Ubila Handels AG in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Ubila Handels AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.012.491-6, Durchführung von Finanzgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2006, S. 19, Publ. 3428378). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagebuch Nr. 4918 vom 16.04.2007
(03893694/CH17030124916)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Ubila Handels AG (Ltd / SA) in Liquidation, Zug
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 12.06.2006
5. Anmeldefrist für Forderungen: 03.08.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Dr. Rudolf Mosimann, Baarerstrasse 12, 6300 Zug
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens an die Aktionäre gemäss Artikel 745 Abs. 3 OR hingewiesen.
   
   Übermittler: Stadlin Advokatur Notariat
   6300 Zug

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Ubila Handels AG (Ltd / SA) in Liquidation, Zug
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 12.06.2006
5. Anmeldefrist für Forderungen: 03.08.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Dr. Rudolf Mosimann, Baarerstrasse 12, 6300 Zug
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens an die Aktionäre gemäss Artikel 745 Abs. 3 OR hingewiesen.
   
   Übermittler: Stadlin Advokatur Notariat
   6300 Zug

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Ubila Handels AG (Ltd / SA) in Liquidation, Zug
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 12.06.2006
5. Anmeldefrist für Forderungen: 03.08.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Dr. Rudolf Mosimann, Baarerstrasse 12, 6300 Zug
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens an die Aktionäre gemäss Artikel 745 Abs. 3 OR hingewiesen.
   
   Übermittler: Stadlin Advokatur Notariat
   6300 Zug

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Ubila Handels AG(Ubila Trading Ltd) (Ubila Trading SA), Sitz: Zug, CH-170.3.012.491-6, Durchführung von Finanzgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.1999, S. 5345).

Firma Neu:
Ubila Handels AG in Liquidation.

Übersetzungen der Firma Neu:
(Ubila Handels Ltd in liquidation), (Ubila Handels SA en liquidation) Gelöscht: [(Ubila Trading Ltd), (Ubila Trading SA)].

Bemerkungen Neu:
Auflösung: Generalversammlung vom 12.06.2006.

Eingetragene Personen Geändert:
Mosimann, Dr.

Rudolf, Heimat:
Lauperswil, in Zug, Liquidator mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 7166 vom 16.06.2006
(03428378/CH17030124916)