UMBRATEC s.r.o., Prag, Zweigniederlassung St. Gallen

Grund: Handelsregister (Löschungen)

UMBRATEC s.r.o., Prag, Zweigniederlassung St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.9.057.729-7, Grosshandel, spezialisierter Einzelhandel und Einzelhandel mit Mischwaren, Herstellung von Metallkonsumgütern usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 149 vom 04. 08. 2005, S. 9, Publ. 2961622), mit Hauptsitz in: Prag (CZ). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagebuch Nr. 9267 vom 20.12.2006
(03699750/CH32090577297)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

UMBRATEC s.r.o., Prag, Zweigniederlassung St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.9.057.729-7, Burgstrasse 87, 9000 St. Gallen, Zweigniederlassung (Neueintragung).

Firma Hauptsitz:
UMBRATEC s.r.o.

Rechtsform Hauptsitz:
s.r.o., Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach dem Recht der Tschechischen Republik.

Hauptsitz:
Prag (CZ).

Statuten Hauptsitz:
Der Gesellschaftervertrag datiert vom 01.04.2005.

Handelsregistereintragung Hauptsitz:
29.06.2005 beim Stadtgericht in Prag.

Zweck Hauptsitz:
Grosshandel, spezialisierter Einzelhandel und Einzelhandel mit Mischwaren, Herstellung von Metallkonsumgütern, Herstellung von Plast- und Gummierzeugnissen, Herstellung von Bürsten- und Konfektionswaren, Regenschirmen, Souvenirs und weiteren Produkten der Verarbeitungsindustrie, Immobilienhandel, Vermittlung von Geschäften und Dienstleistungen.

Kapital Hauptsitz:
Stammkapital: CZK 200'000.--; Liberierung Stammkapital: CZK 100'000.--; Anteile: CZK 100'000.--, CZK 80'000.-- und CZK 20'000.--.

Angaben zur Zweigniederlassung:
Geschäftsbereich der Zweigniederlassung: Herstellung und Verkauf von industriellen Gütern im ganzen Bereich des Sonnenschutzes (Rolladen, Verbundraffstoren, Markisen, Blendschutzartikel usw.); Ein- und Verkauf von Einzelkomponenten für die Herstellung von verschiedenen industriellen Gütern (Aluminiumteile, Stahlteile, Gummi- und Kunststoffteile); Wahrnehmung von verschiedenen Aufgaben in den Bereichen des Marketings sowie der Aus- und Weiterbildung von Anspruchsgruppen im In- und Ausland.

Eingetragene Personen:
Ammann, Roland, von Aadorf, in St. Gallen, mit einer Stammeinlage von CZK 100'000.--, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Plas, Josef, tschechischer Staatsangehöriger, in Prag (CZ), mit einer Stammeinlage von CZK 80'000.--, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung; Frei, André, von Basadingen-Schlattingen, in Wil SG, mit einer Stammeinlage von CZK 20'000.--, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 6192 vom 28.07.2005
(02961622/CH32090577297)