TCM Vital GmbH

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites

SinoMedic (Schweiz) GmbH, in Wattwil, CHE-113.287.484, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7129566).

Statutenänderung:
13.01.2014.

Firma neu:
TCM Vital GmbH.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Manners, Ailan Su, britische Staatsangehörige, in Sursee, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ho-Zhang, Zhi-Qin, von Estavayer-le-Lac, in Baar, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 32 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].

Registre journalier no 446 du 16.01.2014 / CH17040068016 / 01296847

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

SAEE GmbH, in Baar, CH-170.4.006.801-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 22, Publ. 5650064). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wattwil (Firma neu: SinoMedic (Schweiz) GmbH) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 4411 du 27.03.2013 / CH17040068016 / 07129520

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse
- Nouveau but

SAEE GmbH, bisher in Baar, CH-170.4.006.801-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 22, Publ. 5650064).

Gründungsstatuten:
17.11.2006, Statutenänderung: 20.02.2013, 12.03.2013.

Firma neu:
SinoMedic (Schweiz) GmbH.

Sitz neu:
Wattwil.

Domizil neu:
Poststrasse 20, 9630 Wattwil.

Zweck neu:
Medizinische Dienstleistungen im Bereich Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) einschliesslich aller damit verbundenen Nebengewerbe; Import, Export von und Handel mit asiatischen Gütern jeglicher Art und Gütern des Gesundheitsbereichs. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Immobilien erwerben, verwalten und veräussern.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ho, Cam-Thanh, von Estavayer-le-Lac, in Baar, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 17'000.00; Thoi, Kien V., amerikanischer Staatsangehöriger, in El Monte (US), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Manners, Ailan Su, britische Staatsangehörige, in Sursee, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Ho-Zhang, Zhi-Qin, von Estavayer-le-Lac, in Baar, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ho-Zhang, Zhiqin, chinesische Staatsangehörige, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00].

Registre journalier no 3155 du 27.03.2013 / CH17040068016 / 07129566

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SAEE GmbH, in Baar, CH-170.4.006.801-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2006, S. 17, Publ. 3662076). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagebuch Nr. 7521 vom 21.05.2010
(05650064/CH17040068016)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SAEE GmbH, Sitz: Baar, CH-170.4.006.801-6, Domizil: Inwilerriedstrasse 71, 6340 Baar, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 17.11.2006.

Zweck:
Erbringung von Beratungs- und Dienstleistungen in den Bereichen Tourismus, Immobilien, Finanzen, Informatik, Investment und Personalwesen, sowie Produktion von und Handel mit Waren, insbesondere mit asiatischen Konsum- und Investitionsgütern; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.

Stammkapital:
CHF 32'000.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Ho, Cam-Thanh, Heimat: Estavayer-le-Lac, in Baar, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 17'000; Ho-Zhang, Zhiqin, Heimat: China, in Baar, Gesellschafterin mit Einzelunterschrift, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 5'000; Thoi, Kien V.

, Heimat:
Vereinigte Staaten, in El Monte (US), Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 10'000.

Tagebuch Nr. 14321 vom 28.11.2006
(03662076/CH17040068016)