Biscom AG

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Biscom AG, Chur
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   ARINDON Holding AG, Chur
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 74 du 20.04.2015
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: ARINDON Holding AG, Auquasastr- 8, 7000 Chur
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Biscom AG, Chur
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   ARINDON Holding AG, Chur
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 74 du 20.04.2015
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: ARINDON Holding AG, Auquasastr- 8, 7000 Chur
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Biscom AG, Chur
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   ARINDON Holding AG, Chur
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 74 du 20.04.2015
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: ARINDON Holding AG, Auquasastr- 8, 7000 Chur
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Biscom AG, in Chur, CHE-112.141.576, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2014, Publ. 1481007). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die ARINDON Holding AG, in Chur (CHE-114.702.681), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 1498 du 15.04.2015 / CH02040300670 / 02106747

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

Biscom AG, in Zollikon, CHE-112.141.576, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2013, Publ. 1051687). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Chur im Handelsregister des Kantons Graubünden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 14655 du 29.04.2014 / CH02040300670 / 01480805

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse

Biscom AG, bisher in Zollikon, CHE-112.141.576, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2013, Publ. 1051687).

Statutenänderung:
23.04.2014.

Sitz neu:
Chur.

Domizil neu:
Aquasanastrasse 8, 7000 Chur.

Registre journalier no 1639 du 29.04.2014 / CH02040300670 / 01481007

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau but

Biscom AG, in Zollikon, CH-020.4.030.067-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, Publ. 6394678).

Statutenänderung:
23.08.2013.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Rohstoffen, Halbfabrikaten, Maschinen, Ersatzteilen und Gütern aller Art. Im weiteren kann die Gesellschaft Aufgaben im Bereich Consulting und Finanzierung übernehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 23.08.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weber Gähwiler Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lazic, Radomir, von Zürich, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].

Registre journalier no 27049 du 27.08.2013 / CH02040300670 / 01051687

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Biscom AG, in Zollikon, CH-020.4.030.067-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 27, Publ. 4945480).

Domizil neu:
Rietstrasse 37, 8702 Zollikon .

Tagebuch Nr. 38215 vom 25.10.2011
(06394678/CH02040300670)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

Biscom AG, in Zollikon, CH-020.4.030.067-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2006, S. 21, Publ. 3414262).

Statutenänderung:
11.12.2008.

Aktienkapital neu:
CHF 105'200.00 [bisher: CHF 1'052'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 105'200.00 [bisher: CHF 1'052'000.00].

Aktien neu:
1'052 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'052 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 11.12.2008 wird der Nennwert der 1'052 Namenaktien zu CHF 1'000.00 auf CHF 100.00 herabgesetzt und je CHF 900.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 06.03.2009 festgestellt.

Tagebuch Nr. 11117 vom 23.03.2009
(04945480/CH02040300670)

1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft:
   Biscom AG, Zollikon
2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 1'052'000.00
3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 105'200.00
4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
5. Datum des Beschlusses: 11.12.2008
6. Anmeldefrist für Forderungen: 24.02.2009
7. Anmeldestelle für Forderungen: Biscom AG, Bahnhofstrasse 22, 8702 Zollikon
8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
   
   Übermittler: Gähwiler Ruckstuhl Treuhand AG
   8032 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft:
   Biscom AG, Zollikon
2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 1'052'000.00
3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 105'200.00
4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
5. Datum des Beschlusses: 11.12.2008
6. Anmeldefrist für Forderungen: 24.02.2009
7. Anmeldestelle für Forderungen: Biscom AG, Bahnhofstrasse 22, 8702 Zollikon
8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
   
   Übermittler: Gähwiler Ruckstuhl Treuhand AG
   8032 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft:
   Biscom AG, Zollikon
2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 1'052'000.00
3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 105'200.00
4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
5. Datum des Beschlusses: 11.12.2008
6. Anmeldefrist für Forderungen: 24.02.2009
7. Anmeldestelle für Forderungen: Biscom AG, Bahnhofstrasse 22, 8702 Zollikon
8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
   
   Übermittler: Gähwiler Ruckstuhl Treuhand AG
   8032 Zürich

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Biscom AG, in Zollikon, CH-020.4.030.067-0, Handel mit Gütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17. 03. 2006, S. 16, Publ. 3292554).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lazic, Milica, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lazic, Radomir, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger, Direktor].

Tagebuch Nr. 15404 vom 07.06.2006
(03414262/CH02040300670)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Rechtsform neu
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

BISCOM GmbH, in Zollikon, CH-020.4.030.067-0, Handel mit Rohstoffen und Gütern aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 22. 07. 2005, S. 16, Publ. 2944974).

Statutenänderung:
21. 02. 2006.

Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft.

Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 17.02.2006 und Bilanz per 31.12.2005 mit Aktiven von CHF 12'737'699.95 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'595'280.41 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 1'052 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Firma neu:
Biscom AG.

Uebersetzungen der Firma:
[Die Übersetzungen der Firma sind aufgehoben worden.].

Zweck neu:
Handel mit Rohstoffen, Halbfabrikaten, Maschinen, Ersatzteilen und Gütern aller Art. Im weiteren kann die Gesellschaft Aufgaben im Bereich Consulting und Finanzierung übernehmen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Insbesondere kann sie auch Grundeigentum erwerben, veräussern und verwalten.

Aktienkapital neu:
CHF 1'052'000.-- [bisher: Stammkapital: CHF 1'052'000.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1'052'000.--.

Aktien neu:
1'052 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Mitteilungen neu:
Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Goncharova, Irina, russische Staatsangehörige, in Rostov on Don (RU), mit einer Stammeinlage von CHF 250'000, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung; Krivenkov, Anton, russischer Staatsangehöriger, in Rostov on Don (RU), mit einer Stammeinlage von CHF 250'000, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung; Shevchenko, Alexander, russischer Staatsangehöriger, in Rostov on Don (RU), mit einer Stammeinlage von CHF 250'000, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung; Zayats, Nikolay, russischer Staatsangehöriger, in Rostov on Don (RU), mit einer Stammeinlage von CHF 250'000, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lazic, Milica, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7'000]; Lazic, Radomir, serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer Stammeinlage von CHF 45'000]; Weber Gähwiler Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 7531 vom 13.03.2006
(03292554/CH02040300670)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

BISCOM GmbH, bisher in Zürich, CH-020.4.030.067-0, Handel mit Rohstoffen und Gütern aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2005, S. 21, Publ. 2755940).

Statutenänderung:
13. 07. 2005.

Sitz neu:
Zollikon.

Domizil neu:
Bahnhofstrasse 22, 8702 Zollikon.

Tagebuch Nr. 20340 vom 18.07.2005
(02944974/CH02040300670)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

BISCOM GmbH, in Zürich, CH-020.4.030.067-0, Handel mit Rohstoffen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 16. 12. 2004, S. 23, Publ. 2592176).

Statutenänderung:
1. 03. 2005.

Stammkapital neu:
CHF 1'052'000.-- [bisher: CHF 632'000.--].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Shevchenko, Alexander, russischer Staatsangehöriger, in Rostov on Don (RU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 250'000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 150'000.--]; Zayats, Nikolay, russischer Staatsangehöriger, in Rostov on Don (RU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 250'000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 150'000.--]; Goncharova, Irina, russische Staatsangehörige, in Rostov on Don (RU), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 250'000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 150'000.--]; Krivenkov, Anton, russischer Staatsangehöriger, in Rostov on Don (RU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 250'000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 150'000.--]; Lazic, Radomir, serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 45'000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 25'000.--].

Tagebuch Nr. 7693 vom 15.03.2005
(02755940/CH02040300670)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

BISCOM GmbH(BISCOM LLC) (BISCOM SAGL) (BISCOM SARL), in Zürich, CH-020.4.030.067-0, Erchenbühlstrasse 12, 8046 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
30. 11. 2004, 7. 12. 2004.

Zweck:
Handel mit Rohstoffen, Halbfabrikaten, Maschinen, Ersatzteilen und Gütern aller Art. Im weiteren kann die Gesellschaft Aufgaben im Bereich Consulting und Finanzierung übernehmen. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.

Stammkapital:
CHF 632'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Lazic, Radomir, serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 25'000.--; Goncharova, Irina, russische Staatsangehörige, in Rostov on Don (RU), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 150'000.--; Krivenkov, Anton, russischer Staatsangehöriger, in Rostov on Don (RU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 150'000.--; Lazic, Milica, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7'000.--; Shevchenko, Alexander, russischer Staatsangehöriger, in Rostov on Don (RU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 150'000.--; Zayats, Nikolay, russischer Staatsangehöriger, in Rostov on Don (RU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 150'000.--.

Tagebuch Nr. 35219 vom 10.12.2004
(02592176/CH02040300670)