SWISSFOX Telecommunications (Schweiz) AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

SWISSFOX Telecommunications (Schweiz) AG in Liquidation, in Spreitenbach, CHE-198.818.237, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2014, Publ. 1372277). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 5615 du 02.06.2014 / CH13030167719 / 01539823

1. Débiteur/débitrice:
   SWISSFOX Telecommunications (Schweiz) AG
   Adresse:
   Limmatstrasse 2
   8957 Spreitenbach
2. Déclaration de faillite: 02.09.2013
3. Suspension de faillite: 18.02.2014
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 10.03.2014
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Remarques: Innert gleicher Frist haben sich Dritte, die Vermögen der konkursiten Person verwahren oder bei denen diese Guthaben hat, beim Konkursamt zu melden. Art. 222 SchKG.DM
   

Raison: Registre du commerce (Mutation)

SWISSFOX Telecommunications (Schweiz) AG in Liquidation, in Spreitenbach, CHE-198.818.237, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ. 1075489). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 18.02.2014 mangels Aktiven eingestellt.

Registre journalier no 2350 du 25.02.2014 / CH13030167719 / 01372277

1. Débiteur/débitrice:
   SWISSFOX Telecommunications (Schweiz) AG
   Adresse:
   Limmatstrasse 2
   8957 Spreitenbach
2. Déclaration de faillite: 02.09.2013
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.
4. Remarques: mit Sitz in Spreitenbach.
   Dritte, die Vermögen der konkursiten Person verwahren oder bei denen diese Guthaben hat, haben sich beim Konkursamt zu melden (Art. 222 SchKG)./DM

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

SWISSFOX Telecommunications (Schweiz) AG, in Spreitenbach, CHE-198.818.237, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2013, Publ. 1059623).

Firma neu:
SWISSFOX Telecommunications (Schweiz) AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(SWISSFOX Telecommunications (Suisse) SA en liquidation) (SWISSFOX Telecommunicazione (Svizzera) SA in liquidazione). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 02.09.2013 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 02.09.2013, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Registre journalier no 8763 du 10.09.2013 / CH13030167719 / 01075489

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SWISSFOX Telecommunications (Schweiz) AG, in Spreitenbach, CHE-198.818.237, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013, Publ. 950833).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dossenbach, Pascal, von Val Müstair, in Meisterschwanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 8431 du 30.08.2013 / CH13030167719 / 01059623

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SWISSFOX Telecommunications (Schweiz) AG, in Spreitenbach, CHE-198.818.237, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971970).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Acton Revisions AG (CHE-101.865.078), in Zug, Revisionsstelle.

Registre journalier no 6277 du 27.06.2013 / CH13030167719 / 00950833

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SWISSFOX Telecommunications (Schweiz) AG, in Spreitenbach, CHE-198.818.237, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2012, Publ. 6845680).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
de Vivis, Jean-Martin, von Solothurn, in Genf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Dossenbach, Pascal, von Val Müstair, in Meisterschwanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier Registre journalier no 12019 du 07.12.2012
(06971970/CH13030167719)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SWISSFOX Telecommunications (Schweiz) AG, in Spreitenbach, CH-130.3.016.771-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6772964).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schiess, Claudio, deutscher Staatsangehöriger, in Brittnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 9223 vom 07.09.2012
(06845680/CH13030167719)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SWISSFOX Telecommunications (Schweiz) AG, in Spreitenbach, CH-130.3.016.771-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ. 6607594).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hodel, Roger, von Hägendorf, in Hägendorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 7449 vom 12.07.2012
(06772964/CH13030167719)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SWISSFOX Telecommunications (Schweiz) AG, in Spreitenbach, CH-130.3.016.771-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, S. 0, Publ. 6259590).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schneider, Roland, von Thalheim AG, in Hedingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hodel, Roger, von Hägendorf, in Hägendorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3525 vom 20.03.2012
(06607594/CH13030167719)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

SWISSFOX Telecommunications (Schweiz) AG, in Wollerau, CH-130.3.016.771-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, S. 0, Publ. 6090628). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Spreitenbach im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 3266 vom 13.07.2011
(06259264/CH13030167719)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

SWISSFOX Telecommunications (Schweiz) AG, bisher in Wollerau, CH-130.3.016.771-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, S. 0, Publ. 6090628).

Gründungsstatuten:
18.03.2011, Statutenänderung: 20.06.2011.

Sitz neu:
Spreitenbach.

Domizil neu:
Limmatstrasse 2, 8957 Spreitenbach.

Tagebuch Nr. 6884 vom 13.07.2011
(06259590/CH13030167719)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SWISSFOX Telecommunications (Schweiz) AG (SWISSFOX Télécommunications (Suisse) SA) (SWISSFOX Telecommunicazione (Svizzera) SA), in Wollerau, CH-130.3.016.771-9, Samstagernstrasse 57, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
18.03.2011.

Zweck:
Beratung und Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Kommunikation, Audio-Video-Multi-Konferenzen, Voice-Video-over IP, Hosting von Kommunikations-Plattformen, Betreiben von Datenzentren, Anbieten von Produkten als Telecom-Carrier, Softwareentwicklung sowie Handel mit Geräten und Systemen auf demselben Gebiet; kann sich an anderen Unternehmungen mit gleichartigen und ähnlichem Geschäftsbereich beteiligen und sich mit solchen Unternehmungen zusammenschliessen, Liegenschaften erwerben, überbauen und veräussern sowie Darlehen gewähren; kann Grundeigentum sowie Immaterialgüterrechte erwerben, veräussern und verwalten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Dossenbach, Pascal, von Val Müstair, in Meisterschwanden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Roland, von Thalheim AG, in Hedingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schiess, Claudio, deutscher Staatsangehöriger, in Brittnau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Acton Revisions AG (CH-170.3.006.941-1), in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1268 vom 21.03.2011
(06090628/CH13030167719)