 Absatz 2 SchKG vom 11. März 2014 – 20. März 2014 bei der unterzeichneten Liquidatorin Transliq AG, Schwanengasse 5/7, 3001 Bern zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können während dieser Zeit ebenfalls in dem Büro der Transliq AG in Zürich eingesehen werden. Um eine telefonische Voranmeldung wird gebeten.
   Der Rechenschaftsbericht mit Status ist ebenfalls im Internet publiziert, Gläubiger benötigen dazu ihre persönliche Zugangsberechtigung.
   Bern, 26. Februar 2014
   Die Liquidatorin:
   Transliq AG, Schwanengasse 5/7, 3001 Bern
   Tel: +41 (0)31 326 30 50
   Internet: www.transliq.ch
   e-mail: philipp.possa@transliq.ch

1. Débiteur/débitrice:
   Swisscargo AG in Nachlassliquidation
   Adresse:
   Balz-Zimmermann-Strasse
   8058 Zürich-Kloten
2. Remarques: Im Nachlassliquidationsverfahren der genannten Gesellschaft liegt den beteiligten Gläubigern der Rechenschaftsbericht im Sinne von Artikel 330 Absatz 2 SchKG vom 11. März 2013 – 20. März 2013 bei der unterzeichneten Liquidatorin Transliq AG, Schwanengasse 5/7, 3001 Bern, zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können während dieser Zeit ebenfalls in dem Büro der Transliq AG in Zürich eingesehen werden. Um eine telefonische Voranmeldung wird gebeten.
   Der Rechenschaftsbericht mit Status ist ebenfalls im Internet publiziert, Gläubiger benötigen dazu ihre persönliche Zugangsberechtigung.

1. Schuldner/in:
   Swisscargo AG in Nachlassliquidation
   Adresse:
   Balz Zimmermann-Strasse
   8058 Zürich-Kloten
2. Bemerkung: Im Nachlassliquidationsverfahren der genannten Gesellschaft liegt den beteiligten Gläubigern der Rechenschaftsbericht im Sinne von Artikel 330 Absatz 2 SchKG vom 5. März 2012 – 14. März 2012 bei der unterzeichneten Liquidatorin Transliq AG, Schwanengasse 5/7, 3001 Bern zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können während dieser Zeit ebenfalls in dem Büro der Transliq AG in Zürich eingesehen werden. Um eine telefonische Voranmeldung wird gebeten. Der Rechenschaftsbericht mit Status ist ebenfalls im Internet publiziert, Gläubiger benötigen dazu ihre persönliche Zugangsberechtigung.
   
   Transliq AG
   3001 Bern

1. Schuldner/in:
   Swisscargo AG in Nachlassliquidation
   Adresse:
   Balz Zimmermann-Strasse
   8058 Zürich-Kloten
2. Bemerkung: Im Nachlassliquidationsverfahren der genannten Gesellschaft liegt den beteiligten Gläubigern der Rechenschaftsbericht im Sinne von Artikel 330 Absatz 2 SchKG vom 4. März 2011 – 14. März 2011 bei der unterzeichneten Liquidatorin Transliq AG, Schwanengasse 5/7, 3001 Bern zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können während dieser Zeit ebenfalls in dem Büro der Transliq AG in Zürich eingesehen werden. Um eine telefonische Voranmeldung wird gebeten. Der Rechenschaftsbericht mit Status ist ebenfalls im Internet publiziert, Gläubiger benötigen dazu ihre persönliche Zugangsberechtigung.
   
   Transliq AG
   3001 Bern

1. Schuldner/in:
   Swisscargo AG in Nachlassliquidation
   Adresse:
   Balz Zimmermann-Strasse
   8058 Zürich-Kloten
2. Bemerkung: Im Nachlassliquidationsverfahren der genannten Gesellschaft liegt den beteiligten Gläubigern der Rechenschaftsbericht im Sinne von Artikel 330 Absatz 2 SchKG vom 15. März 2010 – 24. März 2010 bei der unterzeichneten Liquidatorin Transliq AG, Schwanengasse 5/7, 3001 Bern zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können während dieser Zeit ebenfalls in dem Büro der Transliq AG in Zürich eingesehen werden. Um eine telefonische Voranmeldung wird gebeten.
   Der Rechenschaftsbericht mit Status ist ebenfalls im Internet publiziert, Gläubiger benötigen dazu ihre persönliche Zugangsberechtigung.
   Bern, 12. März 2010
   Die Liquidatorin:
   Transliq AG, Schwanengasse 5/7, 3001 Bern
   Tel: +41 (0)31 326 51 26
   Internet: www.transliq.ch
   e-mail: philipp.possa@transliq.ch
   
   Transliq AG
   3001 Bern

1. Schuldner/in:
   Swisscargo AG
   Adresse:
   Balz-Zimmermann-Strasse
   8058 Zürich-Flughafen
2. Bemerkung: Rechenschaftsbericht
   Im Nachlassliquidationsverfahren der genannten Gesellschaft liegt den beteiligten Gläubigern der Rechenschaftsbericht im Sinne von Artikel 330 Absatz 2 SchKG vom 16. März - 25. März 2009 bei der unterzeichneten Liquidatorin Transliq AG, Schwanengasse 5/7, 3011 Bern zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können während dieser Zeit ebenfalls in dem Büro der Transliq AG in Zürich eingesehen werden. Um eine telefonische Voranmeldung wird gebeten.
   Der Rechenschaftsbericht mit Status ist ebenfalls im Internet publiziert, Gläubiger benötigen dazu ihre persönliche Zugangsberechtigung.
   
   Transliq AG
   3011 Bern

1. Schuldner/in:
   Swisscargo AG
   Adresse:
   Balz-Zimmermann-Strasse
   8058 Zürich-Flughafen
2. Bemerkung: Auflage 4. Ergänzung zum Kollokationsplan
   Im Nachlassliquidationsverfahren der Swisscargo AG, liegt den beteiligten Gläubigern die 4. Ergänzung zum Kollokationsplan vom 17. Oktober bis am 5. November 2008 bei der Liquidatorin Transliq AG, Schwanengasse 5/7, 3001 Bern zur Einsichtnahme auf. Die 4. Ergänzung zum Kollokationsplan mit den dazugehörenden Verfügungen kann während dieser Zeit ebenfalls in den Büros der Transliq AG in Zürich eingesehen werden. Um eine telefonische Voranmeldung wird gebeten.
   Während der Auflagefrist vom 17. Oktober 2008 - 5. November 2008 können Klagen auf Anfechtung der 4. Ergänzung zum Kollokationsplan vor dem Einzelrichter im beschleunigten Verfahren (§ 22 Ziff. 7 GVG) am Bezirksgericht Bülach, Spitalstrasse 13, 8180 Bülach, anhängig gemacht werden, widrigenfalls die 4. Ergänzung zum Kollokationsplan als anerkannt betrachtet wird. Die Klage ist ohne Sühneverfahren beim Gericht rechtshängig zu machen. (§ 104 lit. a ZPO).
   Die Liquidatorin:
   Transliq AG, Schwanengasse 5/7, 3001 Bern
   Stampfenbachstrasse 48, 8021 Zürich
   Internet: http://www.transliq.ch
   e-mail: info@transliq.ch
   
   Transliq AG
   3011 Bern

1. Schuldner/in:
   Swisscargo AG in Nachlassliquidation
   Adresse:
   Balz Zimmermann-Strasse
   8058 Zürich-Kloten
2. Bemerkung: Rechenschaftsbericht im Nachlassverfahren
   Im Nachlassliquidationsverfahren der genannten Gesellschaft liegt den beteiligten Gläubigern der Rechenschaftsbericht im Sinne von Artikel 330 Absatz 2 SchKG vom 25. März - 03. April 2008 bei der unterzeichneten Liquidatorin Transliq AG, Schwanengasse 5/7, 3001 Bern zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können während dieser Zeit ebenfalls in dem Büro der Transliq AG in Zürich eingesehen werden. Um eine telefonische Voranmeldung wird gebeten.
   Der Rechenschaftsbericht mit Status ist ebenfalls im Internet publiziert, Gläubiger benötigen dazu ihre persönliche Zugangsberechtigung.
   
   Transliq AG
   3011 Bern