NetScout Systems Switzerland GmbH in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

NetScout Systems Switzerland GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-020.4.023.921-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 34, Publ. 4867106). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 04.02.2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagebuch Nr. 3624 vom 25.01.2011
(06008426/CH02040239215)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   NetScout Systems Switzerland GmbH in Liquidation, Zürich
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung
4. Datum des Beschlusses: 22.01.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 04.05.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: NetScout Systems Switzerland GmbH in Liquidation, c/o CMS von Erlach Henrici AG, Dreikönigstrasse 7, 8022 Zürich
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Es wird beabsichtigt, das Vermögen gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen.
   
   Übermittler: CMS von Erlach Henrici AG
   8002 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   NetScout Systems Switzerland GmbH in Liquidation, Zürich
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung
4. Datum des Beschlusses: 22.01.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 04.05.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: NetScout Systems Switzerland GmbH in Liquidation, c/o CMS von Erlach Henrici AG, Dreikönigstrasse 7, 8022 Zürich
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Es wird beabsichtigt, das Vermögen gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen.
   
   Übermittler: CMS von Erlach Henrici AG
   8002 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   NetScout Systems Switzerland GmbH in Liquidation, Zürich
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung
4. Datum des Beschlusses: 22.01.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 04.05.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: NetScout Systems Switzerland GmbH in Liquidation, c/o CMS von Erlach Henrici AG, Dreikönigstrasse 7, 8022 Zürich
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Es wird beabsichtigt, das Vermögen gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen.
   
   Übermittler: CMS von Erlach Henrici AG
   8002 Zürich

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

NetScout Systems Switzerland GmbH, in Zürich, CH-020.4.023.921-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 26, Publ. 4236044).

Firma neu:
NetScout Systems Switzerland GmbH in Liquidation.

Domizil neu:
c/o CMS von Erlach Henrici AG, Dreikönigstrasse 7, 8002 Zürich. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 22.01.2009 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sommers, David, Bürger der USA, in Sudbury (Massachusetts/USA), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wakely, Jeffrey, amerikanischer Staatsangehöriger, in Norfolk (Massachussetts/US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerster, Dr. Stefan, von Zürich und Basel, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 4571 vom 02.02.2009
(04867106/CH02040239215)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

NetScout Systems Switzerland GmbH, in Zürich, CH-020.4.023.921-5, Unterstützungsleistungen zum Verkauf von Computer Hardware und Software, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 27. 08. 2001, S. 6579).

Domizil neu:
c/o Herrn Dr. Stefan Gerster, CMS von Erlach Henrici, Dreikönigstrasse 7, 8002 Zürich.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Popat, Narendra, Bürger der USA, in Concord (Massachusetts/USA), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Singhal, Anil, Bürger der USA, in Carlisle (Massachusetts/USA), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fiorentino, Lisa, Bürgerin der USA, in Groton (Massachusetts/USA), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sommers, David, Bürger der USA, in Sudbury (Massachusetts/USA), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Wakely, Jeffrey, amerikanischer Staatsangehöriger, in Norfolk (Massachussetts/US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 33467 vom 03.12.2007
(04236044/CH02040239215)