SWISStoSWISS GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

SWISStoSWISS GmbH in Liquidation, in Zürich, CHE-114.634.252, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 07.01.2016, Publ. 2580509). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 12558 du 07.04.2016 / CH02040391540 / 02774641

1. Débiteur/débitrice:
   SWISStoSWISS GmbH, c/o Internet Café GmbH
   Adresse:
   Uraniastrasse 3
   8001 Zürich
2. Déclaration de faillite: 01.09.2015
3. Suspension de faillite: 22.12.2015
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 18.01.2016
5. Avance de frais: CHF 4'500.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Remarques: Rechtskräftig geworden am 15. Oktober 2015

Raison: Registre du commerce (Mutation)

SWISStoSWISS GmbH in Liquidation, in Zürich, CHE-114.634.252, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2015, Publ. 2472007). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 22.12.2015 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 213 du 04.01.2016 / CH02040391540 / 02580509

1. Débiteur/débitrice:
   SWISStoSWISS GmbH, c/o Internet Café GmbH
   Adresse:
   Uraniastrasse 3
   8001 Zürich
2. Déclaration de faillite: 01.09.2015
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
4. Remarques: Rechtskräftig geworden am 15. Oktober 2015

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

SWISStoSWISS GmbH, in Zürich, CHE-114.634.252, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015, Publ. 2157157).

Firma neu:
SWISStoSWISS GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 01.09.2015 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet..

Registre journalier no 38884 du 05.11.2015 / CH02040391540 / 02472007

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SWISStoSWISS GmbH, in Zürich, CHE-114.634.252, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2015, Publ. 2121905).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Erni Kaufmann, Monika, von Buus und Frauenfeld, in Mettmenstetten, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 17088 du 13.05.2015 / CH02040391540 / 02157157

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SWISStoSWISS GmbH, in Zürich, CHE-114.634.252, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2015, Publ. 2089507).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kaufmann, Stephan, von Buus, in Mettmenstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 14672 du 23.04.2015 / CH02040391540 / 02121905

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SWISStoSWISS GmbH, in Zürich, CHE-114.634.252, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 30, Publ. 5380802).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kaufmann, Stephan, von Buus, in Mettmenstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00]; step by step Automaten GmbH (CHE-114.071.679), in Höchstetten, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00.

Registre journalier no 12366 du 07.04.2015 / CH02040391540 / 02089507

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SWISStoSWISS GmbH, in Zürich, CH-020.4.039.154-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 33, Publ. 4792414).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lemmenmeier, Gregor, von Wuppenau, in Adliswil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Erni Kaufmann, Monika, von Buus und Frauenfeld, in Mettmenstetten, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 47026 vom 02.12.2009
(05380802/CH02040391540)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SWISStoSWISS GmbH, in Zürich, CH-020.4.039.154-0, c/o Internet Café GmbH, Uraniastrasse 3, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
11.12.2008.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und die Erbringung von Online-Diensten im Zusammenhang mit sozialer und geschäftlicher Kommunikation und Vernetzung zwischen Privatpersonen und Firmen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie andere Unternehmungen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Kaufmann, Stephan, von Buus, in Mettmenstetten, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Lemmenmeier, Gregor, von Wuppenau, in Adliswil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erni Kaufmann, Monika, von Buus und Frauenfeld, in Mettmenstetten, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 36490 vom 15.12.2008
(04792414/CH02040391540)