Translumina Argovia GmbH in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Translumina Argovia GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-035.4.037.427-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 27, Publ. 5543554). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagebuch Nr. 17516 vom 29.05.2012
(06699978/CH03540374278)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Translumina Argovia GmbH in Liquidation, Zürich
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung
4. Datum des Beschlusses: 11.12.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 26.04.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Translumina Holding AG, bei Züger Treuhand AG, Bahnofplatz 6, 8854 Siebnen SZ
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Ruoss Vögele Partner
   8032 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Translumina Argovia GmbH in Liquidation, Zürich
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung
4. Datum des Beschlusses: 11.12.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 26.04.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Translumina Holding AG, bei Züger Treuhand AG, Bahnofplatz 6, 8854 Siebnen SZ
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Ruoss Vögele Partner
   8032 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Translumina Argovia GmbH in Liquidation, Zürich
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung
4. Datum des Beschlusses: 11.12.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 26.04.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Translumina Holding AG, bei Züger Treuhand AG, Bahnofplatz 6, 8854 Siebnen SZ
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Ruoss Vögele Partner
   8032 Zürich

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Translumina Argovia GmbH, bisher in Köniz, CH-035.4.037.427-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2007, S. 4, Publ. 4015014).

Statutenänderung:
11.12.2009.

Firma neu:
Translumina Argovia GmbH in Liquidation.

Sitz neu:
Zürich.

Domizil neu:
Flurstrasse 50, 8048 Zürich.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und den Vertrieb im Bereich von Multimedia, Information und Kommunikation im Gebiet der Kantone Aargau, Basel-Landschaft, Basel-Stadt, Luzern und Solothurn sowie Umgebung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich zuzustellen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.12.2009 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Danuser Venture Holding AG, in Ittigen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 14'000.00; TransLumina Networks AG, in Köniz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 6'000.00; Danuser, Andreas Dr., von Mastrils und Pontresina, in Gebenstorf, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Widmer, Johann, von Lindau, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mayer, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Wettingen, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Translumina Holding AG (CH-130.3.013.174-1), in Wangen SZ, Gesellschafterin und Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 10355 vom 10.03.2010
(05543554/CH03540374278)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

Translumina Argovia GmbH, in Köniz, CH-035.4.037.427-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2007, S. 4, Publ. 4015014). Die Gesellschaft (neu: Translumina Argovia GmbH in Liquidation) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 3723 vom 10.03.2010
(05543470/CH03540374278)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Berichtigung des im SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2007, S. 3, publizierten TB-Eintrags Nr. 2933 vom 22. 06. 2007. Translumina Argovia GmbH, in Köniz, CH-035.4.037.427-8, Beratung und Vertrieb im Bereich von Multimedia usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2007, S. 3, Publ. 3997954).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mayer, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Wettingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: mit Kollektivunterschrift zu vier].

Tagebuch Nr. 3132 vom 03.07.2007
(04015014/CH03540374278)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Translumina Argovia GmbH, in Köniz, CH-035.4.037.427-8, c/o TransLumina Networks AG, Meriedweg 7, 3172 Niederwangen bei Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
11. 05. 2007.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und den Vertrieb im Bereich von Multimedia, Information und Kommunikation im Gebiet der Kantone Aargau, Basel-Landschaft, Basel-Stadt, Luzern und Solothurn sowie Umgebung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Danuser Venture Holding AG, in Ittigen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 14'000.--; TransLumina Networks AG, in Köniz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 6'000.--; Mayer, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Wettingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu vier; Widmer, Johann, von Lindau, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Danuser, Andreas Dr., von Mastrils und Pontresina, in Gebenstorf, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2933 vom 22.06.2007
(03997954/CH03540374278)