Construction de la STEP de Bois-de-Bay


1161947 SIMAP - 03.04.2006
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Ausschreibung - Quelle: SIMAP)
- Auftragsart:  Appel d´offres construction 
- Verfahrensart:  ouverte 
- Dem WTO-Abkommen unterstellt:  Oui 


1. Vergabestelle   
1.1 Vergabestelle   Département du territoire (DT) 
Organisator/-in des Beschaffungsverfahrens   
- Organisator/-in   DT - DomEau, Service des constructions environnementales
- Ansprechperson   Marc-André Matthey
- Adresse   Chemin de la Verseuse 17, Case Postale 53
- Postleitzahl   1219
- Ort   Aïre
- Land   Suisse
- Telefon   022.327.89.70
- Fax   022.325.13.01
- E-mail   marc-andre.matthey@etat.ge.ch
1.2 Art der Vergabestelle    Canton 
2. Beschaffungsobjekt   
2.1 Name des Projekts    Construction de la STEP de Bois-de-Bay
2.2 Art des Bauauftrages    Exécution 
2.3 Referenz des Dossiers   STEP BdB-03.3
2.5 Kurzbeschrieb der zu beschaffenden Leistung    Construction d´une STEP d´une capacité de 130´000 équivalents-habitants avec procédé à boues activées sans décantation primaire.
Volume construits (SIA) des bâtiments et silos : env. 32´500m3
Volume construits (SIA) des bassins : env. 61´000m3.
Les marchés concernent la livraison et le montage des équipements des lots EP08, EP09, EP10 et EP12
2.6 Ausführungsort   Satigny (GE) - 49 route de Bois-de-Bay, parcelle n°7752.
2.7 Ausführungstermin  
- Angaben   L´ensemble des travaux (gros-oeuvre, second-oeuvre, aménagements et équipements), se déroulera entre avril 2006 et novembre 2008 (Mise en exploitation).
Les travaux concernant ces lots se dérouleront entre août 2007 et septembre 2008.
2.8 Beschaffung(en)    Plusieurs marchés 
- Kurzbeschreibung der verschiedenen Beschaffungen:
NrBeschreibungCPV Nr BetragTermin
EP08 Floculants et coagulants: 2 Installations de préparation de polymère, 1 dispositif de chargement et containers, 3 réservoirs de stockage de 25 m3   15.06.06 
- Möglichkeit Offerten für mehrere Beschaffungen einzureichen   Oui 
2.9 Teilangebote   Pas admises 
- Bemerkung   Le délai du 15 juin 2006 correspond à la date de remise des offres pour chaque marché.
2.10 Varianten   Selon dossiers d´offres


Ganze Publikation anzeigen

Tutti i dati e riferimenti sono senza garanzia e non hanno alcun effetto giuridico. Questa non è una pubblicazione ufficiale. Decisivi sono i dati-FUSC provisti con una firma elettronica della seco.