TICINOHOTEL SAGL in liquidazione

1. Débiteur/débitrice:
   TICINOHOTEL SAGL
   Adresse:
   Strada Regina 66
   6982 Agno
2. Date de la clôture: 03.04.2014

Raison: Registre du commerce (Annulations)

TICINOHOTEL SAGL in liquidazione, in Agno, CHE-110.249.257, società a garanzia limitata (FUSC no. 184 del 24.09.2013, Pubbl. 1092091). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 03.04.2014. Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio.

Registre journalier no 4801 du 04.04.2014 / CH51440275415 / 01443845

1. Débiteur/débitrice:
   TICINOHOTEL SAGL
   Adresse:
   Strada Regina 66
   6982 Agno
2. Remarques: Si rende noto che a partire dal 08 gennaio 2014 sono depositati presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e l’inventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all’autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta.

1. Débiteur/débitrice:
   TICINOHOTEL SAGL
   Adresse:
   Strada Regina 66
   6982 Agno
2. Déclaration de faillite: 27.08.2013
3. Délai de production: 27.10.2013
4. Procédure: sommaire
5. Remarques: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dell’Ufficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione la maggioranza dei creditori non farà opposizione.
   È riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3’000.-- a garanzia delle spese. L’Ufficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l’importo richiesto risultasse insufficiente (DTF 117 III 67 consid. 2b).

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

TICINOHOTEL SAGL, in Agno, CH-514.4.027.541-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 191 del 01.10.2010, p. 16, Pubbl. 5834186).

Nuova ragione sociale:
TICINOHOTEL SAGL in liquidazione. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 27.08.2013, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). [radiati: Il fallimento è stato revocato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 24.09.2010. La situazione è ristabilita come in precedenza.].

Registre journalier no 11350 du 19.09.2013 / CH51440275415 / 01092091

1. Schuldner/in:
   Ticinohotel Sagl
   Adresse:
   Strada Regina 66
   6982 Agno
2. Datum des Widerrufs: 24.09.2010
3. Bemerkung: La società Ticinohotel Sagl è reintegrata nella libera disposizione del suo patrimonio.
   
   Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano
   6962 Viganello

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Wiederruf Auflösung/Konkurs

TICINOHOTEL SAGL in liquidazione, in Agno, CH-514.4.027.541-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 105 del 03.06.2010, p. 21, Pubbl. 5659324).

Nuova ragione sociale:
TICINOHOTEL SAGL. Il fallimento è stato revocato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 24.09.2010. La situazione è ristabilita come in precedenza. [radiati: La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 27.05.2010 a far tempo dal 28.05.2010 alle ore 10:00.].

Tagebuch Nr. 11389 vom 27.09.2010
(05834186/CH51440275415)

1. Schuldner/in:
   Ticinohotel Sagl
   Adresse:
   Strada Regina 66
   6982 Agno
2. Auflagefrist Kollokationsplan: bis
3. Anfechtungsfrist Inventar: bis
4. Bemerkung: Si rende noto che a partire dal 16 agosto 2010 sono depositati presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e l’inventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all’autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta.
   
   Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano
   6962 Viganello

1. Schuldner/in:
   Ticinohotel Sagl
   Adresse:
   Strada Regina 66
   6982 Agno
2. Konkurseröffnung: 28.05.2010
3. Eingabefrist für Forderungen: 02.08.2010
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dell’Ufficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione la maggioranza dei creditori non farà opposizione.
   È riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3’000.-- a garanzia delle spese. L’Ufficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l’importo richiesto risultasse insufficiente (DTF 117 III 67 consid. 2b).
   
   Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano
   6962 Viganello

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

TICINOHOTEL SAGL, in Agno, CH-514.4.027.541-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 152 del 08.08.2008, p. 14, Pubbl. 4605726).

Nuova ragione sociale:
TICINOHOTEL SAGL in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 27.05.2010 a far tempo dal 28.05.2010 alle ore 10:00.

Tagebuch Nr. 6775 vom 28.05.2010
(05659324/CH51440275415)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Wiederruf Auflösung/Konkurs

TICINOHOTEL SAGL, in Agno, CH-514.4.027.541-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 95 del 20. 5. 2008, pagina 14, publ. 4483038). Il fallimento è stato revocato con decreto del 29.07.2008 della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino. La situazione è ristabilita come in precedenza. [radiati: Con decreto del 13.05.2008 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino ha accordato l'effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della società in seguito a fallimento è da considerarsi come non avvenuto e l'iscrizione è ripristinata come in precedenza.].

Tagebuch Nr. 7848 vom 04.08.2008
(04605726/CH51440275415)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Wiederruf Auflösung/Konkurs

TICINOHOTEL SAGL in liquidazione, in Agno, CH-514.4.027.541-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 86 del 6. 5. 2008, pagina 18, publ. 4463780).

Nuova ragione sociale:
TICINOHOTEL SAGL. Con decreto del 13.05.2008 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino ha accordato l'effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della società in seguito a fallimento è da considerarsi come non avvenuto e l'iscrizione è ripristinata come in precedenza. [radiati: La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 28.04.2008 a far tempo dal 28.04.2008 alle ore 14:00.].

Tagebuch Nr. 4964 vom 14.05.2008
(04483038/CH51440275415)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

TICINOHOTEL SAGL, in Agno, CH-514.4.027.541-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 247 del 20. 12. 2006, pagina 18, publ. 3689360).

Nuova ragione sociale:
TICINOHOTEL SAGL in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 28.04.2008 a far tempo dal 28.04.2008 alle ore 14:00.

Tagebuch Nr. 4496 vom 29.04.2008
(04463780/CH51440275415)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

TICINOHOTEL SAGL, finora in Lugano, CH-514.4.027.541-5, la promozione economica nel ramo alberghiero ticinese, Società a garanzia limitata (FUSC no. 196 del 13. 10. 2003, pagina 14, publ. 1211102).

Statuti modificati:
7. 12. 2006, 13. 12. 2006.

Nuova sede:
Agno.

Nuovo recapito:
Strada Regina 66, c/o V. Pinto, 6982 Agno.

Tagebuch Nr. 11218 vom 14.12.2006
(03689360/CH51440275415)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

TICINOHOTEL SAGL, in Lugano, Via Nizzola 2, 6901 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
1. 10. 2003, 3. 10. 2003.

Scopo:
La creazione e gestione di sistemi elettronici per la promozione economica e segnatamente nel ramo alberghiero ticinese, la consulenza in tale campo ed ogni altra attività affine collegata con lo scopo principale.

Capitale sociale:
CHF 20'000.--.

Organo di pubblicazione:
FUSC.

Persone iscritte:
Pinto, Victor, cittadino portoghese, in Agno, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10'000.--; Prada, Fabio, da Paradiso, in Manno, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 10'000.--.

Tagebuch Nr. 5432 vom 07.10.2003
(01211102/CH51440275415)